Quyết định số 2050/2012/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng quy định về dạy, học thêm trên địa bàn. Quyết định này thay thế cho Quyết định cũ và có hiệu lực từ ngày ký.
要点
- được phép tổ chức dạy, học thêm phải tuân thủ quy định của Bộ Giáo dục và Đào tạo
- Các cơ sở giáo dục không được tự ý mở lớp dạy, học thêm mà cần có sự đồng ý từ Sở Giáo dục và Đào tạo
- Giáo viên chỉ được tham gia dạy, học thêm khi đã được đơn vị công tác chấp thuận
- Phí dạy, học thêm phải tuân theo quy định của pháp luật về giá và do cơ sở giáo dục đề xuất, báo cáo Sở Tài chính thẩm định
- Thời gian dạy, học thêm không vượt quá 16 giờ/tuần
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Giúp phụ huynh và học sinh có nhiều lựa chọn về chất lượng giáo dục bổ sung.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây áp lực tài chính cho gia đình nếu phí dạy, học thêm cao.
❓ 常见问题
Cơ sở giáo dục được phép tổ chức dạy, học thêm không?
Có, nhưng phải có sự đồng ý từ Sở Giáo dục và Đào tạo (Điều 1).
Giáo viên có thể tham gia dạy, học thêm không?
Có, nhưng cần được đơn vị công tác chấp thuận (Điều 1).
Thời gian dạy, học thêm tối đa là bao nhiêu?
Không vượt quá 16 giờ/tuần (Điều 1).
Phí dạy, học thêm được quy định như thế nào?
Phí phải tuân theo quy định của pháp luật về giá và do cơ sở giáo dục đề xuất, báo cáo Sở Tài chính thẩm định (Điều 1).
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký (Điều 2).
全文
THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG
QUYẾT ĐỊNH
Về quy định dạy, học thêm trên địa bàn thành phố Hải Phòng
------------------------------------------------------------------
ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HẢI PHÒNG
Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26/11/2003;
Căn cứ Luật Giáo dục ngày 14/6/2005; Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Giáo dục ngày 25/11/2009;
Căn cứ Nghị định số 75/2006/NĐ-CP ngày 02/8/2006 của Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Giáo dục và Nghị định số 31/2011/NĐ-CP ngày 11/5/2011 về việc sửa đổi, bổ sung một số điều của Nghị định số 75/2006/NĐ-CP;
Căn cứ Thông tư số 17/2012/TT-BGDĐT ngày 16/5/2012 của Bộ Giáo dục và Đào tạo ban hành quy định dạy thêm, học thêm;
Xét đề nghị của Sở Giáo dục và Đào tạo tại Công văn số 931/CV-SGDĐT-TTr ngày 20/11/2012; của Sở Tư pháp tại Báo cáo thẩm định số 40/BCTĐ-STP ngày 19/11/2012,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này quy định về việc dạy thêm, học thêm trên địa bàn thành phố Hải Phòng.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký và bãi bỏ Quyết định số 2187/2007/QĐ-UBND ngày 08/11/2007 của Ủy ban nhân dân thành phố Hải Phòng về việc ban hành quy định về dạy thêm, học thêm trên địa bàn thành phố Hải Phòng.
Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố; Giám đốc các Sở: Giáo dục và Đào tạo, Tài chính; Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận, huyện; Thủ trưởng các ngành, cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。