QUYẾT ĐỊNH SỐ 83/2004/QĐ-UB V/V ĐỔI TÊN BỆNH VIỆN Y HỌC CỔ TRUYỀN TỈNH CẦN THƠ THÀNH BỆNH VIỆN Y HỌC CỔ TRUYỀN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Quyết định đổi tên Bệnh viện Y học cổ truyền tỉnh Cần Thơ thành Bệnh viện Y học cổ truyền thành phố Cần Thơ, trực thuộc Sở Y tế thành phố Cần Thơ. Quyết định cũng giao trách nhiệm cho Giám đốc Sở Y tế phối hợp với Giám đốc Sở Nội vụ để thẩm định chức năng, nhiệm vụ và cơ cấu tổ chức của bệnh viện.

문서 번호83/2004/QĐ-UB
문서 유형결정
발행 기관Cần Thơ
서명자Võ Thanh Tòng — Chủ tịch
업데이트29. 07. 2026
분야Chưa Phân Loại
발행일09. 01. 2004
발효일09. 01. 2004
효력 만료일
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Quyết định đổi tên Bệnh viện Y học cổ truyền tỉnh Cần Thơ thành Bệnh viện Y học cổ truyền thành phố Cần Thơ, trực thuộc Sở Y tế thành phố Cần Thơ. Quyết định cũng giao trách nhiệm cho Giám đốc Sở Y tế phối hợp với Giám đốc Sở Nội vụ để thẩm định chức năng, nhiệm vụ và cơ cấu tổ chức của bệnh viện.

핵심 사항

  • Bệnh viện Y học cổ truyền tỉnh Cần Thơ được đổi tên thành Bệnh viện Y học cổ truyền thành phố Cần Thơ
  • Bệnh viện trực thuộc Sở Y tế thành phố Cần Thơ, có tư cách pháp nhân và con dấu riêng
  • Giám đốc Sở Y tế phối hợp với Giám đốc Sở Nội vụ thẩm định chức năng, nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức của bệnh viện
  • Hàng năm lập kế hoạch biên chế theo định mức lao động của Bộ Y tế trình Ủy ban nhân dân thông qua Hội đồng nhân dân thành phố Cần Thơ quyết định

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Tên mới thể hiện sự thay đổi về địa giới hành chính, giúp bệnh viện hoạt động hiệu quả hơn.
  • Tác động tiêu cực: Có thể gây nhầm lẫn cho người dân trong thời gian chuyển đổi tên

❓ 자주 묻는 질문

Bệnh viện Y học cổ truyền thành phố Cần Thơ có tư cách pháp nhân không?

Có, bệnh viện được quy định có tư cách pháp nhân.

Ai chịu trách nhiệm thẩm định chức năng và cơ cấu tổ chức của Bệnh viện Y học cổ truyền?

Giám đốc Sở Y tế phối hợp với Giám đốc Sở Nội vụ để thẩm định chức năng, nhiệm vụ, cơ cấu tổ chức của bệnh viện.

Bệnh viện Y học cổ truyền trực thuộc đơn vị nào sau khi đổi tên?

Bệnh viện trực thuộc Sở Y tế thành phố Cần Thơ.

Hàng năm, Bệnh viện cần lập kế hoạch biên chế như thế nào?

Giám đốc Sở Y tế phải hàng năm lập kế hoạch biên chế theo định mức lao động của Bộ Y tế trình Ủy ban nhân dân thông qua Hội đồng nhân dân thành phố Cần Thơ quyết định.

Quyết định này có hiệu lực từ ngày nào?

Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

전문

ỦY BAN NHÂN DÂN
THÀNH PHỐ CẦN THƠ

 

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc

 

Số: 83/2004/QĐ-UB

Cần Thơ, ngày 09 tháng 01 năm 2004

 

QUYẾT ĐỊNH

V/V ĐỔI TÊN BỆNH VIỆN Y HỌC CỔ TRUYỀN TỈNH CẦN THƠ THÀNH BỆNH VIỆN Y HỌC CỔ TRUYỀN THÀNH PHỐ CẦN THƠ

CHỦ TỊCH UBND THÀNH PHỐ CẦN THƠ

Căn cứ Luật Tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 26 tháng 11 năm 2003;

Căn cứ Nghị định số 01/1998/NĐ-CP ngày 03/01/1998 của Chính phủ về hệ thống tổ chức y tế địa phương;

Căn cứ Nghị định số 10/2002/NĐ-CP ngày 16/01/2002 của Chính phủ về chế độ tài chính áp dụng cho đơn vị sự nghiệp có thu;

Căn cứ công văn số 2941/BNV-TCBC ngày 16/12/2003 của Bộ Nội Vụ về việc tổ chức các cơ quan chuyên môn thuộc UBND tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương mới được chia tách;

Xét đề nghị Giám đốc Sở Nội vụ,

QUYẾT ĐỊNH :

Điều 1. Đổi tên Bệnh viện Y học cổ truyền tỉnh Cần Thơ thành Bệnh viện Y học cổ truyền thành phố Cần Thơ là đơn vị sự nghiệp có thu, tự đảm bảo một phần chi phí hoạt động thường xuyên, trực thuộc Sở Y tế thành phố Cần Thơ; Bệnh viện Y học cổ truyền thuộc Sở Y tế quản lý, chỉ đạo trực tiếp. Bệnh viện có tư cách pháp nhân và có con dấu riêng.

Điều 2. Giao Giám đốc Sở Y tế phối hợp với Giám đốc Sở Nội vụ:

- Thẩm định đề án chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn, cơ cấu tổ chức và chức danh cán bộ, viên chức của bệnh viện Y học cổ truyền theo quy định của Bộ Y tế, tại Thông tư liên tịch số 02/1998/TTLT-BYT-BTCCBCP ngày 27/06/1998 của liên Bộ Y tế - Ban Tổ chức-Cán bộ Chính phủ ( nay là Bộ Nội vụ ) hướng dẫn thực hiện Nghị định số 01/1998/NĐ-CP.

 - Hàng năm lập kế họach biên chế theo định mức lao động của Bộ Y tế trình ủy ban nhân dân thông qua Hội đồng nhân dân thành phố Cần Thơ quyết định.

Điều 3. Chánh Văn phòng ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc Sở Nội vụ, Giám đốc Sở Y tế, Giám đốc bệnh viện Y học cổ truyền, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này kể từ ngày ký ./. 

 

TM. ỦY BAN NHÂN DÂN TP CẦN THƠ
CHỦ TỊCH
Võ Thanh Tòng

 

원본 문서(PDF)

새 탭에서 PDF 열기 ↗

관계도

83/2004/QĐ-UB
QUYẾT ĐỊNH SỐ 83/2004/QĐ-UB V/V ĐỔI TÊN BỆNH VIỆN Y HỌC CỔ TRUYỀN TỈNH CẦN THƠ THÀNH BỆNH VIỆN Y HỌC CỔ TRUYỀN THÀNH PHỐ CẦN THƠ
만료됨
↓ 이 문서의 영향을 받는 문서
관련 11
88/2003/NĐ-CP Nghị định số 88/2003/NĐ-CP Quy định về tổ chức, hoạt động và quản lý Hội 만료됨 60/2003/NĐ-CP Nghị định số 60/2003/NĐ-CP Quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước 만료됨 148/2003/NĐ-CP Nghị định số 148/2003/NĐ-CP Về việc thành lập huyện Sốp Cộp và điều chỉnh địa giới hành chínhcác huyện Thuận Châu, Quỳnh Nhai, tỉnh Sơn La 발효 중 59/2003/TT-BTC Thông tư số 59/2003/TT-BTC Hướng dẫn thực hiện Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 6 tháng 6 năm 2003 của Chinh phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách Nhà nước 발효 중 18/2003/QH11 Luật Hợp tác xã số 18/2003/QH11 만료됨 139/2003/QĐ-TTg Quyết định số 139/2003/QĐ-TTg Về việc ban hành định mức phân bổ dự toán chi ngân sách nhà nước năm 2004 발효 중 01/2004/TT-BNV Thông tư số 01/2004/TT-BNV Hướng dẫn thực hiện một số điều của Nghịđịnh số 88/2003/NĐ-CP ngày 30 tháng 7 năm 2003 của Chính phủ quy định về tổ chức, hoạt động và quản lý hội 만료됨 177/2004/NĐ-CP Nghị định số 177/2004/NĐ-CP Quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Hợp tác xã năm 2003 만료됨 01/2002/QH11 Luật Ngân sách nhà nước số 01/2002/QH11 만료됨 22/1998/NĐ-CP Nghị định số 22/1998/NĐ-CP Về việc đền bù thiết hại khi Nhà nước nước thu hồi để sử dụng vào mục đích quốc phòng, an ninh, lợi ích quốc gia, lợi ích công cộng 만료됨 12/1999/QH10 Luật Sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Báo chí số 12/1999/QH10 만료됨

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.