Thông tư số 02/2021/TT-BNG Sửa đổi, bổ sung Thông tư số 01/2019/TT-BNG ngày 18/7/2019 quy định chế độ báo cáo thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Ngoại giao.

Thông tư này sửa đổi và bổ sung Thông tư số 01/2019/TT-BNG về chế độ báo cáo của Bộ Ngoại giao, bao gồm việc thay đổi tên một loại báo cáo và thêm phụ lục mới. Văn bản áp dụng cho các cơ quan thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Ngoại giao.

문서 번호02/2021/TT-BNG
문서 유형시행규칙
발행 기관Bộ Ngoại Giao
서명자Tô Anh Dũng — Thứ trưởng
업데이트13. 06. 2026
산업Ngoại Giao
분야Chế Độ Báo Cáo
발행일06. 08. 2021
발효일30. 09. 2021
효력 만료일15. 02. 2025
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Thông tư này sửa đổi và bổ sung Thông tư số 01/2019/TT-BNG về chế độ báo cáo của Bộ Ngoại giao, bao gồm việc thay đổi tên một loại báo cáo và thêm phụ lục mới. Văn bản áp dụng cho các cơ quan thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Ngoại giao.

핵심 사항

  • Bộ Ngoại giao điều chỉnh tên báo cáo về chương trình Ngày Việt Nam ở nước ngoài theo Điều 1.
  • Thông tư bổ sung Phụ lục 2 và thay thế Phụ lục cũ thành Phụ lục 1 theo Điều 3, Điều 2.
  • Thông tư này có hiệu lực từ ngày 30/9/2021 theo Điều 4.

🌐 이 문서의 사회적 영향

업데이트 중.

❓ 자주 묻는 질문

업데이트 중.

전문

BỘ NGOẠI GIAO

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 02/2021/TT-BNG
Hà Nội, ngày 06 tháng 8 năm 2021

 

 

THÔNG TƯ

SỬA ĐỔI, BỔ SUNG THÔNG TƯ SỐ 01/2019/TT-BNG NGÀY 18/7/2019 QUY ĐỊNH CHẾ ĐỘ BÁO CÁO THUỘC PHẠM VI QUẢN LÝ NHÀ NƯỚC CỦA BỘ NGOẠI GIAO

 

Căn cứ Nghị định số 26/2017/NĐ-CP ngày 14 tháng 3 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Ngoại giao;

Căn cứ Nghị định số 09/2019/NĐ-CP ngày 24 tháng 01 năm 2019 của Chính phủ quy định về chế độ báo cáo của cơ quan hành chính nhà nước;

Căn cứ Quyết định số 06/2020/QĐ-TTg ngày 21/02/2020 của Thủ tướng Chính phủ về tổ chức và quản lý hội nghị, hội thảo quốc tế tại Việt Nam;

Theo đề nghị của Chánh Văn phòng Bộ Ngoại giao;

Bộ trưởng Bộ Ngoại giao ban hành Thông tư sửa đổi, bổ sung Thông tư số 01/2019/TT-BNG ngày 18/7/2019 quy định chế độ báo cáo thuộc phạm vquản lý nhà nước của Bộ Ngoại giao.

Điều 1. Điều chỉnh tên "Báo cáo tổng kết chương trình tuần/ngày Việt Nam tại nước ngoài" tại Phụ lục của Thông tư số 01/2019/TT-BNG ngày 18/7/2019 quy định chế độ báo cáo thuộc phạm vi quản lý nhà nước của Bộ Ngoại giao (sau đây gọi tắt là Thông tư số 01) thành "Báo cáo về công tác tổ chức và hiệu quả đạt được của các hoạt động Chương trình Ngày Việt Nam ở nước ngoài".

Điều 2. Thay thế "Phụ lục" của Thông tư số 01 thành "Phụ lục 1" ban hành kèm theo Thông tư này.

Điều 3. Bổ sung "Phụ lục 2" ban hành kèm theo Thông tư này.

Điều 4. Hiệu lực thi hành

1. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 30 tháng 9 năm 2021.

2. Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc, đề nghị cơ quan, tổ chức, cá nhân phản ánh kịp thời về Bộ Ngoại giao để sửa đổi, bổ sung cho phù hợp./.

KT. BỘ TRƯỞNG
THỨ TRƯỞNG
(Đã ký)
Tô Anh Dũng
이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.