Quyết định số 70/2011/QĐ-UBND điều chỉnh kế hoạch vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2011 nguồn vốn ngân sách tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu, dựa trên các quyết định trước đó. Các dự án đã giao không được điều chỉnh lại.
要点
- Ủy ban nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu → điều chỉnh kế hoạch vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2011 nguồn vốn ngân sách tỉnh theo phụ lục đính kèm.
- Sở Kế hoạch và Đầu tư → thông báo cho các chủ đầu tư biết để triển khai thực hiện.
- Các chủ đầu tư → tổ chức giải ngân hết số vốn kế hoạch 2011 đã được bố trí trong năm 2012.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Giúp đảm bảo tiến độ thực hiện các dự án đầu tư xây dựng cơ bản theo kế hoạch đã đề ra.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây khó khăn cho một số chủ đầu tư nếu không có sự điều chỉnh kịp thời.
❓ 常见问题
Các dự án nào sẽ được điều chỉnh?
Chỉ các dự án thuộc danh mục kế hoạch vốn 2011 đã giao mới được điều chỉnh theo quyết định này. Các dự án khác không thay đổi.
Thời hạn giải ngân số vốn kế hoạch năm 2011 là gì?
Các chủ đầu tư cần tổ chức giải ngân hết số vốn kế hoạch 2011 đã được bố trí trong năm 2012.
Ai chịu trách nhiệm thông báo cho các chủ đầu tư?
Sở Kế hoạch và Đầu tư có trách nhiệm thông báo cho các chủ đầu tư biết để triển khai thực hiện.
Các dự án đã giao không được điều chỉnh, vậy liệu có ảnh hưởng gì đến tiến độ của chúng?
Không, các dự án này vẫn tiếp tục thực hiện theo các quyết định trước đó như số 55/2010/QĐ-UBND, số 23/2011/QĐ-UBND, số 36/2011/QĐ-UBND và số 60/2011/QĐ-UBND.
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Hiệu lực của Quyết định này chưa được nêu rõ trong văn bản.
全文
QUYẾT ĐỊNH
Về việc điều chỉnh kế hoạch vốn đầu tư xây dựng cơ bản
năm 2011 nguồn vốn ngân sách tỉnh
________________
ỦY BAN NHÂN DÂN TỈNH BÀ RỊA - VŨNG TÀU
Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;
Căn cứ Quyết định số 55/2010/QĐ-UBND ngày 16 tháng 12 năm 2010 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc giao chỉ tiêu kế hoạch phát triển kinh tế - xã hội và dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 2011, các Quyết định số 23/2011/QĐ-UBND ngày 03 tháng 6 năm 2011 và số 36/2011/QĐ-UBND ngày 09 tháng 8 năm 2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh về việc bổ sung và điều chỉnh kế hoạch vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2011;
Xét đề nghị của Sở Kế hoạch và Đầu tư tại Công văn số 2072/SKHĐT-XDCB ngày 09 tháng 12 năm 2011,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Điều chỉnh kế hoạch vốn đầu tư xây dựng cơ bản năm 2011 nguồn vốn ngân sách tỉnh theo phụ lục đính kèm Quyết định này.
Các dự án thuộc danh mục kế hoạch vốn 2011 đã giao không điều chỉnh tại Quyết định này tiếp tục thực hiện theo các Quyết định số: 55/2010/QĐ-UBND ngày 16 tháng 12 năm 2010, số 23/2011/QĐ-UBND ngày 03 tháng 6 năm 2011, số 36/2011/QĐ-UBND ngày 09 tháng 8 năm 2011 và số 60/2011/QĐ-UBND ngày 04 tháng 10 năm 2011 của Ủy ban nhân dân tỉnh.
Điều 2. Sở Kế hoạch và Đầu tư có trách nhiệm thông báo cho các chủ đầu tư biết để triển khai thực hiện. Các chủ đầu tư căn cứ nhiệm vụ được giao tổ chức giải ngân hết số vốn kế hoạch 2011 đã được bố trí trong năm 2012.
Điều 3. Chánh Văn phòng Ủy ban nhân dân tỉnh; Giám đốc các Sở: Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính; Giám đốc Kho bạc nhà nước tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu; các chủ đầu tư và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thì hành Quyết định này./.
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。