Quyết định số 01/2006/QĐ-UBND Về điều chỉnh mục 6.1, điều 6 của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 99/2005/QĐ-UBND ngày 13 tháng 6 năm 2005 của Ủy ban nhân dân thành phố.

Quyết định điều chỉnh mức hỗ trợ tiền thuê đất cho các cơ sở sản xuất gây ô nhiễm khi di dời vào khu công nghiệp tập trung hoặc cụm công nghiệp, với mức hỗ trợ tối đa 200.000 đồng/m2, không quá 1,2 lần diện tích đất cũ.

Document No.01/2006/QĐ-UBND
Document typeDecision
Issuing authorityHồ Chí Minh
Signed byLê Thanh Hải — Chủ tịch
Updated28/07/2026
SectorTài Nguyên Và Môi Trường
FieldChưa Phân Loại
Issued date05/01/2006
Effective date05/01/2006
Expiry date09/08/2009
StatusExpired
✦ Smart summary

Quyết định điều chỉnh mức hỗ trợ tiền thuê đất cho các cơ sở sản xuất gây ô nhiễm khi di dời vào khu công nghiệp tập trung hoặc cụm công nghiệp, với mức hỗ trợ tối đa 200.000 đồng/m2, không quá 1,2 lần diện tích đất cũ.

Scope of application

Các cơ sở sản xuất gây ô nhiễm phải di dời vào khu công nghiệp tập trung hoặc cụm công nghiệp.

Key points

  • Cơ sở sản xuất không doanh nghiệp Nhà nước thuê đất hoặc chuyển nhượng quyền sử dụng đất trong khu công nghiệp, cụm công nghiệp không có giá ưu đãi được hỗ trợ 200.000 đồng/m2 tiền thuê đất tại địa điểm mới.
  • Diện tích đất được hỗ trợ tối đa bằng 1,2 lần diện tích đất tại địa điểm cũ phải di dời.
  • Mức hỗ trợ áp dụng cho các cơ sở đang quản lý và sử dụng đất tại địa điểm cũ.
  • Quyết định có hiệu lực từ ngày ký.
  • Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân, Trưởng Ban chỉ đạo công tác di dời, Thủ trưởng các sở - ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận - huyện và Giám đốc doanh nghiệp chịu trách nhiệm thi hành.

🌐 Social impact of this document

  • Tác động tích cực: Giúp giảm gánh nặng tài chính cho các cơ sở sản xuất gây ô nhiễm khi di dời vào khu công nghiệp.
  • Tác động tiêu cực: Có thể dẫn đến việc sử dụng đất không hiệu quả nếu diện tích hỗ trợ quá lớn so với thực tế.

❓ Frequently asked questions

Cơ sở nào được hưởng chính sách hỗ trợ?

Cơ sở sản xuất gây ô nhiễm không doanh nghiệp Nhà nước thuê đất hoặc chuyển nhượng quyền sử dụng đất trong khu công nghiệp, cụm công nghiệp không có giá ưu đãi.

Mức hỗ trợ tiền thuê đất là bao nhiêu?

200.000 đồng/m2.

Diện tích đất được hỗ trợ tối đa là bao nhiêu?

Tối đa 1,2 lần diện tích đất tại địa điểm cũ phải di dời.

Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?

Có hiệu lực từ ngày ký.

Ai chịu trách nhiệm thi hành quyết định này?

Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân, Trưởng Ban chỉ đạo công tác di dời, Thủ trưởng các sở - ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận - huyện và Giám đốc doanh nghiệp.

Full text

QUYẾT ĐỊNH

Về điều chỉnh mục 6.1, điều 6 của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 99/2005/QĐ-UBND ngày 13 tháng 6 năm 2005 của Ủy ban nhân dân thành phố.

_____________________

 

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Nghị định số 93/2001/NĐ-CP ngày 12 tháng 12 năm 2001 của Chính phủ về phân cấp quản lý một số lĩnh vực cho thành phố Hồ Chí Minh;
Căn cứ Quyết định số 74/2005/QĐ-TTg ngày 06 tháng 4 năm 2005 của Thủ tướng Chính phủ về sử dụng tiền chuyển quyền sử dụng đất, tiền bán nhà xưởng và các công trình khác khi tổ chức kinh tế phải di dời trụ sở, cơ sở sản xuất - kinh doanh theo quy hoạch ;
Căn cứ Nghị quyết số 22/2002/NQ-HĐ ngày 29 tháng 6 năm 2002 của Hội đồng nhân dân thành phố về đề án di dời các cơ sở sản xuất gây ô nhiễm các khu công nghiệp và vùng phụ cận;
Căn cứ Quyết định số 80/2002/QĐ-UB ngày 08 tháng 7 năm 2002 của Ủy ban nhân dân thành phố về phê duyệt đề án thực hiện chương trình di dời các cơ sở sản xuất gây ô nhiễm vào các khu công nghiệp và vùng phụ cận;
Xét đề nghị của Ban chỉ đạo công tác di dời cơ sở sản xuất gây ô nhiễm môi trường thành phố theo Tờ trình số 1410/TTr-BCĐ ngày 13 tháng 12 năm 2005;

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Nay điều chỉnh mục 6.1, điều 6 của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 99/2005/QĐ-UBND ngày 13 tháng 6 năm 2005 của Ủy ban nhân dân thành phố về Quy định một số chính sách tài chính cho việc di dời các cơ sở sản xuất gây ô nhiễm vào các khu công nghiệp tập trung và cụm công nghiệp như sau :

"Trường hợp các cơ sở sản xuất không phải là doanh nghiệp Nhà nước thuê đất hoặc chuyển nhượng quyền sử dụng đất trong khu công nghiệp tập trung, cụm công nghiệp mà không có giá ưu đãi như quy định tại điều 5 của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 99/2005/QĐ-UBND hoặc các địa điểm khác phù hợp quy hoạch được cấp có thẩm quyền phê duyệt là địa điểm được xây dựng xưởng sản xuất thì được hỗ trợ 200.000 đồng/m2 tiền thuê đất tại địa điểm mới, diện tích đất được hỗ trợ trong trường hợp này được tính tối đa bằng 1,2 lần diện tích đất tại địa điểm cũ phải di dời mà các cơ sở đang quản lý và sử dụng".

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Trưởng Ban chỉ đạo công tác di dời cơ sở sản xuất gây ô nhiễm môi trường thành phố, Thủ trưởng các sở - ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện và Giám đốc các doanh nghiệp, cơ sở sản xuất - kinh doanh gây ô nhiễm môi trường thành phố phải di dời theo Quyết định của Ủy ban nhân dân thành phố có trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

Original document (PDF)

Open PDF in a new tab ↗

Relations map

↑ Basis & documents that affect this document
01/2006/QĐ-UBND
Quyết định số 01/2006/QĐ-UBND Về điều chỉnh mục 6.1, điều 6 của Quy định ban hành kèm theo Quyết định số 99/2005/QĐ-UBND ngày 13 tháng 6 năm 2005 của Ủy ban nhân dân thành phố.
Expired
↓ Documents affected by this document
Related 20
36-CP. Nghị định số 36-CP. Về ban hành quy chế khu công nghiệp, khu chế xuất, khu công nghệ cao Expired 10/2002/NĐ-CP Nghị định số 10/2002/NĐ-CP Về chế độ tài chính áp dụng cho đơn vị sự nghiệp có thu. Expired 32/2001/PL-UBTVQH10 Pháp lệnh số 32/2001/PL-UBTVQH10 Khai thác và bảo vệ công trình thuỷ lợi Expired 72/2001/NĐ-CP Nghị định số 72/2001/NĐ-CP Về việc phân loại đô thị và cấp quản lý đô thị. Expired 65/2002/NĐ-CP Nghị định số 65/2002/NĐ-CP Về công tác phòng không nhân dân. Expired 183/2004/QĐ-TTg Quyết định số 183/2004/QĐ-TTg Về cơ chế hỗ trợ vốn ngân sách Trung ương để đầu tư xây dựng kết cấu hạ tầng kỹ thuật khu công nghiệp tại các địa phương có điều kiện kinh tế - xã hội khó khăn Expired 106/2005/QĐ-TTg Quyết định số 106/2005/QĐ-TTg Về việc phê duyệt Chiến lược xây dựng Gia đình Việt Nam giai đoạn 2005 - 2010 Expired 114/2005/QĐ-TTg Quyết định số 114/2005/QĐ-TTg Về việc thành lập và ban hành Quy chế tổ chức và hoạt động của mạng lưới cơ quan Thông báo và Điểm hỏi đáp của Việt Nam về hàng rào kỹ thuật trong thương mại Expired 181/2004/NĐ-CP Nghị định số 181/2004/NĐ-CP Về thi hành Luật Đất đai Expired 197/2004/NĐ-CP Nghị định số 197/2004/NĐ-CP Về bồi thường, hỗ trợ và tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất Expired 08/2005/NĐ-CP Nghị định số 08/2005/NĐ-CP Về quy hoạch xây dựng Expired 444/QĐ-TTg Quyết định số 444/QĐ-TTg Về việc phê duyệt Đề án triển khai thực hiệnHiệp định hàng rào kỹ thuật trong thương mại In effect 31/2004/QH11 Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân số 31/2004/QH11 Expired 74/2005/QĐ-TTg Quyết định số 74/2005/QĐ-TTg Về việc sử dụng tiền chuyển quyền sử dụng đất, tiền bán nhà xưởng và các công trình khác khi tổ chức kinh tế phải di dời trụ sở, cơ sở sản xuất, kinh doanh theo quy hoạch Expired 216/2005/QĐ-TTg Quyết định số 216/2005/QĐ-TTg Về việc ban hành Quy chế đấu giá quyền sử dụng đất để giao đất có thu tiền sử dụng đất hoặc cho thuê đất Expired 29/2005/CT-TTg Chỉ thị số 29/2005/CT-TTg Triển khai thực hiện Nghị quyết của Quốc hội về việc thi hành Bộ luật Dân sự In effect 1985/2005/QĐ-BTP Quyết định số 1985/2005/QĐ-BTP Ban hành Kế hoạch thực hiện Chỉ thị số 29/2005/CT-TTg của Thủ tướng Chính phủ triển khai thực hiện Nghị quyết của Quốc hội về việc thi hành Bộ luật Dân sự In effect 08/1998/QH10 Luật Tài nguyên nước số 08/1998/QH10 Expired 179/1999/NĐ-CP Nghị định số 179/1999/NĐ-CP Quy định việc thi hành Luật Tài nguyên nước Expired 26/2000/PL-UBTVQH10 Pháp lệnh số 26/2000/PL-UBTVQH10 Đê điều Expired
References 14
45/2005/NQ-QH11 Nghị quyết số 45/2005/NQ-QH11 Về việc thi hành Bộ luật Dân sự In effect 35/2002/QH10 Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Bộ luật Lao động số 35/2002/QH10 Expired 71/2003/NĐ-CP Nghị định số 71/2003/NĐ-CP Về phân cấp quản lý biên chế hành chính, sự nghiệp nhà nước In effect 112/2004/NĐ-CP Nghị định số 112/2004/NĐ-CP Quy định cơ chế quản lý biên chế đối với đơn vị sự nghiệp của Nhà nước In effect 13/2003/QH11 Luật Đất đai số 13/2003/QH11 Expired 16/2005/NĐ-CP Nghị định số 16/2005/NĐ-CP Về quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình Expired 198/2004/NĐ-CP Nghị định số 198/2004/NĐ-CP Về thu tiền sử dụng đất Expired 09/2005/TT-BXD Thông tư số 09/2005/TT-BXD Hướng dẫn một số nội dung về giấy phép xây dựng Expired 209/2004/NĐ-CP Nghị định số 209/2004/NĐ-CP Về quản lý chất lượng công trình xây dựng Expired 33/2005/QH11 Bộ luật Dân sự số 33/2005/QH11 Expired 06/2005/QĐ-BXD Quyết định số 06/2005/QĐ-BXD Về việc ban hành Định mức chi phí quy hoạch xây dựng Expired 15/2005/TT-BXD Thông tư số 15/2005/TT-BXD Hướng dẫn lập, thẩm định, phê duyệt quy hoạch xây dựng Expired 21/2005/QĐ-BXD Quyết định số 21/2005/QĐ-BXD Về việc ban hành quy định về hệ thống ký hiệu bản vẽ trong các đồ án quy hoạch xây dựng Expired 68/2000/NĐ-CP Nghị định số 68/2000/NĐ-CP Về thực hiện chế độ hợp đồng một số loại công việc trong cơ quan hành chính nhà nước, đơn vị sự nghiệp In effect

Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.