Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 12.078 văn bản

결정 번호 176/1999/QĐ-TTg에 따른 관세 면제 대상 원자재에 대한 수입 관세 면제

결정 번호 176/1999/QĐ-TTg는 산업용 원자재에 대한 수입 관세를 면제하며, 이는 산악 지역, 원시 지역, 멀리 떨어진 지역 및 외국인 투자 기업을 위한 투자 프로젝트에 적용되며, 면제 기간은 5년입니다.

Ngày ban hành26/08/1999
Ngày áp dụng09/10/1999
Ngày hết hiệu lực15/03/2019
Tình trạng만료됨
대통령령 제175호 담배 제품 국산 제조에 대한 라벨 부착에 관한 결정

대통령령 제175호는 2000년 4월 1일부터 국내 생산 담배 제품에 라벨을 부착하도록 규정한다. 담배 제조 기업은 해당 규정에 따라 라벨을 부착해야 하며, 재무부는 담배 라벨을 통일적으로 관리하고 위반 사항을 처리한다. 라벨이 없는 담배 제품의 판매는 금지되며, 위반 시 처벌을 받는다.

Ngày ban hành25/08/1999
Ngày áp dụng01/04/2000
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
무효 계약 제33/1999/QĐ-BGD에 의한 "외국인의 베트남에서의 학습에 관한 규정" 발포에 관한 결정

무효 계약 제33/1999/QĐ-BGD는 베트남에서 외국인의 학습 관리를 위한 규정을 발포하고, 이전 규정을 대체한다. 이 규정은 외국인이 등록하는 교육 기관에 적용되며, 유학생의 수용 및 관리 방법을 지시한다.

Ngày ban hành25/08/1999
Ngày áp dụng10/09/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng만료됨
결정 번호 121/1999/QĐ-BNN/BVTV 농약 사용 허가를 받은 일부 종류의 농약에 대한 정식 등록 및 보충 등록에 관한 것

결정 번호 121/1999/QĐ-BNN/BVTV는 베트남에서 사용이 허가된 농약의 종류에 대한 정식 등록 및 보충 등록을 규정하며, 이는 농업 생산의 안전성과 효과성을 보장하기 위함이다. 이 문서는 농약 관리, 제조, 판매, 유통 및 사용과 관련된 조직 및 개인에게 적용된다.

Ngày ban hành25/08/1999
Ngày áp dụng10/09/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
결정 번호 296/1999/QĐ-NHNN5 은 금융기관의 한 고객에 대한 대출 한도에 관한 것

결정 번호 296/1999/QĐ-NHNN5 는 금융기관이 한 고객에게 대출하는 한도를 그 기관의 자기자본의 15%를 초과하지 않도록 규정하며, 이는 은행업 활동의 안전을 보장하고 신용 위험을 관리하기 위함임

Ngày ban hành25/08/1999
Ngày áp dụng09/09/1999
Ngày hết hiệu lực15/05/2005
Tình trạng만료됨
결정 번호 297/1999/QĐ-NHNN5에 의한 "금융기관 활동 안전 보장 비율 규정" 발부에 관한 결정

본 결정은 금융기관 활동 안전 보장 비율을 규정하며, 자본비율, 대출 한도 및 지급능력을 포함한다. 목표는 은행 시스템의 안정성과 안전성을 보장하는 것이다.

Ngày ban hành25/08/1999
Ngày áp dụng09/09/1999
Ngày hết hiệu lực15/05/2005
Tình trạng만료됨
121/1999/QĐ-BNN-BVTV號決定關於正式登記和補充登記在越南准許使用的若干植物保護藥物

农业与农村发展部121/1999/QĐ-BNN-BVTV號決定規定正式登記和補充登記在越南准許使用的若干植物保護藥物。此決定適用於管理生產、經營、貿易和使用植物保護藥物的國內組織、個人和外國人。

Ngày ban hành25/08/1999
Ngày áp dụng09/09/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
98/1999/QĐ-BTC號決定發布內河貨運船舶登記費、考試及發放船長和機師執照費用以及內河航道開採活動費用標準

根據財政部98/1999/QĐ-BTC號決定,發布內河貨運船舶登記費、考試及發放船長和機師執照費用標準,取代舊標準,自簽署之日起15天後生效。

Ngày ban hành25/08/1999
Ngày áp dụng09/09/1999
Ngày hết hiệu lực15/08/2005
Tình trạng만료됨
결정 번호 174/1999/QĐ-TTg 음악 및 연극 공연 직원에 대한 특별 수당 및 보수 지급 규정에 관한 사항

결정 174/1999/QĐ-TTg 음악 및 연극 공연 직원에 대한 특별 수당 및 보수 지급 규정을 1999년 9월 1일부터 적용한다.

Ngày ban hành23/08/1999
Ngày áp dụng01/09/1999
Ngày hết hiệu lực04/01/2007
Tình trạng만료됨
56/1999/QĐ-BCN號決定關於頒布經濟事業經費預算編制規章

56/1999/QĐ-BCN號決定頒布經濟事業經費預算編制規章,自1999年1月1日起施行。

Ngày ban hành21/08/1999
Ngày áp dụng06/09/1999
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중