Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 132 văn bản

条例第28-LCT/HĐNN8 行政处罚

行政处罚条例规定了对行政违法行为的处理程序、手续和处罚形式,适用于全国范围内的个人和组织。该条例还明确了处罚权、时效、处罚决定的影响,并规定了申诉和处理申诉的相关内容。

Ngày ban hành07/12/1989
Ngày áp dụng01/01/1990
Ngày hết hiệu lực01/08/1995
Tình trạng已失效
条例第147/LCT关于保护森林的规定

条例第147/LCT规定保护森林,旨在保持国家宝贵的自然资源,并服务于经济发展、社会进步、国防和安全。本文件适用于所有与森林区域活动相关的机关、组织和个人。

Ngày ban hành06/09/1972
Ngày áp dụng21/09/1972
Ngày hết hiệu lực19/08/1991
Tình trạng已失效
条例第149-LCT号惩治侵犯社会主义财产罪条例

本条例规定惩治侵犯社会主义财产罪,适用于所有个人和组织。条例明确规定了从无期徒刑到死刑的处罚,视犯罪程度而定,并强调保护社会主义财产的责任。

Ngày ban hành21/10/1970
Ngày áp dụng23/10/1970
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
条例编号:17/LCT 关于授予国家荣誉称号:劳动英雄和人民武装力量英雄

条例17/LCT规定,对于在生产、战斗和工作中取得特别突出成绩的单位或个人,可以授予国家荣誉称号,即劳动英雄和人民武装力量英雄。该称号由全国人民代表大会常务委员会审议并决定。

Ngày ban hành15/01/1970
Ngày áp dụng27/01/1970
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
条例第18/LCT号关于修改《人民法院组织法》和地方各级人民法院组织法的第十五条的规定,于1961年3月23日发布。

修改后的条例第十五条明确了地方各级人民法院审判员、陪审委员会委员由同级人民代表大会选举或罢免,并具体规定了不同行政单位中这些职位的数量。

Ngày ban hành15/01/1970
Ngày áp dụng27/01/1970
Ngày hết hiệu lực13/07/1981
Tình trạng已失效
条例第17/LCT号规定负责管理消防工作的机关和消防军官、士兵的级别制度

条例第17/LCT号规定,将消防工作从民政部门移交至公安部,并成立隶属于公安部的消防局以及省/市级专业队伍。条例还规定了该力量中军官和士兵级别的制度,按照人民警察法的规定。

Ngày ban hành23/03/1963
Ngày áp dụng05/04/1963
Ngày hết hiệu lực11/02/1989
Tình trạng已失效
条例第34/LCT规定越南民主共和国人民警察的任务和权限

条例第34/LCT规定越南人民警察的任务和权限。本文件确定了警察力量在维护社会治安、预防犯罪和支持民众方面的作用和责任。

Ngày ban hành16/07/1962
Ngày áp dụng20/07/1962
Ngày hết hiệu lực11/02/1989
Tình trạng已失效
条例第12/LCT号规定最高人民检察院的组织具体事项

条例第12/LCT号详细规定最高人民检察院的组织,包括领导职务、职责和权限、工作机构结构以及干部任命程序。

Ngày ban hành16/04/1962
Ngày áp dụng18/04/1962
Ngày hết hiệu lực13/07/1981
Tình trạng已失效
条例第52/LCT关于颁发勋章和奖章的光荣战士

条例第52/LCT规定颁发光荣战士勋章和奖章,旨在表彰在和平重建后(1954年7月20日)为建设人民军队和武装警察部队作出贡献的干部和战士。该文件根据服役时间和工作成绩确定奖励标准。

Ngày ban hành12/09/1961
Ngày áp dụng16/09/1961
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效
条例第48/LCT号规定武装人民警察军官的服役制度

条例第48/LCT号规定武装人民警察军官的服役制度,确定任务、权限和授予军衔的条件。适用于现役和预备役警察军官。

Ngày ban hành09/08/1961
Ngày áp dụng12/08/1961
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng已失效