Quyết định này quy định mức thu học phí đối với cơ sở giáo dục mầm non và phổ thông công lập từ năm học 2010 - 2011 đến năm học 2014 - 2015 tại Thành phố Cần Thơ, áp dụng cho các khu vực quận và huyện. Mức học phí được chia thành mức trọng điểm và bình thường.
Scope of application
Các cơ sở giáo dục mầm non và phổ thông công lập trong Thành phố Cần Thơ từ năm học 2010 - 2011 đến năm học 2014 - 2015.
Key points
- Cơ sở giáo dục mầm non và phổ thông công lập → được tính mức thu học phí theo khung học phí quy định tại Nghị định số 49/2010/NĐ-CP của Chính phủ, chia thành khu vực quận và huyện.
- Trường trọng điểm, lớp học bổ túc văn hóa thuộc trung tâm giáo dục thường xuyên và lớp học nghề phổ thông thuộc trung tâm kỹ thuật tổng hợp - hướng nghiệp → được tính theo thực tế cân đối đủ bù chi.
- Mức thu học phí: Nhà trẻ 130.000 đồng/tháng, Mẫu giáo 130.000 đồng/tháng, Trung học cơ sở 40.000 đồng/tháng, Trung học phổ thông 50.000 đồng/tháng.
- Học phí bổ túc: Cơ sở 50.000 đồng/tháng, Trung học 60.000 đồng/tháng.
- Học nghề trung học cơ sở 50.000 đồng/tháng, Học nghề trung học phổ thông 60.000 đồng/tháng.
🌐 Social impact of this document
- Người dân sẽ phải đóng mức học phí theo quy định, có thể ảnh hưởng đến chi tiêu hàng tháng.
- Doanh nghiệp hoạt động trong lĩnh vực giáo dục cần điều chỉnh kế hoạch tài chính để đáp ứng yêu cầu mới.
- Các cơ sở giáo dục công lập cần thực hiện đúng quy định về thu học phí.
❓ Frequently asked questions
Mức học phí cụ thể là bao nhiêu?
Mức học phí cụ thể như sau: Nhà trẻ 130.000 đồng/tháng, Mẫu giáo 130.000 đồng/tháng, Trung học cơ sở 40.000 đồng/tháng, Trung học phổ thông 50.000 đồng/tháng.
Có mức thu chênh lệch cuối cấp học không?
Không có khoản thu chênh lệch cuối cấp học, chỉ tính theo khung học phí hàng tháng.
Mức học phí áp dụng cho khu vực nào?
Mức học phí được áp dụng cho hai khu vực: quận và huyện.
Có mức thu học phí khác biệt giữa trường trọng điểm và bình thường không?
Có, trường trọng điểm có mức học phí cao hơn so với trường bình thường. Ví dụ, Nhà trẻ 130.000 đồng/tháng (trọng điểm) và 65.000 đồng/tháng (bình thường).
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày kể từ ngày ký.
Full text
ỦY BAN NHÂN DÂN CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
THÀNH PHỐ CẦN THƠ Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Số: 35/2010/QĐ-UBND Cần Thơ, ngày 10 tháng 8 năm 2010
QUYẾT ĐỊNH
Về mức thu học phí đối với cơ sở giáo dục mầm non và phổ thông công lập
từ năm học 2010 - 2011 đến năm học 2014 - 2015
ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ CẦN THƠ
Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Luật Ban hành văn bản quy phạm pháp luật của Hội đồng nhân dân, Ủy ban nhân dân ngày 03 tháng 12 năm 2004;
Căn cứ Nghị định số 49/2010/NĐ-CP ngày 14 tháng 5 năm 2010 của Chính phủ quy định về miễn, giảm học phí, hỗ trợ chi phí học tập và cơ chế thu, sử dụng học phí đối với cơ sở giáo dục thuộc hệ thống giáo dục quốc dân từ năm học 2010 - 2011 đến năm học 2014 - 2015;
Căn cứ Nghị quyết số 08/2010/NQ-HĐND ngày 25 tháng 6 năm 2010 của Hội đồng nhân dân thành phố Cần Thơ về mức thu học phí đối với cơ sở giáo dục công lập từ năm học 2010 - 2011 đến năm học 2014 - 2015;
Theo đề nghị của Giám đốc Sở Giáo dục và Đào tạo,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Quy định mức thu học phí đối với cơ sở giáo dục mầm non và phổ thông công lập từ năm học 2010 - 2011 đến năm học 2014 - 2015, như sau:
a) Học phí được tính thống nhất hàng tháng, mức thu chia theo 2 khu vực: quận và huyện, không tính khoản thu chênh lệch cuối cấp học (lệ phí thi thu riêng theo công văn cho phép của Ủy ban nhân dân thành phố để hỗ trợ chi cho công tác thi).
b) Học phí cơ sở giáo dục mầm non và phổ thông được tính theo khung học phí đối với giáo dục mầm non và phổ thông được quy định tại Điều 11, Nghị định số 49/2010/NĐ-CP của Chính phủ.
c) Học phí trường trọng điểm, lớp học bổ túc văn hóa thuộc trung tâm giáo dục thường xuyên và lớp học nghề phổ thông thuộc trung tâm kỹ thuật tổng hợp - hướng nghiệp được tính theo thực tế cân đối đủ bù chi.
Đơn vị tính: đồng/tháng/học sinh
|
Cấp học |
Mức thu học phí |
|||
|
Quận |
Huyện |
|||
|
Trọng điểm |
Bình thường |
Trọng điểm |
Bình thường |
|
|
Nhà trẻ |
130.000 |
65.000 |
65.000 |
30.000 |
|
Mẫu giáo |
130.000 |
65.000 |
65.000 |
30.000 |
|
Trung học cơ sở |
|
40.000 |
|
20.000 |
|
Trung học phổ thông |
|
50.000 |
|
30.000 |
|
Bổ túc cơ sở |
|
50.000 |
|
40.000 |
|
Bổ túc trung học |
|
60.000 |
|
50.000 |
|
Học nghề trung học cơ sở |
|
50.000 |
|
40.000 |
|
Học nghề trung học PT |
|
60.000 |
|
50.000 |
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành sau 10 ngày và đăng Báo Cần Thơ chậm nhất sau 5 ngày, kể từ ngày ký.
Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân thành phố, giám đốc sở, thủ trưởng cơ quan ban, ngành thành phố và Chủ tịch Ủy ban nhân dân quận, huyện có trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
TM. ỦY BAN NHÂN DÂN
KT. CHỦ TỊCH
PHÓ CHỦ TỊCH
Tô Minh Giới
Original document (PDF)
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.