Quyết định số 28/2016/QĐ-UBND của Ủy ban Nhân dân Thành phố Cần Thơ bãi bỏ các văn bản quy phạm pháp luật về phí, lệ phí liên quan đến giao thông vận tải, khoa học công nghệ và môi trường, sản xuất kinh doanh. Quyết định có hiệu lực từ ngày 30 tháng 9 năm 2016.
要点
- Công dân và tổ chức bị bãi bỏ các khoản phí, lệ phí liên quan đến giao thông vận tải, khoa học công nghệ và môi trường, sản xuất kinh doanh
- Bãi bỏ Quyết định số 23/2014/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ về việc sửa đổi, bổ sung Quyết định số 06/2014/QĐ-UBND quy định mức thu phí, lệ phí và tỷ lệ phần trăm để lại cho đơn vị thu phí, lệ phí
- Quyết định có hiệu lực từ ngày 30 tháng 9 năm 2016
🌐 本文件的社会影响
- Người dân và doanh nghiệp sẽ không còn phải đóng các khoản phí, lệ phí liên quan đến giao thông vận tải, khoa học công nghệ và môi trường, sản xuất kinh doanh, giảm gánh nặng cho họ
- Tuy nhiên, việc bãi bỏ phí cũng có thể làm giảm nguồn thu ngân sách thành phố
❓ 常见问题
Quyết định này áp dụng đối với ai?
Quyết định áp dụng cho công dân và tổ chức bị bãi bỏ các khoản phí, lệ phí liên quan đến giao thông vận tải, khoa học công nghệ và môi trường, sản xuất kinh doanh.
Khi nào Quyết định này có hiệu lực?
Quyết định có hiệu lực từ ngày 30 tháng 9 năm 2016.
Có bao nhiêu văn bản quy phạm pháp luật bị bãi bỏ?
Bãi bỏ các khoản phí, lệ phí trong Mục III của Phụ lục III (Lĩnh vực giao thông vận tải), Mục III của Phụ lục VII (Lĩnh vực khoa học, công nghệ và môi trường), Mục I, Mục II của Phụ lục IX (Lệ phí quản lý nhà nước liên quan đến quyền và nghĩa vụ của công dân) và Mục V của Phụ lục XI (Lệ phí quản lý nhà nước liên quan đến sản xuất, kinh doanh và các lĩnh vực khác). Đồng thời bãi bỏ Quyết định số 23/2014/QĐ-UBND.
Việc bãi bỏ phí có ảnh hưởng như thế nào?
Người dân và doanh nghiệp sẽ không còn phải đóng các khoản phí, lệ phí liên quan đến giao thông vận tải, khoa học công nghệ và môi trường, sản xuất kinh doanh. Tuy nhiên, việc bãi bỏ phí cũng có thể làm giảm nguồn thu ngân sách thành phố.
Quyết định này được căn cứ vào văn bản nào?
Quyết định được căn cứ vào Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015 và Nghị quyết số 02/2016/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân thành phố Cần Thơ.
全文
QUYẾT ĐỊNH
Bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật quy định về phí, lệ phí
ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Nghị quyết số 02/2016/NQ-HĐND ngày 22 tháng 7 năm 2016 của Hội đồng nhân dân thành phố Cần Thơ sửa đổi Nghị quyết số 01/2014/NQ-HĐND ngày 11 tháng 7 năm 2014 của Hội đồng nhân dân thành phố Cần Thơ về việc quyết định danh mục và mức thu phí, lệ phí;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở Tài chính.
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Bãi bỏ văn bản quy phạm pháp luật quy định về phí, lệ phí
1. Bãi bỏ khoản 5, khoản 6 Điều 2; Mục III của Phụ lục III Lĩnh vực giao thông vận tải; Mục III của Phụ lục VII Lĩnh vực khoa học, công nghệ và môi trường; Mục I, Mục II của Phụ lục IX Lệ phí quản lý nhà nước liên quan đến quyền và nghĩa vụ của công dân (trừ tỷ lệ phần trăm để lại cho đơn vị thu phí, lệ phí); Mục V của Phụ lục XI Lệ phí quản lý nhà nước liên quan đến sản xuất, kinh doanh và các lĩnh vực khác của Quyết định số 06/2014/QĐ-UBND ngày 15 tháng 8 năm 2014 của Ủy ban nhân dân thành phố Cân Thơ quy định mức thu phí, lệ phí và tỷ lệ phần trăm để lại cho đơn vị thu phí, lệ phí.
2. Bãi bỏ Quyết định số 23/2014/QĐ-UBND ngày 29 tháng 12 năm 2014 của Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ về việc sửa đổi, bổ sung Quyết định số 06/2014/QĐ-UBND ngày 15 tháng 8 năm 2014 của Ủy ban nhân dân thành phố Cần Thơ quy định mức thu phí, lệ phí và tỷ lệ phần trăm để lại cho đơn vị thu phí, lệ phí.
Điều 2. Hiệu lực thi hành
Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 30 tháng 9 năm 2016.
Điều 3. Trách nhiệm thi hành
Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở, Thủ trưởng
cơ quan, ban ngành thành phố, Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện, xã, phường, thị trấn và các cơ quan, tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành
Quyết định này./.
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。