Quyết định số 08/2017/QĐ-UBND của Ủy ban Nhân dân Thành phố Hà Nội quy định về đảm bảo an toàn cho phương tiện thủy nội địa thô sơ có trọng tải dưới 1 tấn hoặc sức chở dưới 5 người hoạt động trên địa bàn thành phố. Quyết định này thay thế Quyết định số 68/2013/QĐ-UBND và có hiệu lực từ ngày 01 tháng 4 năm 2017.
적용 범위
Phương tiện thủy nội địa thô sơ có trọng tải toàn phần dưới 1 tấn hoặc sức chở dưới 5 người hoạt động trên địa bàn thành phố Hà Nội; Chánh Văn phòng UBND Thành phố, Giám đốc Công an Thành phố, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Chủ tịch UBND các quận, huyện, thị xã, Chủ tịch UBND các phường, xã, thị trấn và các tổ chức cá nhân có liên quan.
핵심 사항
- Phương tiện thủy nội địa thô sơ có trọng tải toàn phần dưới 1 tấn hoặc sức chở dưới 5 người hoạt động trên địa bàn thành phố Hà Nội phải tuân thủ quy định về đảm bảo an toàn do Ủy ban Nhân dân Thành phố ban hành.
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Đảm bảo an toàn cho người và phương tiện trên sông hồ, giảm thiểu tai nạn giao thông đường thủy nội địa.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn trong việc vận chuyển hàng hóa nhỏ lẻ hoặc du lịch ngắn hạn.
❓ 자주 묻는 질문
Quyết định này áp dụng cho phương tiện thủy nội địa thô sơ nào?
Phương tiện thủy nội địa thô sơ có trọng tải toàn phần dưới 1 tấn hoặc sức chở dưới 5 người hoạt động trên địa bàn thành phố Hà Nội.
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 4 năm 2017.
Quyết định này thay thế quy định nào?
Quyết định số 68/2013/QĐ-UBND của UBND thành phố Hà Nội.
Các tổ chức và cá nhân liên quan phải làm gì để tuân thủ Quyết định này?
Chánh Văn phòng UBND Thành phố, Giám đốc Công an Thành phố, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Chủ tịch UBND các quận, huyện, thị xã, Chủ tịch UBND các phường, xã, thị trấn và các tổ chức cá nhân có liên quan phải chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
Quyết định này quy định cụ thể những nội dung nào?
Quyết định này chỉ ban hành kèm theo Quy định về đảm bảo an toàn phương tiện thủy nội địa thô sơ, không nêu chi tiết các nội dung cụ thể.
전문
QUYẾT ĐỊNH
Ban hành Quy định về đảm bảo an toàn phương tiện thủy nội địa thô sơ có trọng tải toàn phần dưới 1 tấn hoặc có sức chở dưới 5 người hoạt động trên địa bàn thành phố Hà Nội
____________________________
ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI
Căn cứ Luật Tổ chức Chính quyền địa phương ngày 19/6/2015;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22/6/2015;
Căn cứ Luật Giao thông đường thủy nội địa ngày 15/6/2004 và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Giao thông đường thủy nội địa ngày 17/6/2014;
Căn cứ Nghị định số 24/2015/NĐ-CP ngày 27/2/2015 của Chính phủ quy định chi tiết và biện pháp thi hành một số điều của Luật Giao thông đường thủy nội địa và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Giao thông đường thủy nội địa;
Xét đề nghị của Giám đốc Sở Giao thông vận tải tại tờ trình số 1594/TTr-SGTVT ngày 15/12/2016 về việc ban hành Quy định về đảm bảo an toàn phương tiện thủy nội địa thô sơ có trọng tải toàn phần dưới 1 tấn hoặc có sức chở dưới 5 người hoạt động trên địa bàn thành phố Hà Nội và Báo cáo thẩm định số 2479/STP-VBPQ ngày 09 tháng 12 năm 2016 của Sở Tư pháp,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này “Quy định về đảm bảo an toàn phương tiện thủy nội địa thô sơ có trọng tải toàn phần dưới 1 tấn hoặc có sức chở dưới 5 người hoạt động trên địa bàn thành phố Hà Nội”.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực từ ngày 01 tháng 04 năm 2017 và thay thế Quyết định số 68/2013/QĐ-UBND ngày 30/12/2013 của UBND thành phố Hà Nội.
Điều 3. Chánh Văn phòng UBND Thành phố, Giám đốc Công an Thành phố, Giám đốc Sở Giao thông vận tải, Chủ tịch UBND các quận, huyện, thị xã; Chủ tịch UBND các phường, xã, thị trấn, các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.