Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 542 văn bản

지시 제 62号 关于任命团重迖担任经济部总理事务官

본 지시는 단정득을 Phạm Thành Vinh 대신 경제부 총리 사무관으로 임명함으로써 국가 경제 관리 기구의 운영을 보장하는 것을 규정한다.

Ngày ban hành18/06/1949
Ngày áp dụng18/06/1949
Ngày hết hiệu lực01/01/1960
Tình trạng만료됨
지시 제 64/SL에 관한 토지행정처 및 소속 기관의 재무부 통합

1949년 제 64/SL 지시는 토지행정처 및 소속 기관을 재무부로 통합하는 것을 규정하며, 이전 관련 행정 조직에 관한 지시를 폐기함.

Ngày ban hành18/06/1949
Ngày áp dụng18/06/1949
Ngày hết hiệu lực01/01/1960
Tình trạng만료됨
지시 제 65호 관리 재무부 사무차장으로 如怀灿先生的任命事项

본 지시는 如怀灿先生을 관리 재무부 사무차장으로 임명함으로써 국가 재정 관리 기구의 운영을 보장하기 위한 것임을 규정합니다.

Ngày ban hành18/06/1949
Ngày áp dụng18/06/1949
Ngày hết hiệu lực01/01/1960
Tình trạng만료됨
대통령령 제66호 노문 ngo 임명에 관한 명령

본 명령은 1949년 민주공화국 베트남 대통령이 발포하여 Ngô Văn Ngộ 씨를 재무부 사무총장으로 임명하고 전임자를 대체하도록 함.

Ngày ban hành18/06/1949
Ngày áp dụng18/06/1949
Ngày hết hiệu lực01/01/1960
Tình trạng만료됨
지시 제46호에 따르면, 레 덕 마이의 중앙 남부 항쟁 행정 위원회 군사위원직 사임을 승인하고, 류 세 림을 그 자리를 대신하게 함.

1949년 사회주의 베트남 공화국 대통령의 지시에 따르면, 레 덕 마이의 중앙 남부 항쟁 행정 위원회 군사위원직 사임을 승인하고, 류 세 림을 그 자리를 대신하게 함.

Ngày ban hành07/06/1949
Ngày áp dụng07/06/1949
Ngày hết hiệu lực01/01/1960
Tình trạng만료됨
지시 제47/SL에 의한 평장면 설립에 관한 사항, 희주 현 평점군 추天府义化省平甸县成立平原社事宜

1949년 제47/SL 지시는 평해와 평칸 양 면과 부안 및 부례 두 리를 하나의 새로운 단위로 합병하여 이름을 평장면으로 하는 희주 현 평점군 추天府义化省平甸县成立平原社

Ngày ban hành07/06/1949
Ngày áp dụng07/06/1949
Ngày hết hiệu lực01/01/1960
Tình trạng만료됨
지시 제 44호 레 위엣량 씨를 연 khu 4 항쟁 행정 위원회 위원장으로 임명함

1949년 제 44/SL 호 지시는 레 위엣량 씨를 연 khu 4 항쟁 행정 위원회 위원장을 볼 리엠 손 선생의 사망에 따라 그 자리를 대체하도록 임명함. 이 문서는 발효일로부터 효력을 발생한다.

Ngày ban hành26/05/1949
Ngày áp dụng26/05/1949
Ngày hết hiệu lực01/01/1960
Tình trạng만료됨
지시 제 39/SL 주석 호 Chí Minh의 이미지를 가진 일종의 시 우표 발행을 허용함

1949년 제 39/SL 지시는 교통공정부가 주석 호 Chí Minh의 사진이 있는 시 우표를 발행하도록 하며, 각 우표의 가격은 2 đồng이며 총 3백만 장을 발행하도록 허용함

Ngày ban hành21/05/1949
Ngày áp dụng21/05/1949
Ngày hết hiệu lực01/01/1960
Tình trạng만료됨
지시령 제40호에 따르면, 원문효 씨를 연구역 I 항쟁행정위원회 위원으로 임명함

1949년 제40/SL 호 지시령은 원문효 씨를 연구역 I 항쟁행정위원회 위원으로 임명하여 지역 인민정부 조직에 관한 항쟁 시기 규정을 시행하기 위함임

Ngày ban hành21/05/1949
Ngày áp dụng21/05/1949
Ngày hết hiệu lực01/01/1960
Tình trạng만료됨
지시 제 37-SL | 하노이 항쟁행정위원회를 중앙정부 산하에 두는 것에 관한 사항

본 지시는 이전의 지시를 폐지하고, 하노이 항쟁행정위원회를 중앙정부 산하에 두며, 동시에 최고국방회의가 위원회 임무, 구성원 및 조직을 정하는 권한을 부여함.

Ngày ban hành11/05/1949
Ngày áp dụng11/05/1949
Ngày hết hiệu lực01/01/1960
Tình trạng만료됨