Chỉ thị này điều chỉnh phân công các thành viên Ủy ban nhân dân thành phố phụ trách chỉ đạo thực hiện 12 chương trình và công trình trọng điểm giai đoạn 2001-2005, bao gồm phát triển nguồn nhân lực, củng cố doanh nghiệp Nhà nước, nước sạch nông thôn, giảm ma túy, mại dâm và tội phạm, và Khu tưởng niệm các Vua Hùng.
要点
- Phó Chủ tịch Thường trực Ủy ban nhân dân thành phố Nguyễn Thiện Nhân → chỉ đạo thực hiện Chương trình phát triển nguồn nhân lực
- Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Mai Quốc Bình → chỉ đạo thực hiện Chương trình củng cố và sắp xếp lại doanh nghiệp Nhà nước, Chương trình nước sạch nông thôn kết hợp vệ sinh môi trường nông thôn và chương trình giống cây, giống con chất lượng cao
- Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Nguyễn Thành Tài → chỉ đạo thực hiện Chương trình thực hiện mục tiêu 3 giảm (giảm ma túy, mại dâm và tội phạm)
- Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Huỳnh Thị Nhân → chỉ đạo thực hiện Công trình Khu tưởng niệm các Vua Hùng trong Công viên Lịch sử Văn hóa Dân tộc
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Tăng cường hiệu quả quản lý và giám sát các chương trình và công trình trọng điểm, thúc đẩy tiến độ thực hiện.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây ra sự phân tán trách nhiệm nếu không có cơ chế phối hợp chặt chẽ giữa các thành viên.
❓ 常见问题
Ai chịu trách nhiệm chỉ đạo thực hiện Chương trình phát triển nguồn nhân lực?
Phó Chủ tịch Thường trực Ủy ban nhân dân thành phố Nguyễn Thiện Nhân chịu trách nhiệm chỉ đạo thực hiện Chương trình phát triển nguồn nhân lực.
Các Phó Chủ tịch nào được phân công chỉ đạo thực hiện Chương trình củng cố và sắp xếp lại doanh nghiệp Nhà nước?
Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Mai Quốc Bình chịu trách nhiệm chỉ đạo thực hiện Chương trình củng cố và sắp xếp lại doanh nghiệp Nhà nước.
Chương trình nào được giao cho Phó Chủ tịch Nguyễn Thành Tài?
Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Nguyễn Thành Tài chịu trách nhiệm chỉ đạo thực hiện Chương trình thực hiện mục tiêu 3 giảm (giảm ma túy, mại dâm và tội phạm).
Công trình nào được giao cho Phó Chủ tịch Huỳnh Thị Nhân?
Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố Huỳnh Thị Nhân chịu trách nhiệm chỉ đạo thực hiện Công trình Khu tưởng niệm các Vua Hùng trong Công viên Lịch sử Văn hóa Dân tộc.
Các chương trình và công trình trọng điểm khác được phân công như thế nào?
Các chương trình và công trình trọng điểm khác vẫn giữ nguyên sự phân công theo Chỉ thị số 02/2001/CT-UB ngày 16 tháng 3 năm 2001 của Ủy ban nhân dân thành phố.
全文
CHỈ THỊ CỦA ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ
Về điều chỉnh phân công thành viên Ủy ban nhân dân thành phố phụ trách chỉ đạo thực hiện 12 chương trình và công trình trọng điểm giai đoạn 2001-2005
________________
Thực hiện Quyết định số 3492/QĐ-UB ngày 12 tháng 6 năm 2001 của Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố về phân công công tác các thành viên Ủy ban nhân dân thành phố ; Ủy ban nhân dân thành phố điều chỉnh Chỉ thị số 02/2001/CT-UB ngày 16 tháng 3 năm 2001 của Ủy ban nhân dân thành phố về triển khai tổ chức thực hiện 12 chương trình và công trình trọng điểm của thành phố trong giai đoạn 2001-2005 như sau :
1- Chương trình phát triển nguồn nhân lực : Đồng chí Nguyễn Thiện Nhân, Phó Chủ tịch Thường trực Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo thực hiện.
2- Chương trình củng cố và sắp xếp lại doanh nghiệp Nhà nước : Đồng chí Mai Quốc Bình, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo thực hiện.
3- Chương trình nước sạch nông thôn kết hợp vệ sinh môi trường nông thôn và chương trình giống cây, giống con chất lượng cao : Đồng chí Mai Quốc Bình, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo thực hiện.
4- Chương trình thực hiện mục tiêu 3 giảm (giảm ma túy, mại dâm và tội phạm) : Đồng chí Nguyễn Thành Tài, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo thực hiện.
5- Công trình Khu tưởng niệm các Vua Hùng trong Công viên Lịch sử Văn hóa Dân tộc : Đồng chí Huỳnh Thị Nhân, Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân thành phố chỉ đạo thực hiện.
6- Các chương trình và công trình trọng điểm khác vẫn giữ nguyên sự phân công theo Chỉ thị số 02/2001/CT-UB ngày 16 tháng 3 năm 2001 của Ủy ban nhân dân thành phố.-
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。