Nghị quyết số 08/2008/NQ-HĐND Qui định mức đóng góp đối với người nghiện ma tuý chữa trị, cai nghiện tự nguyện tại Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh Hà Giang

Nghị quyết số 08/2008/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Giang quy định mức đóng góp đối với người nghiện ma tuý chữa trị, cai nghiện tự nguyện tại Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội. Mức đóng góp bao gồm tiền ăn, thuốc, xây dựng cơ sở vật chất, sinh hoạt văn hóa thể thao, chi phí phục vụ quản lý, điện nước, vệ sinh, mua sắm trang phục và xét nghiệm.

文号08/2008/NQ-HĐND
文件类型决议
发布机关Tuyên Quang
签署人Nguyễn Viết Xuân — Chủ tịch Hội đồng
更新25/07/2026
行业Tài Chính, Lao Động - Thương Binh Và Xã Hội
领域PhòngChống Tệ Nạn Xã Hội
发布日期04/07/2008
生效日期14/07/2008
失效日期23/09/2013
状态已失效
✦ 智能摘要

Nghị quyết số 08/2008/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Giang quy định mức đóng góp đối với người nghiện ma tuý chữa trị, cai nghiện tự nguyện tại Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội. Mức đóng góp bao gồm tiền ăn, thuốc, xây dựng cơ sở vật chất, sinh hoạt văn hóa thể thao, chi phí phục vụ quản lý, điện nước, vệ sinh, mua sắm trang phục và xét nghiệm.

适用范围

Người nghiện ma tuý tự nguyện vào Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh Hà Giang để chữa trị hoặc cai nghiện.

要点

  • Người nghiện ma tuý phải đóng góp toàn bộ chi phí trong thời gian ở Trung tâm, trừ trường hợp được miễn theo quy định tại Quyết định số 1646/2008/QĐ-UBND của UBND tỉnh Hà Giang.
  • Tiền ăn: 280.000 đồng/người/tháng; tiền thuốc hỗ trợ cắt cơn nghiện và thuốc chữa bệnh thông thường khác: 400.000 đồng/người; tiền đóng góp xây dựng cơ sở vật chất: 100.000 đồng/người/lần cai nghiện.
  • Tiền sinh hoạt văn hoá thể thao: 30.000 đồng/người/lần cai nghiện; chi phí phục vụ, quản lý: 100.000 đồng/người/tháng; tiền điện, nước, vệ sinh: 90.000 đồng/người/tháng.
  • Tiền mua sắm trang phục, vật dụng cá nhân: 700.000 đồng/người/lần cai nghiện; tiền xét nghiệm tìm chất ma tuý và các xét nghiệm khác: 80.000 đồng/người/lần cai nghiện.
  • Tiền học văn hoá, học nghề (nếu có nhu cầu): Mức đóng góp theo quy định của cơ sở đào tạo nghề.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Người nghiện ma tuý sẽ phải tự chịu chi phí trong quá trình cai nghiện, giảm gánh nặng cho ngân sách nhà nước.
  • Tác động tiêu cực: Có thể làm tăng gánh nặng tài chính đối với người nghiện ma tuý, ảnh hưởng đến khả năng tiếp cận dịch vụ cai nghiện.

❓ 常见问题

Người nghiện ma tuý phải đóng bao nhiêu tiền mỗi tháng?

Người nghiện ma tuý phải đóng 280.000 đồng/người/tháng cho tiền ăn và 100.000 đồng/người/tháng cho chi phí phục vụ, quản lý.

Tiền thuốc hỗ trợ cắt cơn nghiện bao nhiêu?

Tiền thuốc hỗ trợ cắt cơn nghiện là 400.000 đồng/người.

Người nghiện ma tuý đồng thời là người bán dâm phải đóng tiền thuốc như thế nào?

Người nghiện ma tuý đồng thời là người bán dâm phải đóng 550.000 đồng/lần tự nguyện cho tiền thuốc.

Tiền mua sắm trang phục, vật dụng cá nhân bao nhiêu?

Tiền mua sắm trang phục, vật dụng cá nhân là 700.000 đồng/người/lần cai nghiện.

Người nghiện ma tuý có được miễn đóng góp không?

Người nghiện ma tuý sẽ được miễn đóng góp theo quy định tại Quyết định số 1646/2008/QĐ-UBND của UBND tỉnh Hà Giang.

全文

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH HÀ GIANG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 08/2008/NQ-HĐND
Hà Giang, ngày 4 tháng 7 năm 2008

NGHỊ QUYẾT

Quy định mức đóng góp đối với người nghiện ma tuý chữa trị, cai nghiện

tự nguyện tại Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh Hà Giang

________________

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÀ GIANG

KHOÁ XV - KỲ HỌP THỨ 11

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Thông tư số: 117/2007/TTLT/BTC-BLĐTBXH ngày 01/10/2007 của liên bộ Tài chính, Lao động - Thương binh và Xã hội hướng dẫn về trách nhiệm đóng góp và chế độ trợ cấp đối với người bán dâm, người nghiện ma tuý;

Sau khi xem xét Tờ trình số: 100/TTr-UBND ngày 11 tháng 6 năm 2008 của Uỷ ban nhân dân tỉnh về việc quy định mức đóng góp đối với người nghiện ma tuý chữa trị, cai nghiện tự nguyện tại Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh Hà Giang;

Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Giang đã thảo luận và nhất trí,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Quy định mức đóng góp đối với người nghiện ma tuý chữa trị, cai nghiện tự nguyện tại Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội như sau:

Người nghiện ma tuý tự nguyện vào Trung tâm để chữa trị hoặc cai nghiện phải đóng góp toàn bộ chi phí trong thời gian ở Trung tâm, trừ trường hợp được miễn theo quy định tại Quyết định số: 1646/2008/QĐ-UBND ngày 29/5/2008 của UBND tỉnh Hà Giang, cụ thể mức đóng góp như sau:

1. Tiền ăn: 280.000 đồng/người/tháng.

2. Tiền thuốc hỗ trợ cắt cơn nghiện và thuốc chữa bệnh thông thường khác: 400.000 đồng/người.

Đối với người nghiện ma túy đồng thời là người bán dâm thì mức đóng góp tiền thuốc là 550.000/lần tự nguyện. Trường hợp người nghiện ma tuý đã sử dụng hết số tiền thuốc mà chưa khỏi bệnh thì phải nộp số tiền thuốc điều trị theo thực tế.

3. Tiền đóng góp xây dựng cơ sở vật chất: 100.000 đồng/người/lần cai nghiện.

4. Tiền sinh hoạt văn hoá thể thao: 30.000 đồng/người/lần cai nghiện.

5. Chi phí phục vụ, quản lý: 100.000 đồng/người/tháng.

6. Tiền điện, nước, vệ sinh: 90.000 đồng/người/tháng.

7. Tiền mua sắm trang phục, vật dụng cá nhân: 700.000 đồng/người/lần cai nghiện.

8. Tiền xét nghiệm tìm chất ma tuý và các xét nghiệm khác: 80.000 đồng/người/lần cai nghiện.

9. Tiền học văn hoá, học nghề (Nếu bản thân người nghiện ma tuý có nhu cầu): Mức đóng góp theo quy định của cơ sở đào tạo nghề.

Điều 2. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 14 tháng 7 năm 2008 và bãi bỏ Nghị quyết số: 14/2007/NQ-HĐND ngày 12/7/2007 của HĐND tỉnh về việc "Quy định mức trợ cấp đóng góp đối với người bán dâm, người nghiện ma tuý vào chữa bệnh, cai nghiện tại Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh Hà Giang".

Điều 3. Hội đồng nhân dân tỉnh giao cho Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Giang tổ chức thực hiện.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Giang khóa XV - Kỳ họp thứ 11 thông qua./.

CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Nguyễn Viết Xuân
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

08/2008/NQ-HĐND
Nghị quyết số 08/2008/NQ-HĐND Qui định mức đóng góp đối với người nghiện ma tuý chữa trị, cai nghiện tự nguyện tại Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh Hà Giang
已失效

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。