Quyết định số 59/2006/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh Lào Cai ban hành bộ Đơn giá công tác duy trì hệ thống thoát nước đô thị, áp dụng cho các công việc lập kế hoạch, dự toán, tổng dự toán, xét thầu, thanh toán, quyết toán trên địa bàn tỉnh. Bộ Đơn giá này thay thế các định mức, đơn giá cũ không phù hợp.
适用范围
Sở Xây dựng và các sở, ngành có liên quan; các công trình xây dựng đô thị ở tỉnh Lào Cai.
要点
- Sở Xây dựng chủ trì phối hợp với các sở, ngành thực hiện việc áp dụng bộ Đơn giá duy trì hệ thống thoát nước đô thị trên toàn tỉnh.
- Bộ Đơn giá này không áp dụng cho các dự án đã được thanh quyết toán hoặc có Quyết định trúng thầu trước đó.
- Các công trình đang lập dự án, dự toán hay thực hiện bước đấu thầu phải tuân theo quy định của Bộ Đơn giá mới.
🌐 本文件的社会影响
- Tạo cơ sở pháp lý cho việc quản lý và duy trì hệ thống thoát nước đô thị hiệu quả hơn, giúp nâng cao chất lượng hạ tầng đô thị.
- Giảm chi phí đầu tư xây dựng đối với các dự án mới, nhưng có thể tăng gánh nặng cho các dự án đã thực hiện trước đó.
❓ 常见问题
Bộ Đơn giá này áp dụng khi nào?
Bộ Đơn giá công tác duy trì hệ thống thoát nước đô thị được ban hành từ ngày có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký.
Các dự án đã thực hiện trước đây có cần áp dụng bộ Đơn giá này không?
Không, các dự án (hoặc Báo cáo kinh tế kỹ thuật) đã thực hiện và đã được thanh quyết toán hoặc đã có Quyết định trúng thầu khác với Bộ đơn giá này thì không phải áp dụng.
Các công trình đang lập dự án cần làm gì?
Các công trình đang lập dự án (hoặc Báo cáo kinh tế kỹ thuật), dự toán, hoặc đang thực hiện bước đấu thầu, chỉ định thầu phải tuân theo quy định của Bộ Đơn giá này.
Ai chịu trách nhiệm hướng dẫn việc áp dụng bộ Đơn giá?
Sở Xây dựng chủ trì phối hợp với các sở, ngành có liên quan để hướng dẫn việc thực hiện bộ Đơn giá duy trì hệ thống thoát nước đô thị trên toàn tỉnh.
Bộ Đơn giá này thay thế những định mức nào?
Bộ Đơn giá này bãi bỏ các định mức, đơn giá thực hiện trước đây không phù hợp với quy định mới.
全文
QUYẾT ĐỊNH
Ban hành bộ Đơn giá công tác duy trì hệ thống thoát nước
Đô thị tỉnh Lào Cai
______________
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH LÀO CAI
Căn cứ Luật Tổ chức HĐND và UBND ban hành ngày 26/11/ 2003;
Căn cứ Luật Xây dựng 26/11/2003 ;
Căn cứ Nghị định số 16/2005/NĐ-CP ngày 07/02/2005 về việc Quản lý Đầu tư Xây dựng công trình, Nghị định số 118/2005/NĐ-CP về việc điều chỉnh mức lương tối thiểu 350.000 đồng/tháng của Chính phủ.
Căn cứ Định mức dự tóan duy trì Hệ thống thoát nước Đô thị ban hành kèm theo Quyết định số 37/2005/QĐ-BXD ngày 02/11/2005, Thông tư số 17/2005/TT-BXD hướng dẫn phương pháp lập và quản lý giá dịch vụ công ích đô thị của Bộ trưởng Bộ Xây dựng;
Căn cứ Đơn giá ca máy & thiết bị thi công ban hành kèm theo Quyết định số 3174/QĐ-UBND ngày 08/12/2005 của UBND tỉnh Lào Cai;
Xét đề nghị của Giám đốc Sở Xây dựng (Tờ trình số 82/TTXĐ-KT ngày 16/ 6/2006),
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này, bộ Đơn giá công tác duy trì hệ thống thoát nước đô thị trên địa bàn tỉnh Lào Cai.
Bộ Đơn giá này là cơ sở cho các công việc: lập Kế hoạch, dự toán, tổng dự toán, xét thầu, thanh toán, quyết toán, quản lý vốn xây dựng trên địa bàn tỉnh Lào Cai.
Điều 2. Giao Sở Xây dựng chủ trì phối hợp với các sở, ngành có liên quan hướng dẫn việc thục hiện bộ Đơn giá duy trì hệ thống thoát nước đô thị trên toàn tỉnh, đồng thời tổng hợp những vướng mắc (nếu có) đề xuất và báo cáo UBND tính xem xét Quyết định. Đối với các Dự án (hoặc Báo cáo kinh tế kỹ thuật) đã thực hiện và đã được thanh quyết toán hoặc đã có Quyết định trúng thầu, chỉ định thầu khác với Bộ đơn giá này thì không phải áp dụng bộ đơn giá này. Các công trình đang lập dự án (hoặc Báo cáo kinh lố kỹ thuật), dự toán, hoặc đang thực hiện bước đấu thầu, chỉ định thầu phải thực hiện theo quy định của Bộ đơn giá này.
Điều 3. Chánh văn phòng UBND tỉnh, Thủ trưởng các sở, ngành có liên quan căn cứ quyết định thi hành.
Quyết định này có hiệu lực sau 10 ngày kể từ ngày ký. Những định mức, đơn giá thực hiện trước đây không phù hợp với Bộ đơn giá này đều bãi bỏ.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。