✦ 스마트 요약
Nghị quyết này sửa đổi, bổ sung một số khoản phí vệ sinh, phí nước thải và phí bảo vệ môi trường đối với chất thải rắn.
핵심 사항
- Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội — Khóa XIV có thẩm quyền sửa đổi, bổ sung các khoản phí liên quan đến vệ sinh, nước thải và bảo vệ môi trường đối với chất thải rắn.
- Các doanh nghiệp và cá nhân chịu trách nhiệm đóng phí theo quy định mới được nêu trong Nghị quyết.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Giảm gánh nặng cho các doanh nghiệp thông qua việc điều chỉnh mức phí.
- Tác động tiêu cực: Có thể tăng chi phí cho một số doanh nghiệp và cá nhân phải tuân thủ quy định mới.
❓ 자주 묻는 질문
Nghị quyết này áp dụng đối với ai?
Nghị quyết áp dụng cho các doanh nghiệp và cá nhân phát sinh chất thải rắn cần đóng phí vệ sinh, nước thải và bảo vệ môi trường.
Mức phí mới là bao nhiêu?
Mức phí cụ thể chưa được nêu trong văn bản này. Cần xem xét Điều/Khoản liên quan để biết chi tiết.
Ngày hiệu lực của Nghị quyết?
Hà Nội, ngày 20 tháng 6 năm 2011 (ngày Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội khóa XIV, kỳ họp thứ nhất thông qua Nghị quyết).
Nghị quyết này sửa đổi những khoản phí nào?
Nghị quyết sửa đổi, bổ sung một số khoản phí vệ sinh, phí nước thải và phí bảo vệ môi trường đối với chất thải rắn.
Có điều kiện gì để được miễn giảm phí không?
Thông tin về điều kiện miễn giảm phí chưa được nêu trong văn bản này. Cần xem xét Điều/Khoản liên quan để biết chi tiết.
전문
<p> </p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin: auto auto auto 5.4pt; border-collapse: collapse"> <tbody> <tr style="height: 0.25in"> <td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 202.5pt; padding-top: 0in; border-bottom: #ece9d8; height: 0.25in; background-color: transparent" valign="top" width="270"> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN</span></b></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">THÀNH PHỐ HÀ NỘI</span></b></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">-------------------------</span></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Số: 02/2011/NQ-HĐND</span></div> </td> <td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 243pt; padding-top: 0in; border-bottom: #ece9d8; height: 0.25in; background-color: transparent" valign="top" width="324"> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM</span></b></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Độc lập - Tự do - Hạnh phúc</span></b></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><i><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">----------------------------</span></i></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><i><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Hà Nội, ngày 20 tháng 06 năm 2011</span></i></div> </td> </tr> </tbody> </table> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b> </b></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b> </b></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">NGHỊ QUYẾT</span></b></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Về việc xác nhận kết quả bầu Chủ tịch HĐND thành phố Hà Nội</span></b></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">khóa XIV, nhiệm kỳ 2011 - 2016</span></b></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">-------------------------------</span></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI</span></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">KHÓA XIV, KỲ HỌP THỨ NHẤT</span></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">(ngày 20/6/2011)</span></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b> </b></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Căn cứ kết quả bầu cử tại biên bản kiểm phiếu bầu Chủ tịch HĐND thành phố Hà Nội khóa XIV, nhiệm kỳ 2011 – 2016 ngày 20 tháng 6 năm 2011,</span></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b> </b></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b> </b></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">QUYẾT NGHỊ:</span></b></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b> </b></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b> </b></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Điều 1.</span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial"> Xác nhận kết quả bầu bà Ngô Thị Doãn Thanh, Ủy viên Trung ương Đảng, Phó bí thư Thành ủy, Chủ tịch HĐND TP Hà Nội khóa XIII, nhiệm kỳ 2004-2011, giữ chức vụ Chủ tịch HĐND TP Hà Nội khóa XIV, nhiệm kỳ 2011-2016.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Điều 2.</span></b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial"> Giao Thường trực HĐND TP Hà Nội hoàn tất thủ tục, trình Ủy ban Thường vụ Quốc hội phê chuẩn theo quy định của Pháp luật.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 6pt; text-indent: 0.5in"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân thành phố Hà Nội khóa XIV, kỳ họp thứ nhất thông qua ngày 20 tháng 6 năm 2011./.</span></div> <div style="margin: 0in 0in 0pt"> </div> <p> </p> <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin: auto auto auto 5.4pt; border-collapse: collapse"> <tbody> <tr style="height: 0.25in"> <td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 193.5pt; padding-top: 0in; border-bottom: #ece9d8; height: 0.25in; background-color: transparent" valign="top" width="258"> <div style="margin: 0in 0in 0pt"> </div> </td> <td style="border-right: #ece9d8; padding-right: 5.4pt; border-top: #ece9d8; padding-left: 5.4pt; padding-bottom: 0in; border-left: #ece9d8; width: 257.4pt; padding-top: 0in; border-bottom: #ece9d8; height: 0.25in; background-color: transparent" valign="top" width="343"> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">CHỦ TỌA KỲ HỌP THỨ NHẤT<br /> CHỦ TỊCH HĐND THÀNH PHỐ HÀ NỘI</span></b></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">KHÓA XIII</span></b><br /> </div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><b> </b></div> <div align="center" style="margin: 0in 0in 0pt"><br /> <b><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial">Ngô Thị Doãn Thanh</span></b></div> </td> </tr> </tbody> </table> <div style="margin: 0in 0in 0pt"> </div>
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.
관계도
↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
02/2011/NQ-HĐND
Nghị quyết số 02/2011/NQ-HĐND Về việc Sửa đổi, bổ sung một số khoản phí vệ sinh, phí nước thải,
phí bảo vệ môi trường đối với chất thải rắn
발효 중
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
관련 18
85/2010/TT-BQP
Thông tư số 85/2010/TT-BQP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của luật dân quân tự vệ
발효 중
2590/2004/QĐ-BYT
Quyết định số 2590/2004/QĐ-BYT Về việc ban hành danh mục phân loại thủ thuật được hưởng phụ cấp theo Quyết định số 155/2003/QĐ-TTG của Thủ tướng Chính phủ ngày 30/7/2003 quy định sửa đổi, bổ sung một số chế độ phụ cấp đặc thù đối với công chức, viên chức ngành y tế
만료됨
66/2011/TT-BTC
Thông tư số 66/2011/TT-BTC Hướng dẫn lệ phí cấp Giấy phép kinh doanh vận tải bằng xe ô tô
만료됨
69/2011/TTLT-BTC-BTP
Thông tư liên tịch số 69/2011/TTLT-BTC-BTP Hướng dẫn chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí đăng ký giao dịch bảo đảm, phí cung cấp thông tin về giao dịch bảo đảm và phí sử dụng dịch vụ khách hàng thường xuyên
만료됨
19/2008/TT-BXD
Thông tư số 19/2008/TT-BXD Hướng dẫn thực hiện việc lập, thẩm định, phê duyệt và quản lý quy hoạch xây dựng khu công nghiệp, khu kinh tế
만료됨
102/2010/TTLT-BQP-BLĐTBXH-BNV-BTC
Thông tư liên tịch số 102/2010/TTLT-BQP-BLĐTBXH-BNV-BTC Hướng dẫn thực hiện một số chế độ, chính sách đối với dân quân tự vệ và việc lập dự toán, chấp hành và quyết toán ngân sách cho công tác dân quân tự vệ
만료됨
58/2010/NĐ-CP
Nghị định số 58/2010/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành một số điều của Luật Dân quân tự vệ
만료됨
37/2010/NĐ-CP
Nghị định số 37/2010/NĐ-CP Về lập, thẩm định, phê duyệt và quản lý quy hoạch đô thị
만료됨
07/2008/TT-BXD
Thông tư số 07/2008/TT-BXD Hướng dẫn lập, thẩm định, phê duyệt và quản lý quy hoạch xây dựng
만료됨
14/TTLB
Thông tư liên tịch số 14/TTLB Hướng dẫn thực hiện việc thu một phần viện phí
만료됨
38/2001/PL-UBTVQH10
Pháp lệnh số 38/2001/PL-UBTVQH10 Phí và lệ phí
만료됨
60/2003/NĐ-CP
Nghị định số 60/2003/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước
만료됨
01/2002/QH11
Luật Ngân sách nhà nước số 01/2002/QH11
만료됨
08/2005/NĐ-CP
Nghị định số 08/2005/NĐ-CP Về quy hoạch xây dựng
만료됨
31/2004/QH11
Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân số 31/2004/QH11
만료됨
23/2005/QĐ-BYT
Quyết định số 23/2005/QĐ-BYT Về việc ban hành Quy định Phân tuyến kỹ thuật và Danh mục kỹ thuật trong khám chữa bệnh
만료됨
97/2006/TT-BTC
Thông tư số 97/2006/TT-BTC Hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương
만료됨
155/2003/QĐ-TTg
Quyết định số 155/2003/QĐ-TTg của Thủ tướng Chính phủ quy định sửa đổi, bổ sung một số chế độ phụ cấp đặc thù đối với công chức, viên chức ngành Y tế
만료됨
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.