Quyết định số 94/2002/QĐ-UB phê duyệt Chiến lược quản lý môi trường TP.HCM đến năm 2010 và các chương trình môi trường đến năm 2005, thành lập Ban Chỉ đạo chương trình môi trường, phân công trách nhiệm cho các Sở liên quan. Quyết định có hiệu lực kể từ ngày ký.
Scope of application
Ủy ban nhân dân thành phố Hồ Chí Minh, Giám đốc các Sở Khoa học-Công nghệ và Môi trường, Giao thông công chánh, Công nghiệp, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Y tế, Giáo dục và Đào tạo, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện.
Key points
- Phê duyệt Chiến lược quản lý môi trường TP.HCM đến năm 2010 và các chương trình môi trường đến năm 2005 (Điều 1).
- Thành lập Ban Chỉ đạo chương trình môi trường với Phó Chủ tịch Thường trực Ủy ban nhân dân thành phố làm Trưởng Ban (Điều 2).
- Phân công trách nhiệm cho Sở Khoa học-Công nghệ và Môi trường, Giao thông công chánh, Công nghiệp, Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Y tế, Giáo dục và Đào tạo xây dựng nội dung chi tiết và kinh phí thực hiện các chương trình môi trường (Điều 3.1).
- Giám đốc Sở Khoa học-Công nghệ và Môi trường chủ trì phối hợp với Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính-Vật giá thẩm định nội dung, kinh phí của các chương trình môi trường (Điều 3.2).
- Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính-Vật giá bố trí vốn để triển khai thực hiện Chiến lược quản lý môi trường thành phố đến năm 2010 (Điều 4).
🌐 Social impact of this document
- Tác động tích cực: Tăng cường quản lý và cải thiện chất lượng môi trường TP.HCM, góp phần bảo vệ sức khỏe cộng đồng.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây gánh nặng về tài chính cho các Sở liên quan do phải bố trí kinh phí thực hiện các chương trình môi trường.
❓ Frequently asked questions
Chiến lược quản lý môi trường TP.HCM đến năm 2010 bao gồm những nội dung gì?
Chiến lược quản lý môi trường TP.HCM đến năm 2010 được phê duyệt trong Quyết định này, nhưng không có chi tiết cụ thể về nội dung trong quyết định.
Ban Chỉ đạo chương trình môi trường thành phố do ai làm Trưởng Ban?
Ban Chỉ đạo chương trình môi trường thành phố do Phó Chủ tịch Thường trực Ủy ban nhân dân thành phố làm Trưởng Ban (Điều 2).
Sở nào chịu trách nhiệm xây dựng nội dung chi tiết và kinh phí thực hiện các chương trình môi trường?
Sở Khoa học-Công nghệ và Môi trường, Sở Giao thông công chánh, Sở Công nghiệp, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Y tế, Sở Giáo dục và Đào tạo chịu trách nhiệm xây dựng nội dung chi tiết và kinh phí thực hiện các chương trình môi trường (Điều 3.1).
Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính-Vật giá có trách nhiệm gì trong việc triển khai Chiến lược quản lý môi trường?
Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính-Vật giá có trách nhiệm bố trí vốn để triển khai thực hiện Chiến lược quản lý môi trường thành phố đến năm 2010 (Điều 4).
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký (Điều 4).
Full text
QUYẾT ĐỊNH
Về phê duyệt Chiến lược quản lý môi trường thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2010 và các chương trình môi trường đến năm 2005.
______________________
ỦY BAN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
Căn cứ Luật tổ chức Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân ngày 21 tháng 6 năm 1994 ;
Căn cứ Luật Bảo vệ môi trường ngày 27 tháng 12 năm 1993 ;
Xét đề nghị của Giám đốc Sở Khoa học-Công nghệ và Môi trường tại Tờ trình số 1423/KHCNMT-DAMT ngày 28 tháng 7 năm 2002 ;
QUYẾT ĐỊNH
Điều 1. Phê duyệt Chiến lược quản lý môi trường thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2010, các chương trình môi trường đến năm 2005 và kế hoạch môi trường năm 2002 với những nội dung cụ thể trong “Báo cáo tóm tắt Chiến lược quản lý môi trường thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2010” kèm theo Quyết định này.
Điều 2. Thành lập Ban Chỉ đạo chương trình môi trường thành phố do Phó Chủ tịch Thường trực Ủy ban nhân dân thành phố làm Trưởng Ban, Giám đốc Sở Khoa học-Công nghệ và Môi trường và Giám đốc Sở Giao thông công chánh làm Phó Trưởng Ban và đại diện của các cơ quan (theo danh sách đính kèm) làm Thành viên.
Ban Chỉ đạo chương trình môi trường thành phố có nhiệm vụ theo dõi, chỉ đạo việc xây dựng và triển khai thực hiện kế hoạch môi trường hàng năm, phù hợp với Chiến lược quản lý môi trường thành phố đến năm 2010; định kỳ hàng quý báo cáo Ủy ban nhân dân thành phố tiến độ thực hiện chương trình.
Điều 3. Phân công trách nhiệm :
3.1. Giao Sở Khoa học-Công nghệ và Môi trường, Sở Giao thông công chánh, Sở Công nghiệp, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Y tế, Sở Giáo dục và Đào tạo xây dựng nội dung chi tiết và kinh phí thực hiện các chương trình môi trường năm 2002 theo phân công trong báo cáo tóm tắt Chiến lược quản lý môi trường thành phố Hồ Chí Minh đến năm 2010. Định kỳ hàng quý, các Sở có trách nhiệm báo cáo tiến độ thực hiện các chương trình về Sở Khoa học-Công nghệ và Môi trường để tổng hợp báo cáo Ban chỉ đạo chương trình môi trường thành phố và Ủy ban nhân dân thành phố.
3.2. Giao Giám đốc Sở Khoa học-Công nghệ và Môi trường chủ trì phối hợp với Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính-Vật giá tổ chức xem xét, thẩm định nội dung, kinh phí của các chương trình môi trường của các Sở được phân công tại Điểm 3.1, Điều 3 và trình Ban Chỉ đạo chương trình môi trường thành phố.
Sở Khoa học-Công nghệ và Môi trường chịu trách nhiệm xây dựng chương trình môi trường hàng năm phù hợp với những nội dung trong Chiến lược đã được phê duyệt trình Ban Chỉ đạo xem xét, quyết định ; hàng quý tổng hợp tình hình báo cáo Ban Chỉ đạo và Ủy ban nhân dân thành phố
3.3. Sở Kế hoạch và Đầu tư, Sở Tài chính-Vật giá có trách nhiệm bố trí vốn để triển khai thực hiện Chiến lược quản lý môi trường thành phố đến năm 2010.
Điều 4. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.
Điều 5. Chánh Văn phòng Hội đồng nhân dân và Ủy ban nhân dân thành phố, Giám đốc các Sở Khoa học-Công nghệ và Môi trường, Sở Giao thông công chánh, Sở Công nghiệp, Sở Nông nghiệp và Phát triển nông thôn, Sở Y tế, Sở Giáo dục và Đào tạo, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các quận - huyện và các Thành viên Ban Chỉ đạo chương trình môi trường thành phố chịu trách nhiệm thi hành quyết định này./.
Original document (PDF)
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.