用中文查询越南法律文件

决定第5142/QĐ-BGDĐT号关于国家教授职称委员会、基础单位教授职称委员会和大学教授职称委员会的组织和活动规定。本规定自2013年8月30日起生效。

通知第15/2013/TT-BCT号关于煤炭出口的规定适用于相关国家管理机关和企业。本通知确定煤炭质量标准、出口条件、通关手续、管理责任及处罚措施。

本通知规定了煤炭经营的条件，适用于相关企业和国家管理机关。该通知确定只有企业才能被允许经营煤炭，并且必须满足一系列条件，如营业执照、经营地点、运输工具、环境保护设备以及员工的职业资格证书。

2013年第15号令对进口液化石油气（LPG）的质量管理和计量管理规定进行了修改，要求符合BKHCN 8:2012标准，并按照2012年第27号令进行国家检查。自收到完整文件之日起1个工作日内出具检查结果通知书。

本通知规定了国家计量标准的计量事宜，包括指定保持国家计量标准的组织、批准国家计量标准以及维护、保存和使用国家计量标准。本通知适用于被指定保持国家计量标准的组织、国家计量机关及相关组织和个人。

通知2013年第19号卫生部令关于医院门诊和住院医疗服务质量管理的指导。规定了实施内容、组织执行及各相关方的责任，自2013年起施行。

信息和通信部发布的通知第16/2013/TT-BTTTT号关于邮政产品、无线广播设备、有线电视信号分配网络、短距离无线电设备、低速和高速数据传输设备的国家标准。该通知自2014年1月15日起生效。

通函第13/2013/TT-BCT号对第22/2011/TT-BCT号通函的若干条款进行了修改和补充，该通函规定了工贸部制定、审查和发布的规范性法律文件程序。本文件强调了与性别平等有关内容的审查，广泛征求相关方的意见，在发布前进行行政程序影响评估，并根据具体规定合并文件。

本通知规定了越南公民和法人海外保护基金的财务管理，适用于由政府总理成立的公民保护基金。本通知取代旧通知，并自2013年10月1日起生效。

通知2013年第94号关于人民信贷合作社财务制度的指导意见，适用于人民信贷合作社的经营活动和财务管理。详细规定了自有资本、资金使用、收入管理、费用、记账货币、利润分配、会计制度、审计和财务报告。