Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 4.251 văn bản

令第96/1998/ND-CP关于干部、公务员离职制度的规定

令第96/1998/ND-CP规定了在国家财政预算下编制内的干部、公务员的离职制度。当因组织调整或自愿申请离职时,干部、公务员可享受离职待遇,但不包括被纪律处分而被迫离职的人。

Ngày ban hành17/11/1998
Ngày áp dụng02/12/1998
Ngày hết hiệu lực09/05/2005
Tình trạng已失效
法令第94/1998/NĐ-CP详细规定了实施对《关于修改、补充若干条款的进出口税法》(第04/1998/QH10号)的具体措施,该法于1998年5月20日通过。

法令第94/1998/NĐ-CP详细规定了进口税率和报关缴税、免税手续。适用于从事进出口活动的组织和个人,特别是外商投资企业和国内企业。主要亮点是详细规定了优惠税率、缴税期限以及处罚措施。

Ngày ban hành17/11/1998
Ngày áp dụng01/01/1999
Ngày hết hiệu lực01/01/2006
Tình trạng已失效
令第93/1998/ND-CP关于修改和补充社会保险条例中若干条款的决定,该条例由政府于1995年1月26日发布的第12/CP号决定附带发布。

第93/1998/ND-CP号决定对社会保险条例进行修改和补充,规定了提前退休人员养老金的计算方法,并将生育时间计入享受社会保险的时间。

Ngày ban hành12/11/1998
Ngày áp dụng27/11/1998
Ngày hết hiệu lực01/01/2003
Tình trạng已失效
令号92/1998/法令-CP关于外国律师事务所在越南提供法律咨询服务的规定

令号92/1998/法令-CP规定了外国律师事务所在越南提供法律咨询服务,包括设立分支机构的条件、分支机构的权利和义务、管理和处罚违规行为。本令取代1995年令号42/CP。

Ngày ban hành10/11/1998
Ngày áp dụng25/11/1998
Ngày hết hiệu lực01/09/2003
Tình trạng已失效
令号91/1998/法令-政府关于建设与管理“报恩答义”基金章程的规定

本令规定了“报恩答义”基金的建设与管理办法,包括支持对象、使用目的、组织管理和处罚措施。该基金在全国各级从中央到乡级运作。

Ngày ban hành09/11/1998
Ngày áp dụng24/11/1998
Ngày hết hiệu lực25/05/2006
Tình trạng已失效
法令第89/1998/NĐ-CP发布关于临时扣留、临时羁押的规定

本法令规定了临时拘留所和临时羁押所的组织和管理制度,适用于根据刑事诉讼法被临时扣留或临时羁押的人。重点是确保安全、卫生、健康照顾和被扣留、羁押人员的利益。

Ngày ban hành07/11/1998
Ngày áp dụng22/11/1998
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
令号90/1998/NĐ-CP发布国外借款和偿还管理规定

本规定涉及国外借款和偿还的管理,适用于政府、国有企业、金融机构以及外资企业。管理规定包括政府担保、中长期和短期借款管理以及违规处理。

Ngày ban hành07/11/1998
Ngày áp dụng22/11/1998
Ngày hết hiệu lực22/11/2005
Tình trạng已失效
法令第88/1998/NĐ-CP关于国家银行职能、权限和组织机构的规定

根据1997年《国家银行法》,第88/1998/NĐ-CP号法令规定了国家银行的职能、权限和组织机构。该法令确定了协助行长执行国家管理和中央银行业务职能的单位,地方分行,国内外代表处,事业单位和直属企业。

Ngày ban hành02/11/1998
Ngày áp dụng17/11/1998
Ngày hết hiệu lực01/07/2003
Tình trạng已失效
令号87/1998/法令-CP关于发行、回收和更换纸币及硬币的规定

令号87/1998/法令-CP规定由国家银行越南分行执行发行、回收和更换纸币及硬币。适用于国家银行、信贷机构、国库、财政部、公安部和各级人民委员会。该法令规定了新币的发行、旧币的回收、破损货币的兑换、新币流通的公告以及违规处理。

Ngày ban hành31/10/1998
Ngày áp dụng16/11/1998
Ngày hết hiệu lực27/06/2012
Tình trạng已失效
法令第86/1998/NĐ-CP规定传统旗帜、公安标志、级别标志、胸章和人民公安服装

法令第86/1998/NĐ-CP规定传统旗帜、公安标志、级别标志、胸章和人民公安服装。适用于执行任务的公安干部和战士。

Ngày ban hành24/10/1998
Ngày áp dụng08/11/1998
Ngày hết hiệu lực25/11/2007
Tình trạng已失效