Thông tư số 04/2018/TT-BCT Quy định việc không áp dụng hạn ngạch thuế quan nhập khẩu muối và trứng gia cầm có xuất xứ từ các nước ASEAN

Thông tư số 04/2018/TT-BCT quy định việc không áp dụng hạn ngạch thuế quan nhập khẩu muối và trứng gia cầm có xuất xứ từ các nước ASEAN, nhằm thực hiện cam kết xóa bỏ hạn ngạch thuế quan theo Hiệp định Thương mại hàng hóa ASEAN.

文号04/2018/TT-BCT
文件类型通知
发布机关Bộ Công Thương
签署人Trần Tuấn Anh — Bộ trưởng
更新19/06/2026
行业Công Thương
领域Xuất Nhập Khẩu
发布02/04/2018
生效17/05/2018
自此生效
状态生效中
✦ 智能摘要

Thông tư số 04/2018/TT-BCT quy định việc không áp dụng hạn ngạch thuế quan nhập khẩu muối và trứng gia cầm có xuất xứ từ các nước ASEAN, nhằm thực hiện cam kết xóa bỏ hạn ngạch thuế quan theo Hiệp định Thương mại hàng hóa ASEAN.

适用范围

Người nhập khẩu muối và trứng gia cầm có xuất xứ từ các nước ASEAN

要点

  • Người nhập khẩu muối và trứng gia cầm có xuất xứ từ các nước ASEAN không phải áp dụng hạn ngạch thuế quan (Điều 1).
  • Thuế suất thuế nhập khẩu mặt hàng muối và trứng gia cầm có xuất xứ từ các nước ASEAN thực hiện theo quy định của Chính phủ (Điều 2).
  • Việc nhập khẩu không thuộc phạm vi điều chỉnh của văn bản quy phạm pháp luật về việc công bố lượng hạn ngạch thuế quan và quy định nguyên tắc điều hành hạn ngạch thuế quan muối và trứng gia cầm hàng năm (Điều 1)
  • Mã số hàng hóa cụ thể cho mặt hàng muối là 2501, trứng gà không có phôi là 0407.21.00 và 0407.90.10; trứng vịt, ngan là 0407.29.10 và 0407.90.20; loại khác là 0407.29.90 và 0407.90.90 (Điều 1)
  • Hàng hóa phải đáp ứng các quy định về xuất xứ hàng hóa trong Hiệp định Thương mại hàng hóa ASEAN, có Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa Mẫu D theo quy định của pháp luật hiện hành (Điều 1)

🌐 本文件的社会影响

  • Giúp doanh nghiệp nhập khẩu muối và trứng gia cầm từ các nước ASEAN dễ dàng hơn, giảm chi phí quản lý hạn ngạch thuế quan.
  • Tăng cường thương mại tự do trong khu vực ASEAN.

❓ 常见问题

Nhập khẩu muối và trứng gia cầm có xuất xứ từ các nước ASEAN có phải áp dụng hạn ngạch thuế quan không?

Không, theo Điều 1 Thông tư số 04/2018/TT-BCT.

Các mặt hàng nào được miễn hạn ngạch thuế quan?

Muối và trứng gia cầm có xuất xứ từ các nước ASEAN (Điều 1).

Hàng hóa nhập khẩu phải đáp ứng điều kiện gì để không áp dụng hạn ngạch thuế quan?

Phải đáp ứng quy định về xuất xứ hàng hóa trong Hiệp định Thương mại hàng hóa ASEAN và có Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa Mẫu D (Điều 1).

Thuế suất thuế nhập khẩu mặt hàng muối và trứng gia cầm từ các nước ASEAN được quy định như thế nào?

Thực hiện theo quy định của Chính phủ (Điều 2).

全文

BỘ CÔNG THƯƠNG

CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc

Số: 04/2018/TT-BCT
Hà Nội, ngày 02 tháng 4 năm 2018

THÔNG TƯ

QUY ĐỊNH VIỆC KHÔNG ÁP DỤNG HẠN NGẠCH THUẾ

QUAN NHẬP KHẨU MUỐI VÀ TRỨNG GIA CẦM CÓ XUẤT XỨ

TỪ CÁC NƯỚC ASEAN

Căn cứ Nghị định số 98/2017/NĐ-CP ngày 18 tháng 8 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương;

Thực hiện cam kết xóa bỏ hạn ngạch thuế quan theo Hiệp định Thương mại hàng hóa ASEAN;

Theo đề nghị của Cục trưởng Cục Xuất nhập khẩu,

Bộ trưởng Bộ Công Thương ban hành Thông tư quy định việc không áp dụng hạn ngạch thuế quan nhập khẩu muối và trứng gia cầm có xuất xứ từ các nước ASEAN.

Điều 1. Quy định chung

1. Không áp dụng hạn ngạch thuế quan nhập khẩu đối với các mặt hàng muối và trứng gia cầm có xuất xứ từ các nước ASEAN; đáp ứng các quy định về xuất xứ hàng hóa trong Hiệp định Thương mại hàng hóa ASEAN, có Giấy chứng nhận xuất xứ hàng hóa Mẫu D theo quy định của pháp luật hiện hành. Mã số hàng hóa của mặt hàng muối và trứng gia cầm quy định cụ thể như sau: 

STT

Mã số hàng hóa

Tên hàng

Ghi chú

1

0407.21.00 và 0407.90.10

Trứng gà

Trứng thương phẩm không có phôi

0407.29.10 và 0407.90.20

Trứng vịt, ngan

0407.29.90 và 0407.90.90

Loại khác

2

2501

Muối

 

2. Việc nhập khẩu muối và trứng gia cầm từ các nước ASEAN không thuộc phạm vi điều chỉnh của văn bản quy phạm pháp luật về việc công bố lượng hạn ngạch thuế quan và quy định nguyên tắc điều hành hạn ngạch thuế quan muối và trứng gia cầm hàng năm.

Điều 2. Quy định thuế suất thuế nhập khẩu

Thuế suất thuế nhập khẩu mặt hàng muối và trứng gia cầm có xuất xứ từ các nước ASEAN thực hiện theo quy định của Chính phủ.

Điều 3. Hiệu lực thi hành

Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 17 tháng 5 năm 2018./.

BỘ TRƯỞNG

Trần Tuấn Anh
本文件的原始文件正在更新中,请先查看全文,稍后再来查看。

关系图

04/2018/TT-BCT
Thông tư số 04/2018/TT-BCT Quy định việc không áp dụng hạn ngạch thuế quan nhập khẩu muối và trứng gia cầm có xuất xứ từ các nước ASEAN
生效中

点击文件即可打开。红色边框=改变效力的关系。