Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 12.086 văn bản

决定第136/2002/QĐ-BTC号关于修改天然橡胶原料出口价格差额收取标准的决定

决定第136/2002/QĐ-BTC将天然橡胶原料出口价格差额收取标准从之前的10%修改。该收取标准基于DAF或FOB价格计算,并缴纳至出口支持基金,适用于自2002年11月20日起的出口报关单。

Ngày ban hành08/11/2002
Ngày áp dụng20/11/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第136/2002/QT-BTC号关于调整天然橡胶原料出口价格差额收取标准

本决定将天然橡胶原料出口价格差额收取标准从15%下调至10%,适用于自2002年11月20日起提交的出口报关单。新收费标准基于实际出口口岸或越南港口的出口价格,并缴纳至出口支持基金。

Ngày ban hành08/11/2002
Ngày áp dụng20/11/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第150/2002/QĐ-TTg号 关于将沁阳进出口贸易公司转为越南煤炭总公司成员

决定第150/2002/QĐ-TTg号 将沁阳进出口贸易公司转为越南煤炭总公司的成员。该决定未具体规定任何影响公民和企业的权利、义务、金额、期限或制裁措施。

Ngày ban hành07/11/2002
Ngày áp dụng22/11/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第151/2002/QĐ-TTg号关于批准 Vĩnh Long省属国有企业重组改制总体方案(2002-2005年阶段)

本决定批准了2002-2005年阶段的《 Vĩnh Long省属国有企业重组改制总体方案》,包括保留部分企业,对另一些企业进行股份制改革和合并。本决定自签署之日起15日后生效。

Ngày ban hành07/11/2002
Ngày áp dụng22/11/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第152/2002/QĐ-TTg号关于批准商业部所属国有企业重组和改革总体方案(2002-2005年阶段)。

决定第152/2002/QĐ-TTg批准商业部所属国有企业重组和改革总体方案(2002-2005年阶段)。本决定规定了部分国有企业股份制改造和解散的路线图。

Ngày ban hành07/11/2002
Ngày áp dụng22/11/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第153/2002/QĐ-TTg号关于越南参与国际货币基金组织通用数据公布系统协调机构的事项

根据政府总理决定第153/2002/QĐ-TTg号,国家统计局被指定为参与国际货币基金组织通用数据公布系统(GDDS)的协调机构。各部委、行业和相关机构必须执行收集、汇总并按要求提供统计指标的任务。

Ngày ban hành07/11/2002
Ngày áp dụng07/11/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
关于发布越南标准的第06/2002/QĐ-BKHCN号决定

科学技术和部长根据第06/2002/QĐ-BKHCN号决定发布了44个涉及辐射控制、辐射安全、人体工学、咖啡、纺织材料、皮革、粘土和陶瓷砖的标准。本文件自签发之日起生效。

Ngày ban hành07/11/2002
Ngày áp dụng07/11/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第149/2002/QĐ-TTg号 关于向胡志明市交通运输大学授予培养硕士研究生任务的决定。

决定第149/2002/QĐ-TTg号授予胡志明市交通运输大学培养硕士研究生的任务。教育部将具体规定专业。

Ngày ban hành06/11/2002
Ngày áp dụng21/11/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
决定第1382/2002/QĐ-BTM号 关于补充越南东盟原产地证书签发规定附表3的样本D以享受《共同有效优惠贸易关税协定》(CEPT)下的优惠待遇。

商务部决定第1382/2002/QĐ-BTM号 补充东盟原产地证书签发规定附表3的样本D,以便享受《共同有效优惠贸易关税协定》(CEPT)下的优惠待遇。

Ngày ban hành06/11/2002
Ngày áp dụng21/11/2002
Ngày hết hiệu lực16/05/2005
Tình trạng已失效
决定第135/2002/QĐ-BTC号 关于修改某些商品的税目2709和2710的进口关税税率

决定第135/2002/QĐ-BTC号 修改了石油及其从含沥青矿物中提取的某些类型油品的优惠进口关税税率,自2002年11月5日起实施。

Ngày ban hành04/11/2002
Ngày áp dụng05/11/2002
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中