Quyết định này quy định về bồi thường, hỗ trợ đối với nhà ở và công trình phục vụ sinh hoạt nằm trong hành lang bảo vệ an toàn đường dây dẫn điện áp cao trên không tại tỉnh Lạng Sơn. Mức bồi thường được xác định dựa trên diện tích nhà ở và công trình nằm trong hành lang bảo vệ, với mức hỗ trợ khác nhau tùy thuộc vào điều kiện đất đai.
适用范围
Ủy ban nhân dân tỉnh; Ủy ban nhân dân xã, phường; Cơ quan có chức năng quản lý đất đai cấp tỉnh, cấp xã; đơn vị, tổ chức thực hiện nhiệm vụ bồi thường, hỗ trợ; Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân thuộc trường hợp được bồi thường, hỗ trợ.
要点
- Ủy ban nhân dân tỉnh, Ủy ban nhân dân xã, phường và các cơ quan có liên quan; tổ chức, hộ gia đình, cá nhân thuộc trường hợp được bồi thường, hỗ trợ.
- Mức bồi thường đối với nhà ở, công trình phục vụ sinh hoạt nằm trong hành lang bảo vệ an toàn đường dây dẫn điện áp cao trên không: 70% giá trị phần diện tích trong hành lang bảo vệ nếu đất đủ điều kiện bồi thường; 35% giá trị phần diện tích trong hành lang bảo vệ nếu đất không đủ điều kiện bồi thường.
- Quyết định có hiệu lực từ ngày 10/01/2026 và áp dụng cho các trường hợp chưa được phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ trước đó.
- Cơ quan thực hiện: Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường, Thủ trưởng các sở, ban ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường và các tổ chức, hộ gia đình, cá nhân sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn.
- Thời hạn thực hiện: Quyết định có hiệu lực từ ngày 10/01/2026.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Giúp bảo vệ an toàn đường dây dẫn điện áp cao trên không, giảm thiểu rủi ro về điện và đảm bảo an ninh năng lượng.
- Tác động tiêu cực: Chi phí bồi thường có thể tăng lên cho các hộ gia đình, cá nhân sở hữu nhà ở, công trình nằm trong hành lang bảo vệ.
❓ 常见问题
Mức bồi thường là bao nhiêu?
Mức bồi thường là 70% giá trị phần diện tích trong hành lang bảo vệ nếu đất đủ điều kiện bồi thường; 35% giá trị phần diện tích trong hành lang bảo vệ nếu đất không đủ điều kiện bồi thường.
Quyết định này áp dụng cho ai?
Quyết định này áp dụng cho Ủy ban nhân dân tỉnh, Ủy ban nhân dân xã, phường và các cơ quan có liên quan; tổ chức, hộ gia đình, cá nhân thuộc trường hợp được bồi thường, hỗ trợ.
Khi nào Quyết định này có hiệu lực?
Quyết định này có hiệu lực từ ngày 10/01/2026.
Nếu đã được phê duyệt phương án bồi thường trước khi Quyết định này có hiệu lực, thì làm thế nào?
Nếu đã được phê duyệt phương án bồi thường trước khi Quyết định này có hiệu lực, thì thực hiện theo phương án đã được phê duyệt.
Cơ quan nào chịu trách nhiệm thi hành Quyết định?
Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường, Thủ trưởng các sở, ban ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường và các tổ chức, hộ gia đình, cá nhân sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.
全文
|
ỦY BAN NHÂN DÂN |
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM |
|
Số: 102/2025/QĐ-UBND |
Lạng Sơn, ngày 31 tháng 12 năm 2025 |
QUYẾT ĐỊNH
Quy định về bồi thường, hỗ trợ đối với nhà ở, công trình phục vụ sinh hoạt nằm trong hành lang bảo vệ an toàn đường dây dẫn điện áp cao trên không trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 72/2025/QH15;
Căn cứ Luật Đất đai số 31/2024/QH15 được sửa đổi, bổ sung bởi Luật số 43/2024/QH15, Luật số 47/2024/QH15, Luật số 58/2024/QH15, Luật số 65/2025/QH15, Luật số 71/2025/QH15, Luật số 84/2025/QH15, Luật số 93/2025/QH15, Luật số 95/2025/QH15;
Căn cứ Luật Điện lực số 61/2024/QH15;
Căn cứ Nghị định số 88/2024/NĐ-CP ngày 15 tháng 7 năm 2024 của Chính phủ quy định về bồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi Nhà nước thu hồi đất;
Căn cứ Nghị định số 102/2024/NĐ-CP ngày 30 tháng 7 năm 2024 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Đất đai;
Căn cứ Nghị định số 62/2025/NĐ-CP ngày 04 tháng 3 năm 2025 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật Điện lực về bảo vệ công trình điện lực và an toàn trong lĩnh vực điện lực;
Căn cứ Nghị định số 151/2025/NĐ-CP ngày 12 tháng 6 năm 2025 của Chính phủ về phân định thẩm quyền của chính quyền địa phương 02 cấp, phân quyền, phân cấp trong lĩnh vực đất đai;
Căn cứ Nghị định số 226/2025/NĐ-CP ngày 15 tháng 8 năm 2025 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của các nghị định quy định chi tiết thi hành Luật Đất đai;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường tại Tờ trình số 975/TTr-SNNMT ngày 27 tháng 11 năm 2025 và Báo cáo số 1374/BC-SNNMT ngày 26/12/2025;
Ủy ban nhân dân tỉnh Lạng Sơn ban hành Quyết định quy định về bồi thường, hỗ trợ đối với nhà ở, công trình phục vụ sinh hoạt nằm trong hành lang bảo vệ an toàn đường dây dẫn điện áp cao trên không trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn.
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh, đối tượng áp dụng
1. Phạm vi điều chỉnh
Quyết định này quy định về bồi thường, hỗ trợ đối với nhà ở, công trình phục vụ sinh hoạt nằm trong hành lang bảo vệ an toàn đường dây dẫn điện áp cao trên không điện áp đến 220 kV trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn.
2. Đối tượng áp dụng
a) Ủy ban nhân dân tỉnh; Ủy ban nhân dân xã, phường; Cơ quan có chức năng quản lý đất đai cấp tỉnh, cấp xã; đơn vị, tổ chức thực hiện nhiệm vụ bồi thường, hỗ trợ.
b) Tổ chức, hộ gia đình, cá nhân thuộc trường hợp được bồi thường, hỗ trợ theo quy định tại điểm a, b khoản 3 Điều 16 Nghị định số 62/2025/NĐ-CP ngày 04 tháng 3 năm 2025 của Chính phủ.
Điều 2. Mức bồi thường, hỗ trợ đối với nhà ở, công trình phục vụ sinh hoạt nằm trong hành lang bảo vệ an toàn đường dây dẫn điện áp cao trên không
Nhà ở, công trình phục vụ sinh hoạt của hộ gia đình, cá nhân không phải di dời ra khỏi hành lang bảo vệ an toàn đường dây dẫn điện áp cao trên không điện áp đến 220 kV theo quy định tại khoản 1 Điều 16 Nghị định số 62/2025/NĐ-CP ngày 04 tháng 3 năm 2025 của Chính phủ thì tổ chức, cá nhân sở hữu nhà ở, công trình phục vụ sinh hoạt được bồi thường, hỗ trợ do làm hạn chế khả năng sử dụng và ảnh hưởng trong sinh hoạt. Việc bồi thường, hỗ trợ được thực hiện một (01) lần như sau:
1. Nhà ở, công trình phục vụ sinh hoạt có một phần hoặc toàn bộ diện tích nằm trong hành lang bảo vệ an toàn đường dây dẫn điện áp cao trên không, được xây dựng trên đất đủ điều kiện bồi thường về đất theo quy định của pháp luật về đất đai trước ngày có thông báo thu hồi đất của cơ quan có thẩm quyền thì chủ sở hữu nhà ở, công trình phục vụ sinh hoạt được bồi thường, hỗ trợ phần diện tích trong hành lang bảo vệ an toàn đường dây dẫn điện áp cao trên không. Mức bồi thường, hỗ trợ bằng 70% giá trị phần nhà ở, công trình phục vụ sinh hoạt trong hành lang bảo vệ an toàn đường dây dẫn điện áp cao trên không theo đơn giá xây dựng mới của nhà ở, công trình phục vụ sinh hoạt có tiêu chuẩn kỹ thuật tương đương do Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành.
2. Trường hợp nhà ở, công trình phục vụ sinh hoạt được xây dựng trên đất không đủ điều kiện được bồi thường về đất theo quy định của pháp luật về đất đai, thì được hỗ trợ bằng 35% giá trị phần nhà ở, công trình phục vụ sinh hoạt trong hành lang bảo vệ an toàn đường dây dẫn điện áp cao trên không theo đơn giá xây dựng mới của nhà ở, công trình phục vụ sinh hoạt có tiêu chuẩn kỹ thuật tương đương do Ủy ban nhân dân tỉnh ban hành.
Điều 3. Điều khoản thi hành
1. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 10 tháng 01 năm 2026.
2. Trường hợp các phương án bồi thường, hỗ trợ nhà ở, công trình phục vụ sinh hoạt đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt trước ngày Quyết định này có hiệu lực thi hành thì thực hiện theo phương án đã được phê duyệt. Đối với các phương án bồi thường, hỗ trợ nhà ở, công trình phục vụ sinh hoạt chưa được cấp có thẩm quyền phê duyệt thì thực hiện theo quy định tại Quyết định này.
Điều 4. Tổ chức thực hiện
Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh, Giám đốc Sở Nông nghiệp và Môi trường, Thủ trưởng các sở, ban, ngành, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các xã, phường và các tổ chức, hộ gia đình, cá nhân sử dụng đất trên địa bàn tỉnh Lạng Sơn chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
|
Nơi nhận: - Chính phủ; - Các Bộ: Nông nghiệp và Môi trường, Tài chính, Xây dựng, Công Thương; - Thường trực Tỉnh ủy; - Thường trực HĐND tỉnh; - Đại biểu Quốc hội tỉnh; - Thường trực Đảng ủy UBND tỉnh; - Cục Kiểm tra văn bản và Quản lý XLVPHC (Bộ Tư pháp); - Chủ tịch, các Phó Chủ tịch UBND tỉnh; - Ủy ban MTTQ Việt Nam tỉnh, các Tổ chức CT-XH tỉnh; - Báo và Phát thanh, Truyền hình Lạng Sơn; - Công báo tỉnh; |
TM. ỦY BAN NHÂN DÂN KT. CHỦ TỊCH PHÓ CHỦ TỊCH (Đã ký) Đinh Hữu Học |
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。