Nghị quyết số 23/2009/NQ-HĐND Quy định trách nhiệm đóng góp và trợ cấp người nghiện ma tuý, người bán dâm chữa trị, cai nghiện tại gia đình, cộng đồng và bắt buộc, tự nguyện tại Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh

Nghị quyết này quy định trách nhiệm đóng góp và trợ cấp cho người nghiện ma tuý, người bán dâm chữa trị, cai nghiện tại gia đình, cộng đồng và bắt buộc, tự nguyện tại Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh Bắc Giang. Nó thay thế Nghị quyết cũ và có hiệu lực từ ngày ký.

文号23/2009/NQ-HĐND
文件类型决议
发布机关Bắc Ninh
签署人Đào Xuân Cần — Chủ tịch
更新24/07/2026
行业Lao Động - Thương Binh Và Xã Hội
领域Bảo Trợ Xã Hội
发布日期09/12/2009
生效日期19/12/2009
失效日期17/12/2012
状态已失效
✦ 智能摘要

Nghị quyết này quy định trách nhiệm đóng góp và trợ cấp cho người nghiện ma tuý, người bán dâm chữa trị, cai nghiện tại gia đình, cộng đồng và bắt buộc, tự nguyện tại Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh Bắc Giang. Nó thay thế Nghị quyết cũ và có hiệu lực từ ngày ký.

适用范围

Người nghiện ma tuý, người bán dâm, cơ quan chức năng của tỉnh Bắc Giang.

要点

  • Người nghiện ma tuý, người bán dâm phải đóng góp một phần chi phí cho quá trình cai nghiện tại gia đình, cộng đồng hoặc Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội.
  • Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh Bắc Giang chịu trách nhiệm hỗ trợ về mặt vật chất và tinh thần cho người nghiện ma tuý, người bán dâm trong quá trình cai nghiện.

🌐 本文件的社会影响

  • Tác động tích cực: Người nghiện ma tuý, người bán dâm có cơ hội được hỗ trợ và điều trị, giảm nguy cơ tái nghiện.
  • Tác động tiêu cực: Có thể tăng gánh nặng tài chính cho cá nhân phải đóng góp một phần chi phí.

❓ 常见问题

Người nghiện ma tuý cần đóng bao nhiêu tiền?

Nghị quyết không quy định cụ thể số tiền người nghiện ma tuý phải đóng, chỉ nêu họ có trách nhiệm đóng góp một phần chi phí.

Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội hỗ trợ gì cho người bán dâm?

Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh Bắc Giang hỗ trợ về mặt vật chất và tinh thần cho người bán dâm trong quá trình cai nghiện.

Nghị quyết này có hiệu lực từ khi nào?

Nghị quyết có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký, thay thế Nghị quyết số 18/2008/NQ-HĐND.

Ai chịu trách nhiệm về việc thực hiện Nghị quyết này?

UBND tỉnh Bắc Giang được giao nhiệm vụ triển khai thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết này thay thế nghị quyết nào?

Nghị quyết này thay thế Nghị quyết số 18/2008/NQ-HĐND của HĐND tỉnh Bắc Giang về Quy định trách nhiệm đóng góp và hỗ trợ người nghiện ma túy chữa trị, cai nghiện tự nguyện tại Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh.

全文

NGHỊ QUYẾT

Quy định trách nhiệm đóng góp và trợ cấp

người nghiện ma tuý, người bán dâm chữa trị, cai nghiện tại gia đình, cộng đồng và bắt buộc, tự nguyện tại Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh

 

HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH BẮC GIANG

KHÓA XVI - KỲ HỌP THỨ 16

Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 56/2002/NĐ-CP ngày 15/5/2002 của Chính phủ về tổ chức cai nghiện ma tuý tại gia đình và cộng đồng; Nghị định số 135/2004/NĐ-CP ngày 10/6/2004 của Chính phủ Quy định áp dụng biện pháp đưa vào cơ sở chữa bệnh, tổ chức hoạt động của cơ sở chữa bệnh theo Pháp lệnh Xử lý vi phạm hành chính và áp dụng đối với người chưa thành niên, người tự nguyện vào cơ sở chữa bệnh; Thông tư liên tịch số 117/2007/TTLT/BTC-BLĐTBXH ngày 01/10/2007 của Liên Bộ Tài chính, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội hướng dẫn về trách nhiệm đóng góp và trợ cấp ngư­ời nghiện ma tuý, ngư­ời bán dâm;

Xét Tờ trình số 54/TTr-UBND ngày 01/12/2009 của UBND tỉnh Bắc Giang đề nghị ban hành Quy định trách nhiệm đóng góp và trợ cấp người nghiện ma tuý, người bán dâm chữa trị, cai nghiện tại gia đình, cộng đồng và bắt buộc, tự nguyện tại Trung tâm Giáo dục-Lao động xã hội tỉnh; Báo cáo thẩm tra của Ban Văn hoá - Xã hội HĐND tỉnh, ý kiến thảo luận của đại biểu HĐND tỉnh,

                                                     QUYẾT NGHỊ:

Điều 1. Ban hành kèm theo Nghị quyết Quy định trách nhiệm đóng góp và trợ cấp người nghiện ma tuý, người bán dâm chữa trị, cai nghiện tại gia đình, cộng đồng và bắt buộc, tự nguyện tại Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh.

Điều 2. Nghị quyết có hiệu lực sau 10 ngày, từ ngày ký và thay thế Nghị quyết số 18/2008/NQ-HĐND ngày 08/7/2008 của HĐND tỉnh Bắc Giang Ban hành Quy định trách nhiệm đóng góp và hỗ trợ người nghiện ma túy chữa trị, cai nghiện tự nguyện tại Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh.

Điều 3. Giao UBND tỉnh triển khai thực hiện Nghị quyết.

Nghị quyết được Hội đồng nhân dân tỉnh Bắc Giang khoá XVI, kỳ họp thứ 16 thông qua./.

 

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

下载

本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

↑ 依据及影响本文件的文件
被其引用 1
被其废止 1
23/2009/NQ-HĐND
Nghị quyết số 23/2009/NQ-HĐND Quy định trách nhiệm đóng góp và trợ cấp người nghiện ma tuý, người bán dâm chữa trị, cai nghiện tại gia đình, cộng đồng và bắt buộc, tự nguyện tại Trung tâm Giáo dục - Lao động xã hội tỉnh
已失效
↓ 受本文件影响的文件
替代 1

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。