Tìm kiếm văn bản thông minh, đa chiều

Ngày ban hành:

用中文查询越南法律文件

Tìm thấy 15.074 văn bản

通知2011年第6号建设部令对建设;建筑、建设规划行政程序规定进行修改,以执行关于简化建设部职能范围内行政程序的第55号决议。

通知2011年第6号建设部令根据第55号决议对建设;建筑、建设规划行政程序规定进行修改和补充。本通知适用于与建设造价工程师证书、建设项目管理业务培训、施工监督、专业建设实验室相关的教育机构和个人。

Ngày ban hành21/06/2011
Ngày áp dụng05/08/2011
Ngày hết hiệu lực15/08/2019
Tình trạng已失效
通知21/2011/TT-BTNMT 修改关于比例尺为1:200、1:500、1:1000、1:2000、1:5000和1:10000的地籍图成立规范,附属于2008年11月10日由自然资源与环境部部长发布的第08/2008/QĐ-BTNMT号决定。

通知21/2011/TT-BTNMT 修改关于比例尺为1:200、1:500、1:1000、1:2000、1:5000和1:10000的地籍图成立规范。本通知适用于测绘和土地管理机构,详细规定了记录测量结果、确定土地使用边界、编制边界描述书、地块界址桩的设立以及确认土地使用者的测量结果。本通知自2011年8月6日起生效。

Ngày ban hành20/06/2011
Ngày áp dụng06/08/2011
Ngày hết hiệu lực14/02/2014
Tình trạng已失效
通知第01/2011/TT-BNG号关于办理尸体、骸骨、骨灰入境许可手续的规定

本通知规定通过航空、陆路、水路和铁路将尸体、骸骨、骨灰运回越南的入境许可手续。适用于个人、法人、机关或组织要求将尸体、骸骨、骨灰运回国内的情况。

Ngày ban hành20/06/2011
Ngày áp dụng04/08/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知20/2011/TT-BTNMT 修改环境监测活动的经济和技术定额;涉及周围空气和大陆地表水、海洋水、工业排放气体和放射性物质的环境监测活动的经济和技术定额;以及土壤、地下水和酸雨环境监测活动的经济和技术定额。

通知20/2011/TT-BTNMT 修改了大气、大陆地表水、土壤、地下水、酸雨、海水、工业排放气体和放射性物质环境监测活动的经济和技术定额。该通知适用于实施环境监测活动的组织。

Ngày ban hành20/06/2011
Ngày áp dụng15/08/2011
Ngày hết hiệu lực06/06/2014
Tình trạng已失效
通知第91/2011/TT-BTC号关于修改部分优惠进口税率的商品清单

本通知自2011年8月4日起,对优惠进口税率商品清单中某些商品的优惠税率进行修改。

Ngày ban hành20/06/2011
Ngày áp dụng04/08/2011
Ngày hết hiệu lực01/01/2012
Tình trạng已失效
通知2011年第90号财政部令关于免征沉香出口关税的规定,该沉香由种植的白木香树生产。

通知2011年第90号财政部令规定了从种植的白木香树生产的沉香免征出口关税。本文件规定了申请免税的对象、文件和程序以及执行机构。

Ngày ban hành20/06/2011
Ngày áp dụng04/08/2011
Ngày hết hiệu lực25/04/2021
Tình trạng已失效
通知第44/2011/TT-BNNPTNT号补充农业和农村发展部负责管理的可能造成安全风险的产品和货物目录

通知第44/2011/TT-BNNPTNT将盐产品补充进农业和农村发展部负责管理的可能造成安全风险的货物目录。

Ngày ban hành20/06/2011
Ngày áp dụng04/08/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知2011年第85号关于国家预算收入组织协调征收程序指引,涉及国库、税务总局和海关总署与商业银行之间的合作。

本通知规定了国库、税务总局、海关总署与商业银行之间国家预算收入组织协调征收的程序,旨在提高国家预算收入管理效率并减少纳税人缴税手续时间。主要规定涉及电子信息系统使用、国库与税务/海关部门及商业银行之间的协作以及各方在国家预算收入征收过程中的责任。

Ngày ban hành17/06/2011
Ngày áp dụng10/08/2011
Ngày hết hiệu lực15/02/2017
Tình trạng已失效
通知第89/2011/TT-BTC号关于确定出口大米底价方法的指导

本通知指导确定出口大米底价的方法,由越南粮食协会公布,并作为从事出口大米业务商人的基础。底价基于经营成本、利润和世界大米价格。

Ngày ban hành17/06/2011
Ngày áp dụng01/08/2011
Ngày hết hiệu lực
Tình trạng生效中
通知2011年第88号关于从国家预算中提供财政机制支持以实施国家贸易促进计划

通知2011年第88号关于从国家预算中为国家贸易促进计划提供财政支持的机制,包括资金来源、支持范围和额度、分配程序、预付款、结算和监督检查的规定。

Ngày ban hành17/06/2011
Ngày áp dụng01/08/2011
Ngày hết hiệu lực05/01/2015
Tình trạng已失效