Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 542 văn bản

지시 제135호로 인하여 부기와 NGUYỄN VĂN XƯỞC을 연구 3 항쟁행정위원회 인민위원으로 임명함

본 지시는 주석 호 Chí Minh이 1948년 2월 15일에 발행하였으며, 부기와 NGUYỄN VĂN XƯỞC을 연구 3 항쟁행정위원회 인민위원으로 임명함

Ngày ban hành15/02/1948
Ngày áp dụng15/02/1948
Ngày hết hiệu lực30/04/1975
Tình trạng만료됨
석령 제137/SL에 따르면 내무부에 "베트남 중앙 화교과"라는 기관을 설치한다.

1948년 석령 제137/SL은 내무부 소속 베트남 중앙 화교과의 설립 및 총감독이 관리함을 규정하고 있다. 조직 세부사항은 내무부장관 명의의 시행령으로 후에 공포될 것이다.

Ngày ban hành15/02/1948
Ngày áp dụng01/03/1948
Ngày hết hiệu lực30/04/1975
Tình trạng만료됨
지시 제138호 이бан씨를 화교과 책임자로 임명함

본 지시는 호 Chí Minh 주석이 1948년 2월 15일에 발령하여, 이бан씨를 내무부 소속 베트남 중앙화교과 총감으로 임명함으로써 베트남 내 중국인 커뮤니티와 관련된 업무의 관리 및 조정을 목적으로 함

Ngày ban hành15/02/1948
Ngày áp dụng15/02/1948
Ngày hết hiệu lực30/04/1975
Tình trạng만료됨
지시 제129/SL 회의 선거 중단에 관한 명령을 발행함으로써 1946년 12월 28일 제3호 회의 선거 중단 명령의 조문 1을 수정하기 위함.

1948년 지시 제129/SL은 1946년 12월 28일 제3호 회의 선거 중단에 관한 명령의 조문 1을 수정하며, 특별한 경우 다시 회의를 선출할 수 있는 규정을 추가한다.

Ngày ban hành05/02/1948
Ngày áp dụng20/02/1948
Ngày hết hiệu lực01/01/1960
Tình trạng만료됨
지시 제130호로 인하여 구ất duy tiến씨를 내무부 사무총리로 임명함으로써 1948년 2월 1일부터

본 지시는 1948년 호 Chí Minh 주석에 의해 발행되었으며, 구ất 듀 진 씨를 1948년 2월 1일부터 내무부 사무총리로 임명하고 해당 직위의 보수를 규정함을 목적으로 함.

Ngày ban hành01/02/1948
Ngày áp dụng15/02/1948
Ngày hết hiệu lực30/04/1975
Tình trạng만료됨
지령 제120/SL에 의한 연구 설치에 관한 규정

1948년 제120/SL 지령은 항쟁기 지역을 연구로 통합하는 것을 규정하며, 이 문서는 구 지역 단위를 폐지하고 새로운 연구 체계를 설정하여 항쟁위원회 겸 행정위원회 조직을 세웠다.

Ngày ban hành25/01/1948
Ngày áp dụng10/02/1948
Ngày hết hiệu lực01/01/1960
Tình trạng만료됨
지시 제 113号 关于合并训练总局至总司令部的事宜

1948年指令第113号规定将训练总局并入总司令部,废除与此决定相悖的先前条款。

Ngày ban hành25/01/1948
Ngày áp dụng25/01/1948
Ngày hết hiệu lực01/01/1960
Tình trạng만료됨
지시 제114호 황도수 씨를 군훈국 국장으로 임명함

본 지시는 1948년 1월 25일 호 Chí Minh 주석이 발부하여 황도수 씨를 국방총사령부 소속 군훈국 국장으로 임명하고자 함으로써 독립 군훈국의 기능을 대체하게 됨

Ngày ban hành25/01/1948
Ngày áp dụng25/01/1948
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
지시 제115号 关于晋升阮平先生为中将的命令

1948年发布的由越南民主共和国政府主席颁布的第115号令,将阮平先生从现有职务晋升为中将。该命令旨在表彰阮平先生在领导第七战区和南方军事委员会上的贡献。

Ngày ban hành25/01/1948
Ngày áp dụng25/01/1948
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중
지령 제117호에 따르면 트란 다이 나이 씨에게 소장으로 승진시키는 것에 관한 사항

1948년 정부 수립민주공화국 주석이 발포한 지령 제117호에 따르면, 트란 다이 나이 씨를 군사국 국장에서 소장으로 승진시켰다. 이 지령은 그가 국가 군대 조직 및 발전에 기여한 것을 인정하고 칭찬하기 위함이다.

Ngày ban hành25/01/1948
Ngày áp dụng25/01/1948
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng발효 중