Quyết định số 156/2004/QĐ-UB Về việc giao vốn XDCB bổ sung năm 2004

Quyết định số 156/2004/QĐ-UB của UBND tỉnh Sơn La giao vốn XDCB bổ sung năm 2004 cho đề án tin học hóa quản lý hành chính nhà nước tỉnh Sơn La giai đoạn 2001-2005. Vốn được giao là 500 triệu đồng, do Văn phòng UBND tỉnh làm chủ đầu tư.

문서 번호156/2004/QĐ-UB
문서 유형결정
발행 기관Sơn La
서명자Hoàng Chí Thức — Chủ tịch
업데이트29. 07. 2026
산업Xây Dựng, Tài Chính
분야Chưa Phân Loại
발행일26. 11. 2004
발효일26. 11. 2004
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Quyết định số 156/2004/QĐ-UB của UBND tỉnh Sơn La giao vốn XDCB bổ sung năm 2004 cho đề án tin học hóa quản lý hành chính nhà nước tỉnh Sơn La giai đoạn 2001-2005. Vốn được giao là 500 triệu đồng, do Văn phòng UBND tỉnh làm chủ đầu tư.

핵심 사항

  • Văn phòng UBND tỉnh Sơn La → được giao chỉ tiêu kế hoạch vốn XDCB bổ sung năm 2004 là 500 triệu đồng cho đề án tin học hóa quản lý hành chính nhà nước tỉnh Sơn La giai đoạn 2001-2005.
  • Các chủ đầu tư → phải triển khai tổ chức thực hiện theo đúng quy định về quản lý đầu tư và xây dựng do Chính phủ ban hành.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Tăng cường năng lực quản lý hành chính nhà nước thông qua việc tin học hóa, nâng cao hiệu quả công tác.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí đầu tư ban đầu lớn, đòi hỏi nguồn vốn và nhân lực chuyên môn.

❓ 자주 묻는 질문

Vốn XDCB bổ sung năm 2004 được giao cho đề án nào?

Vốn XDCB bổ sung năm 2004 được giao cho đề án 'Tin học hóa quản lý hành chính nhà nước tỉnh Sơn La giai đoạn 2001-2005'.

Mức vốn được giao là bao nhiêu?

Mức vốn được giao là 500 triệu đồng.

Ai là chủ đầu tư của đề án này?

Văn phòng UBND tỉnh Sơn La là chủ đầu tư của đề án 'Tin học hóa quản lý hành chính nhà nước tỉnh Sơn La giai đoạn 2001-2005'.

Các cơ quan nào chịu trách nhiệm thi hành quyết định này?

Chánh văn phòng UBND tỉnh, Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính vật giá, Kho bạc nhà nước, các ban, ngành, đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Các quy định về quản lý đầu tư và xây dựng được căn cứ vào điều nào?

Căn cứ vào Quyết định số 1688/2000/QĐ-UB ngày 22/8/2000 của UBND tỉnh Sơn La, cũng như các Nghị định về quản lý đầu tư và xây dựng do Chính phủ ban hành.

전문

ỦY BAN NHÂN DÂN
TỈNH SƠN LA

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 156/2004/QĐ-UB
Sơn La, ngày 26 tháng 11 năm 2004

QUYẾT ĐỊNH CỦA UBND TỈNH SƠN LA

Về việc giao vốn XDCB bổ sung năm 2004

 

UỶ BAN NHÂN DÂN TỈNH SƠN LA

n cứ luật tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

n c công văn s 391/CV-BĐH112 ngày 29 tháng 10 năm 2004 ca Ban điu hành đề án 112 về việc triển khai vốn XDCB thuộc nguồn bổ sung cuối năm 2004 thực hiện Đề án 112 của các Bộ, tỉnh;

n cứ quyết định số 1772/2002/QĐ-UB ngày 9/7/2002 của UBND tỉnh Sơn La về việc phê duyệt Đề án tin học hoá quản lý hành chính Nhà nước tỉnh Sơn La giai đoạn 2001- 2005;

t đề nghị của Sở Kế hoạch và Đu tư tại tờ trình số: 670/TT-KH ngày tháng 11 năm 2004,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Giao chỉ tiêu kế hoạch vốn XBCB bổ sung năm 2004 cho đề án “Tin học hoá quản lý hành chính nhà nước tỉnh Sơn La giai đoạn 2001-2005” như sau:

1- Chủ đầu tư: Văn phòng UBND tỉnh.

2- Tổng mức vốn giao: 500 triệu đồng (Năm trăm triu đồng chẵn),

3- Nguồn vốn: vốn XDCB bổ sung năm 2004.

(Có biểu chi tiết kèm theo)

Điều 2. Căn cứ vào kế hoạch được giao, các chủ đầu tư có trách nhiệm triển khai tổ chức thực hiện theo đúng Quy định về quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theo Nghị định số 52/1999/NĐ-CP ngày 08/07/1999, số 12/2000/NĐ-CP ngày 05/5/2000, số 07/NĐ-CP ngày 30/01/2003 của Chính phủ và quyết định số 1688/2000/QĐ-UB ngày 22/8/2000 của UBND tỉnh Sơn La.

Điều 3. Các ông (bà) Chánh văn phòng UBND tỉnh; Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính vật giá, Kho bạc nhà nước, các ban, ngành, các đơn vị liên quan chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký./.

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Hoàng Chí Thức
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.