Quyết định số 117/2007/QĐ-UBND Về việc thu phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường trên địa bàn thành phố Hà Nội

Quyết định số 117/2007/QĐ-UBND quy định về việc thu phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường trên địa bàn thành phố Hà Nội, áp dụng cho chủ dự án đầu tư khi thẩm định báo cáo này. Mức phí là 5 triệu đồng/lần và có thể tăng lên 2,5 triệu đồng trong trường hợp thẩm định bổ sung.

문서 번호117/2007/QĐ-UBND
문서 유형결정
발행 기관Hà Nội
서명자Hoàng Mạnh Hiển — Phó Chủ tịch
업데이트26. 07. 2026
산업Tài Nguyên Và Môi Trường, Tài Chính
분야Chưa Phân Loại
발행일22. 10. 2007
발효일01. 11. 2007
효력 만료일19. 01. 2009
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Quyết định số 117/2007/QĐ-UBND quy định về việc thu phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường trên địa bàn thành phố Hà Nội, áp dụng cho chủ dự án đầu tư khi thẩm định báo cáo này. Mức phí là 5 triệu đồng/lần và có thể tăng lên 2,5 triệu đồng trong trường hợp thẩm định bổ sung.

적용 범위

Tổ chức, cá nhân là chủ dự án đầu tư khi thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường của dự án thuộc thẩm quyền phê duyệt của Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội.

핵심 사항

  • Cá nhân/tổ chức chủ dự án đầu tư → phải nộp phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường: 5.000.000 đồng/lần (50% cho bổ sung).
  • Sở Tài nguyên Môi trường và Nhà đất → thu phí, quản lý số tiền thu được theo hướng dẫn.
  • Tổ chức dịch vụ thẩm định → sử dụng hóa đơn GTGT để thu phí, kê khai thuế giá trị gia tăng và thuế thu nhập doanh nghiệp.
  • Mức phí: 5.000.000 đồng/báo cáo/lần (2.500.000 đồng cho bổ sung).
  • Hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Tăng nguồn thu ngân sách, hỗ trợ quản lý môi trường hiệu quả.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí cho doanh nghiệp tăng thêm, có thể gây gánh nặng tài chính.

❓ 자주 묻는 질문

Mức phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường là bao nhiêu?

Mức phí là 5.000.000 đồng/lần, và 2.500.000 đồng cho trường hợp thẩm định bổ sung.

Các tổ chức nào chịu trách nhiệm thu phí?

Sở Tài nguyên Môi trường và Nhà đất, cùng với các tổ chức dịch vụ thẩm định được tuyển chọn hoặc chỉ định bởi Ủy ban nhân dân Thành phố Hà Nội.

Tổ chức nào quản lý số tiền phí thu được?

Sở Tài nguyên Môi trường và Nhà đất giữ lại 100% số phí thẩm định, trong khi tổ chức dịch vụ chịu trách nhiệm kê khai thuế theo quy định.

Các đối tượng nộp phí cần sử dụng loại chứng từ nào?

Sở Tài nguyên Môi trường và Nhà đất sử dụng biên lai thu phí, lệ phí do Cơ quan thuế phát hành; tổ chức dịch vụ sử dụng hóa đơn GTGT.

Vi phạm quy định về thu phí sẽ bị xử lý như thế nào?

Các trường hợp vi phạm sẽ bị xử lý theo Nghị định số 106/2003/NĐ-CP và Thông tư số 06/2004/TT-BTC của Bộ Tài chính.

전문

QUYẾT ĐỊNH

Về việc thu phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường

trên địa bàn thành phố Hà Nội

____________________

ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Căn cứ Luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26/11/2003;

 

Căn cứ Pháp lệnh Phí, Lệ phí số 38/2001/PL-UBTVQH10 ngày 28/8/2001;


Căn cứ Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh phí và lệ phí;


Căn cứ Nghị định số 106/2003/NĐ-CP ngày 23/09/2003 của Chính phủ quy định về việc xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực phí, lệ phí;


Căn cứ Nghị định số 24/2006/NĐ-CP ngày 06/3/2006 của Chính phủ sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 57/2002/NĐ-CP ngày 03/6/2002 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Pháp lệnh phí và lệ phí;


Căn cứ Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24/07/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các qui định pháp luật về phí và lệ phí;


Căn cứ Thông tư số 06/2004/TT-BTC ngày 04/02/2004 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 106/2003/NĐ-CP ngày 23/09/2003 của Chính phủ quy định về việc xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực phí, lệ phí;


Căn cứ Thông tư số 45/2006/TT-BTC ngày 25/5/2006 của Bộ Tài chính sửa đổi, bổ sung Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24/7/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí;


Căn cứ Thông tư số 97/2006/TT-BTC ngày 16/10/2006 của Bộ Tài chính hướng dẫn về phí và lệ phí thuộc thẩm quyền quyết định của Hội đồng nhân dân tỉnh, Thành phố trực thuộc Trung ương;


Căn cứ Nghị quyết số 03/2007/NQ-HĐND ngày 13/07/2007 của Hội đồng nhân dân Thành phố Hà Nội Khoá XIII kỳ họp thứ 9;


Xét đề nghị của Tài nguyên môi trường và Nhà đất – Tài chính – Cục thuế TPHN tại Tờ trình số 2148/LN: TNMTNĐ-TC-CT ngày 24/05/2007 và Liên ngành Cục thuế TPHN – Tài chính -  Kho bạc Nhà nước Hà Nội tại Tờ trình số 6906 TTrLN/CTHN-STC-KBHN ngày 07/06/2007,

 

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Đối tượng nộp phí

Tổ chức, cá nhân là chủ dự án đầu tư khi thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường của dự án thuộc thẩm quyền quyết định phê duyệt của Ủy ban nhân dân thành phố.

Điều 2: Mức thu phí

Mức thu: 5.000.000 đồng/báo cáo/lần thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường (đã bao gồm thuế GTGT).

Trường hợp thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường bổ sung, mức thu được xác định bằng 50% mức thu trên.

Điều 3: Đơn vị thu phí

1. Sở Tài nguyên Môi trường và Nhà đất.

2. Tổ chức dịch vụ thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường được Ủy ban nhân dân Thành phố tuyển chọn hoặc chỉ định.

Đơn vị thu phí có trách nhiệm niêm yết hoặc thông báo công khai tại địa điểm thu phí về tên phí, mức thu phí, phương thức thu và cơ quan quy định thu. Khi thu tiền phí phải cấp chứng từ thu phí cho đối tượng nộp phí theo quy định.

Điều 4: Quản lý, sử dụng tiền phí thu được

1. Sở Tài nguyên Môi trường và Nhà đất: được để lại 100% số phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi truờng thu được và phải quản lý số tiền phí để lại theo đúng hướng dẫn tại Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24/07/2002 và Thông tư số 45/2006/TT-BTC ngày 25/05/2006 của Bộ Tài chính.

2. Đối với tổ chức dịch vụ thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường: toàn bộ số phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường thu được là doanh thu của đơn vị và đơn vị có trách nhiệm kê khai và nộp thuế giá trị gia tăng, thuế thu nhập doanh nghiệp theo quy định của Luật thuế.

Điều 5: Chứng từ thu phí

1. Sở Tài nguyên Môi trường và Nhà đất Hà Nội: sử dụng biên lai thu phí, lệ phí do Cơ quan thuế phát hành.

2. Tổ chức dịch vụ: Sử dụng hóa đơn GTGT do Cơ quan thuế phát hành.

Điều 6: Xử lý vi phạm

Các trường hợp vi phạm sẽ bị xử lý theo Nghị định số 106/2003/NĐ-CP ngày 23/09/2003 của Chính phủ và Thông tư số 06/2004/TT-BTC ngày 04/02/2004 của Bộ Tài chính.

Điều 7: Hiệu lực thi hành

Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Điều 8: Tổ chức thực hiện

Chánh văn phòng Ủy ban nhân dân Thành phố; Giám đốc các Sở: Tài chính, Tài nguyên Môi trường và Nhà đất; Kho bạc Nhà nước Hà Nội; Cục Thuế thành phố Hà Nội; Các tổ chức và cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
대체됨 2
32/2009/QĐ-UB Quyết định số 32/2009/QĐ-UB Về việc thu phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường trên địa bàn thành phố Hà Nội 만료됨
117/2007/QĐ-UBND
Quyết định số 117/2007/QĐ-UBND Về việc thu phí thẩm định báo cáo đánh giá tác động môi trường trên địa bàn thành phố Hà Nội
만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.