Pháp lệnh số 05/2012/UBTVQH13 sửa đổi, bổ sung điều kiện để được tặng hoặc truy tặng danh hiệu Bà mẹ Việt Nam anh hùng và các chế độ ưu đãi kèm theo. Pháp lệnh có hiệu lực từ ngày 1 tháng 1 năm 2013.
适用范围
Bà mẹ Việt Nam
要点
- Những bà mẹ thuộc một trong các trường hợp sau đây được tặng hoặc truy tặng danh hiệu 'Bà mẹ Việt Nam anh hùng': có 2 con trở lên là liệt sĩ; chỉ có 2 con mà 1 con là liệt sĩ và 1 con là thương binh suy giảm khả năng lao động từ 81% trở lên; chỉ có 1 con là liệt sĩ; có 1 con là liệt sĩ và bản thân là thương binh suy giảm khả năng lao động từ 81% trở lên;
- Người được tặng hoặc truy tặng danh hiệu 'Bà mẹ Việt Nam anh hùng' được tổ chức lễ tặng hoặc truy tặng, hưởng khoản tiền một lần và chế độ ưu đãi theo quy định của pháp luật về ưu đãi người có công với cách mạng, được tổ chức lễ tang trang trọng;
- Kinh phí tổ chức lễ tặng hoặc truy tặng, tổ chức lễ tang do Nhà nước bảo đảm;
- Cụm từ 'Bằng và Huy chương' tại Điều 6 của Pháp lệnh quy định danh hiệu vinh dự Nhà nước 'Bà mẹ Việt Nam anh hùng' được thay bằng cụm từ 'Bằng, Huy hiệu 'Bà mẹ Việt Nam anh hùng'.
- Pháp lệnh có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2013.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Đảm bảo quyền lợi cho bà mẹ Việt Nam anh hùng, tạo động lực tinh thần và vật chất cho họ.
- Tác động tiêu cực: Có thể gây áp lực tâm lý cho những người không đáp ứng đủ điều kiện để được tặng danh hiệu.
❓ 常见问题
Ai có thể được tặng hoặc truy tặng danh hiệu 'Bà mẹ Việt Nam anh hùng'?
Những bà mẹ thuộc một trong các trường hợp sau đây: có 2 con trở lên là liệt sĩ; chỉ có 2 con mà 1 con là liệt sĩ và 1 con là thương binh suy giảm khả năng lao động từ 81% trở lên; chỉ có 1 con là liệt sĩ; có 1 con là liệt sĩ và bản thân là thương binh suy giảm khả năng lao động từ 81% trở lên.
Người được tặng danh hiệu 'Bà mẹ Việt Nam anh hùng' sẽ nhận được những chế độ ưu đãi gì?
Những người này sẽ được tổ chức lễ tặng hoặc truy tặng, hưởng khoản tiền một lần và chế độ ưu đãi theo quy định của pháp luật về ưu đãi người có công với cách mạng, được tổ chức lễ tang trang trọng.
Kinh phí tổ chức lễ tặng hoặc truy tặng, tổ chức lễ tang do ai bảo đảm?
Kinh phí tổ chức lễ tặng hoặc truy tặng, tổ chức lễ tang do Nhà nước bảo đảm.
Pháp lệnh này có hiệu lực từ khi nào?
Pháp lệnh có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2013.
Cụm từ 'Bằng và Huy chương' được thay thế bằng cụm từ gì?
Cụm từ 'Bằng và Huy chương' tại Điều 6 của Pháp lệnh quy định danh hiệu vinh dự Nhà nước 'Bà mẹ Việt Nam anh hùng' được thay bằng cụm từ 'Bằng, Huy hiệu 'Bà mẹ Việt Nam anh hùng'.
全文
PHÁP LỆNH
Sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh
quy đinh danh hiệu vinh dự Nhà nước
"Bà mẹ Việt Nam anh hùng"
Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam năm 1992 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Nghị quyết số 51/2001/QH10;
Căn cứ Nghị quyết số 23/2012/QH13 ngày 12 tháng 6 năm 2012 của Quốc hộivề Chương trình xây dựng luật, pháp lệnh năm 2013, điều chỉnh chương trình xâydựng luật, pháp lệnh năm 2012 và nhiệm kỳ Quốc hội khóa XIII;
Ủy ban thường vụ Quốc hội ban hành Pháp lệnh sửa đổi, bổ sung một số điềucủa Pháp lệnh quy định danh hiệu vinh dự Nhà nước “Bà mẹ Việt Nam anh hùng”
Điều 1.
Sửa đổi, bổ sung một số điều của Pháp lệnh quy định danh hiệu vinh dự Nhà nước "Bà mẹ Việt Nam anh hùng":
1. Điều 2 được sửa đổi, bổ sung như sau:
Những bà mẹ thuộc một trong các trường hợp sau đây được tặng hoặc truy tặng danh hiệu "Bà mẹ Việt Nam anh hùng":
1. Có 2 con trở lên là liệt sĩ;
2. Chỉ có 2 con mà 1 con là liệt sĩ và 1 con là thương binh suy giảm khả năng lao động từ 81% trở lên;
3. Chỉ có 1 con mà người con đó là liệt sĩ;
4. Có 1 con là liệt sĩ và có chồng hoặc bản thân là liệt sĩ;
5. Có 1 con là liệt sĩ và bản thân là thương binh suy giảm khả năng lao động từ 81% trở lên."
2. Điều 4 được sửa đổi, bổ sung như sau:
"Điều 4
Người được tặng hoặc truy tặng danh hiệu "Bà mẹ Việt Nam anh hùng" được tặng Bằng, Huy hiệu "Bà mẹ Việt Nam anh hùng" và được hưởng các chế độ ưu đãi sau đây:
1. Được tổ chức lễ tặng hoặc truy tặng;
2. Được hưởng khoản tiền một lần và được hưởng chế độ ưu đãi theo quy định của pháp luật về ưu đãi người có công với cách mạng;
3. Khi từ trần được tổ chức lễ tang trang trọng;
4. Kinh phí tổ chức lễ tặng hoặc truy tặng, tổ chức lễ tang do Nhà nước bảo đảm."
Điều 2.
Thay cụm từ "Bằng và Huy chương" tại Điều 6 của Pháp lệnh quy định danh hiệu vinh dự Nhà nước "Bà mẹ Việt Nam anh hùng" bằng cụm từ "Bằng, Huy hiệu "Bà mẹ Việt Nam anh hùng".
Điều 3.
1. Pháp lệnh này có hiệu lực thi hành từ ngày 01 tháng 01 năm 2013.
2. Chính phủ quy định chi tiết và hướng dẫn thi hành Pháp lệnh này./.
Hà Nội, ngày 20 tháng 10 năm 2012
|
TM. ỦY BAN THƯỜNG VỤ QUỐC HỘI CHỦ TỊCH Nguyễn Sinh Hùng |
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。