Nghị quyết này quy định mức chi để đảm bảo hoạt động của Ban Chỉ đạo chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả trên địa bàn tỉnh Hà Nam. Mức chi bao gồm hỗ trợ cuộc họp, chi hỗ trợ người trực tiếp nhận thông tin từ đường dây nóng, chi tổ chức các đoàn kiểm tra, giám sát.
适用范围
Ban Chỉ đạo chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả tỉnh Hà Nam (Ban Chỉ đạo 389 tỉnh Hà Nam) và cơ quan thường trực giúp việc Ban Chỉ đạo này.
要点
- Ban Chỉ đạo 389 tỉnh Hà Nam → được chi hỗ trợ cuộc họp ngoài giờ làm việc: Chủ trì cuộc họp là 150.000 đồng/người/buổi, đại biểu khác là 100.000 đồng/người/buổi (Điều 2)
- Ban Chỉ đạo 389 tỉnh Hà Nam → được chi hỗ trợ người trực tiếp nhận thông tin từ đường dây nóng: 1.300.000 đồng/người/tháng/một đường dây nóng (Điều 2)
- Ban Chỉ đạo 389 tỉnh Hà Nam → được chi tổ chức các đoàn kiểm tra, giám sát theo quy định tại Nghị quyết số 05/2017/NQ-HĐND của Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Nam (Điều 2)
- Nghị quyết này áp dụng cho Ban Chỉ đạo 389 tỉnh Hà Nam và cơ quan thường trực giúp việc, không quy định chi tiết về mức chi cho các nội dung khác (Điều 2)
- Ủy ban nhân dân tỉnh → chịu trách nhiệm tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này (Điều 3)
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Giúp nâng cao hiệu quả hoạt động của Ban Chỉ đạo chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả trên địa bàn tỉnh Hà Nam.
- Tác động tiêu cực: Chi phí tăng thêm cho ngân sách địa phương.
❓ 常见问题
Ban Chỉ đạo 389 tỉnh Hà Nam được chi bao nhiêu tiền cho cuộc họp?
Ban Chỉ đạo 389 tỉnh Hà Nam được chi hỗ trợ cuộc họp ngoài giờ làm việc: Chủ trì cuộc họp là 150.000 đồng/người/buổi, đại biểu khác là 100.000 đồng/người/buổi (Điều 2).
Ban Chỉ đạo 389 tỉnh Hà Nam được chi bao nhiêu tiền cho người trực tiếp nhận thông tin từ đường dây nóng?
Ban Chỉ đạo 389 tỉnh Hà Nam được chi hỗ trợ người trực tiếp nhận thông tin từ đường dây nóng: 1.300.000 đồng/người/tháng/một đường dây nóng (Điều 2).
Nghị quyết này quy định mức chi cho các nội dung nào?
Nghị quyết này quy định mức chi cho cuộc họp ngoài giờ làm việc, chi hỗ trợ người trực tiếp nhận thông tin từ đường dây nóng và chi tổ chức các đoàn kiểm tra, giám sát (Điều 2).
Ai chịu trách nhiệm tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này?
Ủy ban nhân dân tỉnh chịu trách nhiệm tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này (Điều 3).
Nghị quyết này có hiệu lực từ khi nào?
Nghị quyết này có hiệu lực kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2018 (Điều 3).
全文
NGHỊ QUYẾT
Quy định mức chi đảm bảo hoạt động của Ban chỉ đạo chống buôn lậu,
gian lận thương mại và hàng giả trên địa bàn tỉnh Hà Nam
HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN TỈNH HÀ NAM
KHÓA XVIII, KỲ HỌP THỨ NĂM
Căn cứ Luật Tổ chức chính quyền địa phương ngày 19 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Luật Ngân sách nhà nước ngày 25 tháng 6 năm 2015;
Căn cứ Thông tư sổ 339/20ỉ6/TT-BTC ngày 28 thảng 12 năm 2016 cùa Bộ Tài chính quy định lập dự toán, quản ỉý, sử dụng và quyết toán lành phí đảm bảo hoạt động của Ban Chỉ đạo chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng già;
Xét Tờ trình số 3456/TTr-UBND ngày 29 thảng 11 năm 2017 của ủy ban nhân dãn tỉnh Hà Nam về việc để nghị Hội đồng nhân dân tỉnh “Quy định mức chi đảm bảo hoạt động của Ban chỉ đạo chồng buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả trên địa bàn tỉnh Hà Nam "; Bảo cáo thảm tra cùa Ban Kinh tế - Ngân sách Hội đồng nhân dân tỉnh và ý kiến thảo luận, thống nhất của đại biểu Hội đồng nhân dân tinh tại kỳ họp.
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh, đối tượng áp dụng
1. Phạm vi điều chỉnh
Nghị quyết này quy định về mức chi đảm bảo hoạt động của Ban chỉ đạo chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả trên địa bàn tỉnh Hà Nam.
2. Đối tượng áp dụng
Ban Chỉ đạo chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả tỉnh Hà Nam (sau đây gọi là Ban Chỉ đạo 389 tỉnh Hà Nam) và cơ quan được giao nhiệm vụ thường trực hoặc bộ phận thường trực giúp việc Ban Chỉ đạo chông buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả tỉnh Hà Nam (sau đây gọi là cơ quan thường trực Ban Chỉ đạo 389 tình Hà Nam);
Điều 2. Mức chi
Một số mức chi cụ thể đảm bảo hoạt động của Ban Chỉ đạo 389 tỉnh Hà Nam như sau:
1. Cuộc họp do Ban Chỉ đạo 389 tỉnh Hà Nam tổ chức ngoài giờ làm việc: Mức chi đối với người chủ trì cuộc họp là 150.000 đồng/người/buổi, các đại biểu khác là 100.000 đồng/người/buổi.
2. Chi hỗ trợ người được giao trực tiếp nhận thông tin từ đường dây nóng (tiếp nhận thông tin 24h/24h và 7 ngày/tuần): 1.300.000 đồng/người/tháng/một đường dây nóng.
3. Chi tổ chức các đoàn kiểm tra, giám sát: Thực hiện theo quy định tại Nghị quyết số 05/2017/NQ-HĐND ngày 19 tháng 7 năm 2017 của Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Nam quy định chế độ công tác phí, chể độ chi hội nghị, chế độ chi tiếp khách đổi với các cơ quan, đơn vị sử dụng ngân sách trên địa bàn tỉnh Hà Nam.
4. Những nội dung không quy định tại Nghị quyết này được thực hiện theo quy định tại Thông tư số 339/2016/TT-BTC ngày 28 tháng 12 năm 2016 cùa Bộ Tài chính quy định lập dự toán, quản lý, sử dụng và quyêt toán kinh phí đảm bảo hoạt động của Ban Chỉ đạo chống buôn lậu, gian lận thương mại và hàng giả; các văn bản pháp luật khác có liên quan.
Điều 3. Tổ chức thực hiện
1. Giao ủy ban nhân dân tỉnh tổ chức triển khai thực hiện Nghị quyết này;
2. Thường trực Hội đồng nhân dân tỉnh, các Ban của Hội đồng nhân dân tỉnh và các đại biểu Hội đồng nhân dân tỉnh giám sát việc thực hiện Nghị quyết này.
Nghị quyết này được Hội đồng nhân dân tỉnh Hà Nam khóa XVIII, kỳ họp thứ năm thông qua ngày 07 tháng 12 năm 2017 và có hiệu lực kê từ ngày 01 tháng 01 năm 2018./.
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。