Nghị quyết số 03/2010/NQ-HĐND Về Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội tỉnh Lạng Sơn đến năm 2020

문서 번호03/2010/NQ-HĐND
문서 유형결의
발행 기관Lạng Sơn
서명자Hoàng Thị Bích Ly — Chủ tịch
업데이트04. 07. 2026
산업Kế Hoạch Và Đầu Tư
분야Chưa Phân Loại
발행일14. 07. 2010
발효일24. 07. 2010
효력 만료일
상태만료됨
이 문서의 요약을 업데이트하는 중입니다.

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TỈNH LẠNG SƠN
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
______________
________________________
Số  03/2010/NQ-HĐND        
Lạng Sơn, ngày   20   tháng  7  năm 2010
 
 
NGHỊ QUYẾT
Về Quy hoạch tổng thể phát triển
kinh tế-xã hội tỉnh Lạng Sơn đến năm 2020
_____________
 
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LẠNG SƠN
KHOÁ XIV, KỲ HỌP THỨ 16
 
Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Uỷ ban nhân dân ngày 26/11/2003;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân ngày 03/12/2004; Nghị định số 91/2006/NĐ-CP ngày 06/9/2006 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Uỷ ban nhân dân;
Căn cứ Nghị định số 92/2006/NĐ-CP ngày 07/9/2006 của Chính phủ về lập, phê duyệt và quản lý quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế - xã hội; Nghị định số 04/NĐ-CP ngày 11/01/2008 của Chính phủ về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 92/2006/NĐ-CP; Thông tư số 01/2007/TT-BKH ngày 07/02/2007 của Bộ Kế hoạch và đầu tư về hướng dẫn một số điều của Nghị định số 92/2006/NĐ-CP và Thông tư số 03/2008/TT-BKH ngày 01/7/2008 về hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghị định 04/2008/NĐ-CP.
Sau khi xem xét Tờ trình số 45/TTr-UBND ngày 07/7/2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc đề nghị thông qua Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế-xã hội tỉnh đến năm 2020; Báo cáo thẩm tra của Ban kinh tế và ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh; ý kiến của đại biểu HĐND tỉnh,
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Thông qua Tờ trình số 45/TTr-UBND ngày 07/7/2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc đề nghị thông qua Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế-xã hội tỉnh đến năm 2020
Điều 2. Hội đồng nhân dân tỉnh giao cho Uỷ ban nhân dân tỉnh hoàn thiện hồ sơ, thủ tục để trình Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Quy hoạch tổng thể phát triển kinh tế-xã hội tỉnh Lạng Sơn đến năm 2020; chỉ đạo tổ chức thực hiện Quy hoạch sau khi được phê duyệt.
Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Khóa XIV, kỳ họp thứ 16 thông qua ngày 14/7/2010./.
 
 
CHỦ TỊCH
 
 
Hoàng Thị Bích Ly
 
 
 
 

 

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗