베트남 법률 문서를 한국어로 검색

건설 분야에 속하는 10개 직종에 대한 국가기술능력 표준을 규정한 국토교통부 고시 제04호 2011년 제2011-2011-NĐ-BXD 호는 2011년 6월 1일부터 효력이 발생한다.

시행규칙 제 55/2011/TT-BTC 국내 상품 및 서비스 시장가격, 수입 상품 가격 보고 제도를 지시한다. 이는 재무부 소재 재무청, 세관총국, 호치민시 재무부 대표, 가격관리국, 재무정보통계국 등 시장가격 보고 기관을 적용한다. 보고 내용, 형식, 보고 시기, 비용 및 조직과 개인의 책임에 대한 규정이 있다.

시행령 제 11/2011/TT-NHNN은 금융기관의 금으로 된 자금 조달 및 대출을 금지하는 규정을 제정하며, 이는 2011년 5월 1일부터 적용된다. 이 날 이후 금융기관은 금과 관련된 어떠한 활동도 수행할 수 없다.

본 통지령은 공공채 및 국가 외채 감독 지표 산출 방법을 정부 채무 관리에 관한 시행령 제 79/2010/NĐ-CP에 따라 작성되었으며, 재무부, 국영 중앙은행, 관련 기관 및 단체에 적용된다. 지표에는 국내총생산 대비 공공채 비율, 부채 상환 의무, 외화 준비금 및 만기 연체 위험이 포함된다.

통지 제 54/2011/TT-BTC는 최저임금 조정 및 퇴직한 시장 직원에 대한 보조금 지급 방법을 정부령 제 22/2011/NĐ-CP와 정부령 제 23/2011/NĐ-CP에 따라 설명한다. 이 통지는 국가 기관, 공공기관, 군대, 정치사회 조직 및 국가 정원 내에서 근무하는 시장 직원이 있는 기업에게 적용된다.

시행규칙 제 15/2011/TT-BTNMT는 기후변화협약 키요토议定书框架下的清洁发展机制项目确认书和批准书的建立及发放规定进行修改。本规則适用于需要建立并提交项目确认书(PIN)或项目批准书(PDD/PoA-DD)申请的组织。

시행규칙 제 53/2011/TT-BTC는 국가채무와 외국채무 정보공개를 위한 보고 표준을 지시하며, 재무부, 중앙정부 소속 지방자치단체, 대출 재융자 기관 및 베트남 중앙은행에게 적용된다. 이 시행규칙은 국가채무 보고 표준을 세부적으로 규정하며, 이는 정부령 제 79/2010/NĐ-CP에 따른 것이다.

시행규칙 제 13/2011/TT-BLĐTBXH는 정부령 제 23/2011/NĐ-CP 및 정부령 제 22/2011/NĐ-CP에 따라 연금, 사회보장 혜택 및 월별 보조금 조정에 대한 지침을 제공한다. 이 시행규칙은 2011년 5월 1일 이전에 공무원, 공직자, 퇴직 근로자, 군인, 경찰공무원, 기밀업무 종사자 및 다른 보조금 수령자를 포함한 모든 대상에게 적…

본 결정은 공안인민력량 내에서 경쟁 및 포상 협의회 조직과 각급 부부터 공안사, 민방위대까지의 포상 결정 권한에 대해 규정하며, 단체 및 개인에게 경쟁 명예 수여, 포상 형태에 대한 절차, 서류, 절차를 명시한다.

시행령 제 34/2011/TT-BGTVT는 내수 수상 운송기계 검사 규정을 수정하며, 설계 승인 절차와 안전 기술 및 환경 보호 인증서 발급 절차를 포함한다. 또한 내수 수상 운송기계 검사기관 및 개인에게 검사원 자격증 발급 절차를 추가한다.