Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

베트남 법률 문서를 한국어로 검색

Tìm thấy 2.704 văn bản

공동시행규칙 ✕ Xoá bộ lọc
통일부와 교육과학기술부 공동훈령 제175/2011/TTLT-BQP-BGDĐT은 정부령 제38/2007/NĐ-CP일로부터 2007년 3월 15일 효력 발생한 병역 지연 및 평시 남성 병역 면제에 관한 정부령의 일부 조항을 시행하기 위한 지침을 제공한다.

통일부와 교육과학기술부 공동훈령 제175/2011/TTLT-BQP-BGDĐT은 정부령 제38/2007/NĐ-CP에 따른 병역 지연 및 평시 남성 병역 면제에 관한 지침을 제공하며, 이 훈령은 18세에서 25세 사이의 학생, 대학생, 교육생과 관련 기관 및 단체에게 적용된다. 주요 특징은 병역 지연 조건과 각 당사자의 병역 관리 책임에 대한 규정이다.

Ngày ban hành13/09/2011
Ngày áp dụng30/10/2011
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng발효 중
통일훈령 제2011-8호 정부부처합동 지침 116/2010/NĐ-CP號政府政令关于在经济和社会条件特别困难地区工作的干部、公务员和职员的政策实施若干条款的指导

통일훈령 제2011-8호는 116/2010/NĐ-CP號政府政令关于在经济和社会条件特别困难地区工作的干部、公务员和职员的政策实施若干条款提供详细指导。本文件规定了各种补贴、津贴的类型,不计算各种补贴、津贴的时间,以及预算编制、执行和决算的方法。

Ngày ban hành31/08/2011
Ngày áp dụng15/10/2011
Ngày hết hiệu lực01/10/2024
Tình trạng만료됨
통일부령 제122호 2011년 TTLT-BTC-BTP는 법규범 문서 검토, 처리, 재검토, 체계화를 위한 경비의 예산편성, 관리, 사용 및 결산에 관한 사항을 규정함

통일부령 제122호 2011년 TTLT-BTC-BTP는 법규범 문서 검토, 처리, 재검토, 체계화를 위한 경비의 예산편성, 관리, 사용 및 결산에 관한 사항을 규정하며, 이 통지는 이러한 임무를 수행하는 법제 기관과 조직에 적용되며, 구체적인 지출과 각 업무 내용별 지출 한도에 집중한다.

Ngày ban hành17/08/2011
Ngày áp dụng15/10/2011
Ngày hết hiệu lực01/04/2023
Tình trạng만료됨
시행령 연합 제 29/2011/TTLT-BCT-BTC는 시장 관리 기관과 가격 관리 기관 간 협력 검사 조직을 지도한다.

시행령 연합 제 29/2011/TTLT-BCT-BTC는 중앙에서 지방까지 모든 기관에 적용되는 시장 관리 기관과 가격 관리 기관 간 협력 검사를 지도하며, 검사 내용, 협력 방식, 각 당사자의 책임, 회의 제도를 규정한다.

Ngày ban hành04/08/2011
Ngày áp dụng20/08/2011
Ngày hết hiệu lực01/05/2026
Tình trạng만료됨
통일부령 제112호 2011년 재무부 과학기술정보통신부 공동 시행령은 2011-2015년 기간 지식재산권 지원 프로그램의 재정 관리를 위한 지침을 제공한다.

통일부령 제112호 2011년 재무부 과학기술정보통신부 공동 시행령은 2011-2015년 기간 지식재산권 지원 프로그램의 재정 관리를 위한 지침을 제공하며, 이를 수행하는 조직과 개인에게 적용된다. 이는 경비 원천, 지원 수준, 예산 편성 절차, 예산 배분, 예산 지급, 경비 지급, 회계 처리 및 결산, 위반 검사 및 처벌에 대한 세부 규정을 정한다.

Ngày ban hành02/08/2011
Ngày áp dụng18/09/2011
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng발효 중
통일부령 제2011-05호는 정부령 제2008-54호인 "공안인민에 복무하는 하사관 및 전투원의 가족에 대한 제도와 정책에 관한 규정"을 시행하기 위한 지침을 제공한다.

본 통지는 공안인민에 복무하는 하사관 및 전투원의 가족에게 의료보험 카드(BHYT) 발급, 급여적용, 학비 면제를 위한 제도를 시행하는 지침을 제공한다. 이 제도는 하사관 및 전투원의 부모, 배우자, 합법적으로 양육되는 자녀를 대상으로 한다.

Ngày ban hành02/08/2011
Ngày áp dụng16/09/2011
Ngày hết hiệu lực12/02/2014
Tình trạng만료됨
통일훈령 제2011-4호 경찰청-노동부-재정부 공동 지침 경찰공무원 직원이 1975년 4월 30일 이전에 미군을 대항하여 참전한 자 중 1975년 4월 30일 이후 퇴역하거나 정년퇴직한 자에 대한 퇴역연금 제도 시행에 관한 지침

본 통일훈령은 1975년 4월 30일 이전에 참전한 경찰공무원 직원이 20년 이상 근무한 자에 대한 퇴역연금 제도를 시행하는 것을 지침으로 한다. 퇴역연금 금액은 근무 기간과 마지막 월급액을 기준으로 산정되며, 연금 조정 법령에 따라 증가한다.

Ngày ban hành18/07/2011
Ngày áp dụng01/09/2011
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng발효 중
통일부령 제29호 2011년 교육부와 재정경제부 공동 지침은 2010년 총리령 제239호 「5세 아동 보육교육 보편화 사업 2010-2015 단계」 승인에 따른 5세 아동 급식 지원 비용 지급 방법을 안내함.

통일부령 제29호 2011년 교육부와 재정경제부 공동 지침은 2010년 총리령 제239호에 따라 5세 아동 급식 지원 비용 지급 방법을 안내하며, 이 지침은 지원 대상, 지원 금액, 심사 절차 및 서류, 경비 관리, 그리고 시행 기간을 규정한다.

Ngày ban hành15/07/2011
Ngày áp dụng02/09/2011
Ngày hết hiệu lực—
Tình trạng발효 중
통일된 시행규칙 제 01/2011/TTLT-VKSTC-TANDTC-BCA-BTP-BLĐTBXH는 형사소송법의 미성년인 참여자에 대한 특정 규정의 시행을 위한 지침을 제공한다.

본 통지에서는 미성년인의 형사소송 과정에서의 보호를 위한 조치들을 규정하며, 이는 나이 확인, 감독, 방지 조치 적용, 변호인 및 피해자의 소송 참여를 포함한다. 이러한 규정들은 미성년인에게 최대한의 권리를 보장하도록 설계되었다.

Ngày ban hành12/07/2011
Ngày áp dụng25/10/2011
Ngày hết hiệu lực05/02/2019
Tình trạng만료됨
통일부령 제2011년 제3호는 정부총리령 제2010년 제53호에 따른 월간 보조금 수준 조정에 관한 경찰공무원 및 경찰관에 대한 지침을 제공한다.

본 통지는 정부총리령 제2010년 제53호에 따라 경찰공무원 및 경찰관의 월간 보조금 수준 조정을 지시하며, 새로운 보조금 수준은 2011년 5월 1일부터 적용되며, 효력은 2011년 8월 26일부터 발생한다.

Ngày ban hành12/07/2011
Ngày áp dụng26/08/2011
Ngày hết hiệu lực31/10/2012
Tình trạng만료됨