Quyết định số 03/2009/QĐ-TTg Về việc điều chỉnh mức thu phí xăng dầu

Quyết định số 03/2009/QĐ-TTg điều chỉnh mức thu phí xăng dầu từ ngày ký, áp dụng cho các loại nhiên liệu như xăng, diesel, dầu hỏa và dầu ma zút/mỡ nhờn.

문서 번호03/2009/QĐ-TTg
문서 유형결정
발행 기관Bộ Tài Chính
서명자Nguyễn Tấn Dũng — Thủ tướng
업데이트27. 06. 2026
산업Tài Chính
분야Chưa Phân Loại
발행일09. 01. 2009
발효일09. 01. 2009
효력 만료일01. 01. 2012
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Quyết định số 03/2009/QĐ-TTg điều chỉnh mức thu phí xăng dầu từ ngày ký, áp dụng cho các loại nhiên liệu như xăng, diesel, dầu hỏa và dầu ma zút/mỡ nhờn.

핵심 사항

  • Doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu → phải thu phí theo mức mới: 1.000 đồng/lít cho xăng, 500 đồng/lít cho diesel, 300 đồng/lít cho dầu hỏa và 300 đồng/kg cho dầu ma zút/mỡ nhờn.
  • Cơ quan thuế → chịu trách nhiệm theo dõi, quản lý việc thu phí mới này.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu sẽ phải tăng chi phí vận hành, có thể chuyển giá thành lên sản phẩm cuối cùng để bù đắp, ảnh hưởng đến giá bán lẻ cho người tiêu dùng.
  • Người tiêu dùng → có thể chịu mức giá cao hơn nếu các doanh nghiệp chuyển giá thành lên.

❓ 자주 묻는 질문

Mức phí xăng dầu mới là bao nhiêu?

Mức phí mới là: 1.000 đồng/lít cho xăng, 500 đồng/lít cho diesel, 300 đồng/lít cho dầu hỏa và 300 đồng/kg cho dầu ma zút/mỡ nhờn.

Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?

Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Các doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu cần làm gì để tuân thủ quy định mới?

Các doanh nghiệp kinh doanh xăng dầu phải thu phí theo mức mới: 1.000 đồng/lít cho xăng, 500 đồng/lít cho diesel, 300 đồng/lít cho dầu hỏa và 300 đồng/kg cho dầu ma zút/mỡ nhờn.

Ai chịu trách nhiệm thi hành quyết định này?

Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này.

Quyết định này áp dụng cho loại nhiên liệu nào?

Quyết định này điều chỉnh mức thu phí xăng dầu, bao gồm: xăng các loại (1.000 đồng/lít), diesel (500 đồng/lít), dầu hỏa (300 đồng/lít) và dầu ma zút/mỡ nhờn (300 đồng/kg).

전문

 

QUYẾT ĐỊNH

Về việc điều chỉnh mức thu phí xăng dầu

_______________

THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ

Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;

Căn cứ Pháp lệnh Phí và lệ phí ngày 28 tháng 8 năm 2001;

Căn cứ Nghị quyết số 32/2008/NQ-CP ngày 31 tháng 12 năm 2008 của Chính phủ;

Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính,

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1. Điều chỉnh mức thu phí xăng dầu quy định tại Điều 3 Nghị định số 78/2000/NĐ-CP ngày 26 tháng 12 năm 2000 của Chính phủ về phí xăng dầu như sau:

1. Xăng các loại: 1.000 đồng/lít (một nghìn đồng/lít).

2. Diezel: 500 đồng/lít (năm trăm đồng/lít).

3. Dầu hỏa: 300 đồng/lít (ba trăm đồng/lít).

4. Dầu ma zút, dầu mỡ nhờn: 300 đồng/kg (ba trăm đồng/kg).

Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày ký.

Điều 3. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.

 

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.