홈 › 결의 › 123/2016/NQ-HĐND

Nghị quyết số 123/2016/NQ-HĐND Về việc bãi bỏ văn bản.

Nghị quyết số 123/2016/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh bãi bỏ 14 Nghị quyết không còn phù hợp với Luật Phí và lệ phí, có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2017.

문서 번호123/2016/NQ-HĐND
문서 유형결의
발행 기관Hồ Chí Minh
서명자Nguyễn Thị Quyết Tâm — Chủ tịch
업데이트15. 07. 2026
산업Tư Pháp
분야Ban Hành Văn Bản Quy Phạm Pháp Luật
발행일09. 12. 2016
발효일01. 01. 2017
효력 만료일—
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Nghị quyết số 123/2016/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh bãi bỏ 14 Nghị quyết không còn phù hợp với Luật Phí và lệ phí, có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2017.

핵심 사항

  • Hội đồng nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh bãi bỏ 14 Nghị quyết không còn phù hợp với Luật Phí và lệ phí
  • Ủy ban nhân dân thành phố chịu trách nhiệm triển khai thực hiện nghị quyết
  • Chỉ định rõ các Nghị quyết bị bãi bỏ trong danh mục đính kèm, nhưng không nêu cụ thể

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Giảm gánh nặng cho doanh nghiệp và người dân khi các Nghị quyết cũ không còn áp dụng
  • Cần thời gian để doanh nghiệp điều chỉnh hoạt động theo quy định mới

❓ 자주 묻는 질문

Nghị quyết này bãi bỏ bao nhiêu Nghị quyết?

Nghị quyết này bãi bỏ 14 Nghị quyết của Hội đồng nhân dân thành phố.

Khi nào nghị quyết có hiệu lực?

Nghị quyết có hiệu lực từ ngày 01 tháng 01 năm 2017.

Ai chịu trách nhiệm triển khai thực hiện nghị quyết?

Ủy ban nhân dân thành phố chịu trách nhiệm triển khai thực hiện nghị quyết.

Nghị quyết này bãi bỏ các Nghị quyết nào?

Danh sách cụ thể của 14 Nghị quyết bị bãi bỏ được đính kèm trong nghị quyết, nhưng không nêu rõ trong văn bản.

Có thời hạn cụ thể để doanh nghiệp và người dân điều chỉnh hoạt động theo quy định mới?

Văn bản không đề cập đến thời hạn cụ thể cho việc điều chỉnh hoạt động của doanh nghiệp và người dân.

전문

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 123/2016/NQ-HĐND
Hội đồng nhân dân, ngày 9 tháng 12 năm 2016

NGHỊ QUYẾT

Về việc bãi bỏ văn bản

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
KHÓA IX KỲ HỌP THỨ BA

(Từ ngày 06 đến ngày 09 tháng 12 năm 2016)

Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật ngày 22 tháng 6 năm 2015;

Căn cứ Luật Phí và lệ phí ngày 25 tháng 11 năm 2015;

Xét Tờ trình số 6618/TTr-UBND ngày 18 tháng 11 năm 2016 của Ủy ban nhân dân thành phố về việc bãi bỏ văn bản; Báo cáo thẩm tra số 885/BC-HĐND ngày 02 tháng 12 năm 2016 của Ban Pháp chế Hội đồng nhân dân thành phố; ý kiến thảo luận của đại biểu Hội đồng nhân dân tại kỳ họp.

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Nay bãi bỏ 14 Nghị quyết của Hội đồng nhân dân thành phố có nội dung không còn phù hợp với Luật Phí và lệ phí (Danh mục đính kèm).

Điều 2. Giao Ủy ban nhân dân thành phố tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết.

Điều 3. Thường trực Hội đồng nhân dân, các Ban, Tổ đại biểu và đại biểu Hội đồng nhân dân thành phố giám sát chặt chẽ quá trình tổ chức triển khai thực hiện nghị quyết.

Nghị quyết này đã được Hội đồng nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh Khóa IX, kỳ họp thứ ba thông qua ngày 09 tháng 12 năm 2016 và có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2017./.

CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Nguyễn Thị Quyết Tâm

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
폐지됨 4
73/2006/NQ-HĐND Nghị quyết số 73/2006/NQ-HĐND Về quy định mức thu, nộp, quản lý và sử dụng phí chợ trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh. 만료됨
11/2012/NQ-HĐND Nghị quyết số 11/2012/NQ-HĐND Về ban hành mức thu phí tham gia đấu giá quyền sử dụng đất, mức thu phí đầu giá tài sản và tỷ lệ phần trăm trích lại trên số tiền thu phí đấu giá tài sản, phí tham gia đấu giá tài sản trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh. 시스템에 없음
12/2012/NQ-HĐND Nghị quyết số 12/2012/NQ-HĐND Về sửa đổi Khoản 2, Điều 1 Nghị quyết số 04/2009/NQ-HĐND ngày 09 tháng 7 năm 2009 của Hội đồng nhân dân Thành phố về mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí cấp bản sao từ sổ gốc, lệ phí chứng thực bản sao từ 시스템에 없음
07/2012/NQ-HĐND Nghị quyết số 07/2012/NQ-HĐND Về việc thu phí trông giữ xe trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh. 시스템에 없음
근거 4
97/2015/QH13 Nghị quyết số 97/2015/QH13 Về chất vấn và trả lời chất vấn tại kỳ họp thứ 9, Quốc hội khóa XIII 발효 중 80/2015/QH13 Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật số 80/2015/QH13 만료됨 77/2015/QH13 Luật Tổ chức chính quyền địa phương số 77/2015/QH13 만료됨 51/2016/QĐ-UBND Quyết định số 51/2016/QĐ-UBND Về việc bãi bỏ văn bản 발효 중
123/2016/NQ-HĐND
Nghị quyết số 123/2016/NQ-HĐND Về việc bãi bỏ văn bản.
발효 중
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
폐지 23
33/2013/NQ-HĐND Nghị quyết số 33/2013/NQ-HĐND Về việc sửa đổi, bổ sung một số chế độ, chính sách đối với người hoạt động không chuyên trách và điều chỉnh mức khoán kinh phí hoạt động đối với Mặt trận, các tổ chức chính trị - xã hội ở cấp xã, thôn 만료됨 08/2007/NQ-HĐND Nghị quyết số 08/2007/NQ-HĐND Về việc thành lập Quỹ phát triển khoa học và công nghệ tỉnh Bình Định 만료됨 03/2008/NQ-HĐND Nghị quyết số 03/2008/NQ-HĐND Về việc đặt tên đường, phố thị trấn Khe Sanh và thị trấn Lao Bảo, huyện Hướng Hóa 발효 중 12/2013/nq-hđnd NGHỊ QUYẾT SỐ 12/2013/nq-hđnd VỀ PHÍ SỬ DỤNG ĐƯỜNG BỘ THEO ĐẦU PHƯƠNG TIỆN ĐỐI VỚI MÔ TÔ 만료됨 29/2013/NQ-HĐND Nghị quyết số 29/2013/NQ-HĐND Quy định số lượng, chức danh, mức phụ cấp đối với những người hoạt động không chuyên trách ở cấp xã và ở xóm tổ dân phố trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên 만료됨 04/2009/NQ-HĐND Nghị quyết số 04/2009/NQ-HĐND Về Sửa đổi, bổ sung chính sách khuyến khích đào tạo, thu hút và sử dụng cán bộ; chính sách thu hút, đào tạo, đãi ngộ đối với bác sỹ, dược sỹ đại học và cán bộ y tế cơ sở 만료됨 10/2012/NQ-HĐND Quyết định số 10/2012/NQ-HĐND Quy định một số chế độ, định mức chi tiêu tài chính phục vụ hoạt động của Hội đồng nhân dân các cấp trên địa bàn tỉnh Thái Nguyên 만료됨 18/2010/NQ-HĐND Nghị quyết số 18/2010/NQ-HĐND Về dự toán thu ngân sách nhà nước trên địa bàn, chi ngân sách địa phương năm 2011 만료됨 34/2009/NQ-HĐND Nghị quyết số 34/2009/NQ-HĐND Về Phê chuẩn quyết toán ngân sách nhà nước huyện Cam Lộ năm 2008 만료됨 11/2013/NQ-HĐND Nghị quyết số 11/2013/NQ-HĐND Về việc nâng cao năng lực hệ thống y tế huyện, thành phố, thị xã, xã, phường, thị trấn, thôn, bản, khu phố đến năm 2020 만료됨 33/2013/NQ-HĐND Nghị quyết số 33/2013/NQ-HĐND Về việc điều chỉnh một phần giá các dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh áp dụng cho các cơ sở y tế công lập trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh theo Thông tư liên tịch số 04/2012/TTLT-BYT-BTC ngày 29 tháng 02 năm 2012 của Bộ Y tế - Bộ Tài chính 만료됨 34/2009/NQ-HĐND Nghị quyết số 34/2009/NQ-HĐND Về thu lệ phí cấp biển số nhà trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh. 만료됨 08/2007/NQ-HĐND Nghị quyết số 08/2007/NQ-HĐND Về mức thu phí thẩm định hồ sơ và lệ phí cấp giấy phép thăm dò, khai thác sử dụng tài nguyên nước, xả nước thải vào nguồn nước và hành nghề khoan nước dưới đất 만료됨 04/2009/NQ-HĐND Nghị quyết số 04/2009/NQ-HĐND Về mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí cấp bản sao từ sổ gốc, lệ phí chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh. 만료됨 12/2012/NQ-HĐND Nghị quyết số 12/2012/NQ-HĐND Về sửa đổi Khoản 2, Điều 1 Nghị quyết số 04/2009/NQ-HĐND ngày 09 tháng 7 năm 2009 của Hội đồng nhân dân Thành phố về mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng lệ phí cấp bản sao từ sổ gốc, lệ phí chứng thực bản sao từ bản chính, chứng thực chữ ký trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh. 만료됨 11/2012/NQ-HĐND Nghị quyết số 11/2012/NQ-HĐND Về ban hành mức thu phí tham gia đấu giá quyền sử dụng đất, mức thu phí đầu giá tài sản và tỷ lệ phần trăm trích lại trên số tiền thu phí đấu giá tài sản, phí tham gia đấu giá tài sản trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh. 만료됨 10/2012/NQ-HĐND Nghị quyết số 10/2012/NQ-HĐND Về ban hành mức thu và sử dụng lệ phí cấp Giấy phép kinh doanh vận tải bằng xe ô tô. 만료됨 07/2012/NQ-HĐND Nghị quyết số 07/2012/NQ-HĐND Về việc thu phí trông giữ xe trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh. 만료됨 18/2010/NQ-HĐND Nghị quyết số 18/2010/NQ-HĐND Về điều chỉnh mức thu phí qua các bến phà Thủ Thiêm, Cát Lái và Bình Khánh trên địa bàn thành phố. 만료됨 29/2013/NQ-HĐND Nghị quyết số 29/2013/NQ-HĐND Về việc đề xuất giảm tỷ lệ thu lệ phí trước bạ đối với xe ô tô chở người dưới 10 chỗ ngồi (kể cả lái xe) trên địa bàn Thành phố Hồ Chí Minh. 만료됨 03/2008/NQ-HĐND Nghị quyết số 03/2008/NQ-HĐND Về thu lệ phí địa chính, lệ phí đăng ký giao dịch đảm bảo và không thu phí dự thi, dự tuyển trên địa bàn thành phố Hồ Chí Minh. 만료됨 12/2013/NQ-HĐND Nghị quyết số 12/2013/NQ-HĐND Về thực hỉện mức thu học phí theo Nghị định số 49/2010/NĐ-CP ngày 14 5 2010 của Chính phủ "Quy định về miễn, gỉảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập và cơ chế thu, sử dụng học phí đối với cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân từ năm học 2010 - 2011 đến năm học 2014 - 2015" 만료됨 11/2013/NQ-HĐND Nghị quyết số 11/2013/NQ-HĐND Về ban hành khung mức thu phí qua đò tại các bến khách ngang sông trên địa bàn Thành phố 만료됨
관련 1
51/2016/QĐ-UBND Quyết định số 51/2016/QĐ-UBND Về việc bãi bỏ văn bản 시스템에 없음

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.