Nghị quyết số 159/2010/NQ-HĐND Quyết định thành lập Phòng Dân tộc các huyện và thành phố thuộc tỉnh

Nghị quyết số 159/2010/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân tỉnh Lâm Đồng quy định thành lập Phòng Dân tộc tại các huyện và thành phố thuộc tỉnh, đồng thời bổ sung biên chế hành chính cho các phòng này.

문서 번호159/2010/NQ-HĐND
문서 유형결의
발행 기관Lâm Đồng
서명자Nguyễn Xuân Tiến — Chủ tịch
업데이트23. 07. 2026
산업Nội Vụ
분야Tổ Chức- Biên Chế
발행일12. 08. 2010
발효일22. 08. 2010
효력 만료일29. 05. 2026
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Nghị quyết số 159/2010/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân tỉnh Lâm Đồng quy định thành lập Phòng Dân tộc tại các huyện và thành phố thuộc tỉnh, đồng thời bổ sung biên chế hành chính cho các phòng này.

적용 범위

UBND các huyện và thành phố thuộc tỉnh Lâm Đồng

핵심 사항

  • UBND các huyện và thành phố được thành lập Phòng Dân tộc với tên cụ thể của từng đơn vị như: Phòng Dân tộc thành phố Đà Lạt, Phòng Dân tộc huyện Bảo Lâm, v.v.
  • HĐND tỉnh tán thành đề nghị bổ sung 31 biên chế hành chính cho các Phòng Dân tộc cấp huyện.
  • UBND tỉnh được giao nhiệm vụ trình Bộ Nội vụ quyết định việc bổ sung số biên chế này vào tổng biên chế hành chính của tỉnh năm 2011.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Tăng cường công tác quản lý và phát triển dân tộc thiểu số tại các huyện, thành phố.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí bổ sung biên chế hành chính có thể gây áp lực tài chính cho tỉnh.

❓ 자주 묻는 질문

UBND các huyện và thành phố được thành lập Phòng Dân tộc khi nào?

Phòng Dân tộc đã được thành lập theo Nghị quyết số 159/2010/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân tỉnh Lâm Đồng.

Bao nhiêu biên chế hành chính được bổ sung cho các Phòng Dân tộc?

31 biên chế hành chính được bổ sung cho các Phòng Dân tộc cấp huyện theo Nghị quyết này.

UBND tỉnh có trách nhiệm gì trong việc thành lập Phòng Dân tộc?

UBND tỉnh phải trình Bộ Nội vụ xin quyết định bổ sung số biên chế hành chính cho các Phòng Dân tộc cấp huyện.

HĐND tỉnh đã tán thành đề nghị nào liên quan đến việc thành lập Phòng Dân tộc?

HĐND tỉnh đã tán thành đề nghị của UBND tỉnh Lâm Đồng về việc bổ sung 31 biên chế hành chính để thành lập các Phòng Dân tộc cấp huyện.

Việc thành lập Phòng Dân tộc có tác động như thế nào đến công tác quản lý dân tộc thiểu số?

Việc thành lập Phòng Dân tộc sẽ tăng cường công tác quản lý và phát triển dân tộc thiểu số tại các huyện, thành phố thuộc tỉnh Lâm Đồng.

전문

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN
TỈNH LÂM ĐỒNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 159/2010/NQ-HĐND
Đà Lạt, ngày 12 tháng 8 năm 2010

NGHỊ QUYẾT

V/v Quyết định thành lập Phòng Dân tộc các huyện và thành phố thuộc tỉnh.

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH LÂM ĐỒNG

KHÓA VII - KỲ HỌP THỨ 19

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định 12/2010/NĐ-CP ngày 26/02/2010 của Chính phủ về việc sửa đổi bổ sung một số điều của Nghị định số 14/2008/NĐ-CP ngày 4/02/2008 của Chính phủ quy định tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc Ủy ban nhân dân huyện, quận, thị xã, thành phố thuộc tỉnh;

Căn cứ Nghị định 53/2004/NĐ-CP, ngày 18/02/2004 của Chính phủ về kiện toàn tổ chức bộ máy làm công tác dân tộc thuộc UBND các cấp.

Căn cứ Thông tư liên tịch số 04/2010/TTLT-UBDT-BNV ngày 17/9/2010 của Uỷ ban Dân tộc và Bộ Nội vụ hướng dẫn chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn của các cơ quan chuyên môn về công tác dân tộc thuộc UBND cấp tỉnh, cấp huyện;

Sau khi xem xét Tờ trình số 7410 /TTr-UBND ngày 30/11/2010 của  UBND tỉnh về Đề án thành lập Phòng Dân tộc cấp huyện; Báo cáo thẩm tra của Ban Pháp chế HĐND tỉnh và ý kiến thảo luận của đại biểu HĐND tỉnh tại kỳ họp,

QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Nay thành lập Phòng Dân tộc thuộc UBND các huyện, thành phố của tỉnh Lâm Đồng, như sau:

- Phòng Dân tộc thành phố Đà Lạt;

- Phòng Dân tộc huyện Bảo Lâm;

- Phòng Dân tộc huyện Cát Tiên;

- Phòng Dân tộc huyện Đạ Huoai;

- Phòng Dân tộc huyện Đạ Tẻh;

- Phòng Dân tộc huyện Đơn Dương;

- Phòng Dân tộc huyện Đức Trọng;

- Phòng Dân tộc huyện Di Linh;

- Phòng Dân tộc huyện Lâm Hà;

- Phòng Dân tộc huyện Lạc Dương;

- Phòng Dân tộc huyện Đam Rông.

Điều 2.

- HĐND tỉnh tán thành đề nghị của UBND tỉnh Lâm Đồng bổ sung 31 biên chế hành chính để thành lập các Phòng Dân tộc cấp huyện. Giao UBND tỉnh trình Bộ Nội vụ quyết định bổ sung số biên chế hành chính này vào tổng biên chế hành chính của tỉnh năm 2011.

- UBND tỉnh hướng dẫn UBND các huyện, thành phố quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn các Phòng Dân tộc của các huyện, thành phố trên.

Nghị quyết này đã được HĐND tỉnh Lâm Đồng khóa VII kỳ họp thứ 19 thông qua ngày 08 tháng 12 năm 2010.

CHỦ TỊCH
(Đã ký)
Nguyễn Xuân Tiến

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

↑ 근거 및 이 문서에 영향을 주는 문서
159/2010/NQ-HĐND
Nghị quyết số 159/2010/NQ-HĐND Quyết định thành lập Phòng Dân tộc các huyện và thành phố thuộc tỉnh
만료됨
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
폐지 2
02/2019/NQ-HĐND Nghị quyết số 02/2019/NQ-HĐND Ban hành quy định chế độ tiếp khách nước ngoài vào làm việc tại Phú Yên, chế độ chi tổ chức hội nghị quốc tế tại Phú Yên và chế độ tiếp khách trong nước 만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.