Quyết định số 68/2009/QĐ-UBND của Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu phân giao kế hoạch vốn trái phiếu Chính phủ bổ sung năm 2009 cho các dự án cụ thể, với tổng số tiền là 384,4 tỷ đồng.
要点
- Ban Quản lý dự án ngành Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Chi cục Quản lý Thủy nông → được phân giao 209,4 tỷ đồng để thực hiện hợp phần bồi thường giải phóng mặt bằng, di dân và tái định cư dự án hồ Sông Ray.
- Sở Y tế → được phân giao 5,0 tỷ đồng cho Trung tâm Y tế huyện Đất Đỏ.
- Sở Giao thông vận tải → được phân giao 150,0 tỷ đồng cho Dự án Đường liên cảng quốc tế Thị Vải - Cái Mép.
- Chi cục Quản lý Thủy nông → được phân giao 8,0 tỷ đồng để thực hiện Kiên cố hóa kênh mương hồ Suối Môn.
- Vườn Quốc gia Côn Đảo → được phân giao 12,0 tỷ đồng cho Dự án cấp nước Vườn Quốc gia Côn Đảo.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Hỗ trợ các dự án quan trọng về hạ tầng và dịch vụ công, góp phần phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.
- Tác động tiêu cực: Không có tác động cụ thể được nêu trong văn bản.
❓ 常见问题
Có bao nhiêu dự án được phân giao vốn trái phiếu Chính phủ?
Có 5 dự án được phân giao vốn trái phiếu Chính phủ, gồm: Hợp phần bồi thường giải phóng mặt bằng, di dân và tái định cư dự án hồ Sông Ray; Trung tâm Y tế huyện Đất Đỏ; Đường liên cảng quốc tế Thị Vải - Cái Mép; Kiên cố hóa kênh mương hồ Suối Môn; và cấp nước Vườn Quốc gia Côn Đảo.
Tổng số tiền được phân giao là bao nhiêu?
Tổng số tiền được phân giao là 384,4 tỷ đồng.
Các dự án này do ai thực hiện?
Các dự án được thực hiện bởi các chủ đầu tư sau: Ban Quản lý dự án ngành Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Chi cục Quản lý Thủy nông; Sở Y tế; Sở Giao thông vận tải; Chi cục Quản lý Thủy nông; Vườn Quốc gia Côn Đảo.
Các chủ đầu tư có trách nhiệm gì?
Các chủ đầu tư phải tổ chức thực hiện và giải ngân hết số vốn đã được bố trí trong năm 2009 theo nhiệm vụ được giao.
全文
QUYẾT ĐỊNH
Về việc phân giao kế hoạch vốn trái phiếu Chính phủ bổ sung năm 2009.
______________
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU
Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Công văn số 6394/BKH-TH ngày 24 tháng 8 năm 2009 của Bộ Kế hoạch - Đầu tư về việc thông báo kế hoạch vốn trái phiếu Chính phủ bổ sung năm 2009 theo Quyết định số 1297/QĐ-TTg ngày 20 tháng 8 năm 2009 của Thủ tướng Chính phủ;
Xét đề nghị của Sở Kế hoạch - Đầu tư tại Công văn số 2266/SKHĐT-XDCB ngày 09 tháng 9 năm 2009,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Phân giao 384,4 tỷ kế hoạch vốn trái phiếu Chính phủ bổ sung năm 2009 như sau:
1. Hợp phần bồi thường giải phóng mặt bằng, di dân và tái định cư dự án hồ Sông Ray: 209,4 tỷ đồng. Chủ đầu tư: Ban Quản lý dự án ngành Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Chi cục Quản lý Thủy nông.
2. Trung tâm Y tế huyện Đất Đỏ: 5,0 tỷ đồng. Chủ đầu tư: Sở Y tế.
3. Đường liên cảng quốc tế Thị Vải - Cái Mép: 150,0 tỷ đồng. Chủ đầu tư: Sở Giao thông vận tải.
4. Kiên cố hóa kênh mương hồ Suối Môn: 8,0 tỷ đồng. Chủ đầu tư: Chi cục Quản lý Thủy nông.
5. Cấp nước Vườn Quốc gia Côn Đảo: 12,0 tỷ đồng. Chủ đầu tư: Vườn Quốc gia Côn đảo.
Điều 2. Các chủ đầu tư căn cứ nhiệm vụ được giao tổ chức thực hiện và giải ngân hết số vốn đã được bố trí trong năm 2009.
Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính; Giám đốc Kho bạc Nhà nước Bà Rịa - Vũng Tàu; các chủ đầu tư và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。