Quyết định số 15/2013/QĐ-UBND Về việc bổ sung một số điều của Quyết định số 21/2008/QĐ-UBND ngày 10/9/2008 của UBND tỉnh Lai Châu về ban hành quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Thông tin và Truyền thông

Quyết định bổ sung một số điều về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Lai Châu, tập trung vào quản lý nhà nước về thông tin đối ngoại.

문서 번호15/2013/QĐ-UBND
문서 유형결정
발행 기관Lai Châu
서명자Nguyễn Khắc Chử — Chủ tịch
업데이트20. 07. 2026
산업Nội Vụ
분야Chính Quyền Địa Phương
발행일21. 08. 2013
발효일31. 08. 2013
효력 만료일02. 09. 2016
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Quyết định bổ sung một số điều về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Lai Châu, tập trung vào quản lý nhà nước về thông tin đối ngoại.

적용 범위

Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Lai Châu

핵심 사항

  • Sở Thông tin và Truyền thông → tham mưu xây dựng văn bản quy phạm pháp luật, tổ chức thực hiện các văn bản đã ban hành về thông tin đối ngoại.
  • Sở Thông tin và Truyền thông → xây dựng chiến lược, quy hoạch, kế hoạch, chương trình về thông tin đối ngoại.
  • Sở Thông tin và Truyền thông → quản lý bộ máy, cơ chế chính sách cho hoạt động thông tin đối ngoại, trang bị cơ sở vật chất kỹ thuật.
  • Sở Thông tin và Truyền thông → tổ chức nghiên cứu, đào tạo bồi dưỡng nghiệp vụ cho các cơ quan, tổ chức tham gia hoạt động thông tin đối ngoại.
  • Sở Thông tin và Truyền thông → chỉ đạo nội dung thông tin cho cơ quan thông tấn, báo chí tỉnh; cung cấp thông tin cho báo chí nước ngoài.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Tăng cường quản lý nhà nước về thông tin đối ngoại, nâng cao hiệu quả hoạt động thông tin đối ngoại.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây gánh nặng công việc cho Sở Thông tin và Truyền thông trong việc thực hiện các nhiệm vụ mới.

❓ 자주 묻는 질문

Sở Thông tin và Truyền thông có những nhiệm vụ gì về quản lý nhà nước về thông tin đối ngoại?

Sở Thông tin và Truyền thông tham mưu xây dựng văn bản quy phạm pháp luật, tổ chức thực hiện các văn bản đã ban hành; xây dựng chiến lược, kế hoạch về thông tin đối ngoại; quản lý bộ máy, cơ chế chính sách cho hoạt động thông tin đối ngoại; tổ chức nghiên cứu, đào tạo bồi dưỡng nghiệp vụ; chỉ đạo nội dung thông tin cho cơ quan thông tấn, báo chí tỉnh và cung cấp thông tin cho báo chí nước ngoài.

Sở Thông tin và Truyền thông có quyền hạn gì trong hoạt động thông tin đối ngoại?

Sở Thông tin và Truyền thông tham mưu xây dựng văn bản quy phạm pháp luật, tổ chức thực hiện các văn bản đã ban hành; xây dựng chiến lược, kế hoạch về thông tin đối ngoại; quản lý bộ máy, cơ chế chính sách cho hoạt động thông tin đối ngoại; tổ chức nghiên cứu, đào tạo bồi dưỡng nghiệp vụ; chỉ đạo nội dung thông tin cho cơ quan thông tấn, báo chí tỉnh và cung cấp thông tin cho báo chí nước ngoài.

Sở Thông tin và Truyền thông có trách nhiệm gì trong việc quản lý nhà nước về thông tin đối ngoại?

Sở Thông tin và Truyền thông tham mưu xây dựng văn bản quy phạm pháp luật, tổ chức thực hiện các văn bản đã ban hành; xây dựng chiến lược, kế hoạch về thông tin đối ngoại; quản lý bộ máy, cơ chế chính sách cho hoạt động thông tin đối ngoại; tổ chức nghiên cứu, đào tạo bồi dưỡng nghiệp vụ; chỉ đạo nội dung thông tin cho cơ quan thông tấn, báo chí tỉnh và cung cấp thông tin cho báo chí nước ngoài.

Sở Thông tin và Truyền thông có quyền thanh tra, kiểm tra hoạt động thông tin đối ngoại không?

Có, Sở Thông tin và Truyền thông có trách nhiệm thanh tra, kiểm tra, xử lý vi phạm và giải quyết khiếu nại, tố cáo trong hoạt động thông tin đối ngoại theo quy định của pháp luật.

Quyết định này có hiệu lực từ ngày nào?

Quyết định có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.

전문

QUYẾT ĐỊNH

Về việc bổ sung một số điều của Quyết định số 21/2008/QĐ-UBND ngày 10/9/2008 của UBND tỉnh Lai Châu về ban hành quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Thông tin và Truyền thông

________________________________

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH LAI CHÂU

Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân năm 2004;

Căn cứ Quyết định 79/2010/QĐ-TTg ngày 30/11/2010 của Thủ tướng Chính phủ về ban hành Quy chế quản lý nhà nước về thông tin đối ngoại;

Căn cứ Thông tư liên tịch số 34/2011/TTLT-BTTTT-BNG ngày 24/11/2011 của liên Bộ: Thông tin và Truyền thông, Ngoại giao về việc “Hướng dẫn việc phối hợp thi hành Quy chế quản lý nhà nước về thông tin đối ngoại ban hành kèm theo Quyết định số 79/2010/QĐ-TTg ngày 30/11/2010 của Thủ tướng Chính phủ”;

Theo đề nghị của Giám đốc Sở Nội vụ,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Bổ sung Khoản 27 Điều 2 về nhiệm vụ và quyền hạn của Quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Thông tin và Truyền thông tỉnh Lai Châu kèm theo Quyết định số 21/2008/QĐ-UBND ngày 10/9/2008 của UBND tỉnh Lai Châu, như sau:

27. Quản lý nhà nước về thông tin đối ngoại

a) Tham mưu cho UBND tỉnh xây dựng và ban hành các văn bản quy phạm pháp luật về thông tin đối ngoại và tổ chức thực hiện các văn bản đã ban hành theo thẩm quyền được pháp luật quy định.

b) Tham mưu cho UBND tỉnh xây dựng, tổ chức thực hiện chiến lược, quy hoạch, kế hoạch, chương trình về thông tin đối ngoại.

c) Tổ chức bộ máy, xây dựng cơ chế, chính sách đối với cơ quan, tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động thông tin đối ngoại trên địa bàn tỉnh; xây dựng, trang bị cơ sở vật chất kỹ thuật nhằm nâng cao năng lực hoạt động thông tin đối ngoại.

d) Tổ chức và quản lý công tác nghiên cứu về thông tin đối ngoại; đào tạo, bồi dưỡng nghiệp vụ cho các cơ quan, tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động thông tin đối ngoại.

đ) Chỉ đạo, hướng dẫn nội dung thông tin cho các cơ quan thông tấn, báo chí của tỉnh; cung cấp thông tin cho báo chí nước ngoài, cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài và cộng đồng quốc tế theo quy định của pháp luật và thẩm quyền được giao.

e) Thanh tra, kiểm tra, xử lý vi phạm và giải quyết khiếu nại, tố cáo trong hoạt động thông tin đối ngoại theo quy định của pháp luật.

g) Sơ kết, tổng kết hoạt động thông tin đối ngoại; khen thưởng, kỷ luật đối với cơ quan, tổ chức, cá nhân tham gia hoạt động thông tin đối ngoại.

Điều 2. Quyết định có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.

Điều 3. Chánh Văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Nội vụ, Thông tin và Truyền thông, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính; Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
대체됨 1
15/2013/QĐ-UBND
Quyết định số 15/2013/QĐ-UBND Về việc bổ sung một số điều của Quyết định số 21/2008/QĐ-UBND ngày 10/9/2008 của UBND tỉnh Lai Châu về ban hành quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Sở Thông tin và Truyền thông
만료됨
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
개정·보충 1

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.