Quyết định miễn thuế xuất khẩu và nhập khẩu đối với vàng nguyên liệu của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam từ ngày 15/3/2014. Quyết định này nhằm hỗ trợ hoạt động kinh doanh vàng của Ngân hàng Nhà nước.
적용 범위
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
핵심 사항
- Ngân hàng Nhà nước Việt Nam → được miễn thuế xuất khẩu và nhập khẩu đối với vàng nguyên liệu → từ ngày 15/3/2014
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Giảm gánh nặng về chi phí thuế cho Ngân hàng Nhà nước, hỗ trợ hoạt động kinh doanh vàng.
- Tác động tiêu cực: Không có tác động rõ rệt đến người dân và doanh nghiệp khác.
❓ 자주 묻는 질문
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam được miễn thuế gì?
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam được miễn thuế xuất khẩu và nhập khẩu đối với vàng nguyên liệu.
Thời gian áp dụng quy định này là khi nào?
Quy định này có hiệu lực từ ngày 15 tháng 3 năm 2014.
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam được miễn thuế bao lâu?
Thời gian áp dụng quy định miễn thuế chưa được nêu rõ trong văn bản, có thể là tạm thời hoặc dài hạn tùy theo quyết định của Chính phủ.
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam phải đáp ứng điều kiện gì để được miễn thuế?
Văn bản không đề cập đến các điều kiện cụ thể để Ngân hàng Nhà nước Việt Nam được miễn thuế xuất khẩu và nhập khẩu vàng nguyên liệu.
Quyết định này có ảnh hưởng đến người dân hay doanh nghiệp khác không?
Không, quyết định chỉ áp dụng cho Ngân hàng Nhà nước Việt Nam và không có tác động rõ rệt đến người dân hoặc doanh nghiệp khác.
전문
QUYẾT ĐỊNH
Về việc miễn thuế xuất khẩu,
thuế nhập khẩu đối với vàng nguyên liệu xuất khẩu, nhập khẩu
của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam
-----------
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Luật Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu ngày 14 tháng 6 năm 2005;
Căn cứ Nghị định số 87/2010/NĐ-CP ngày 13 tháng 8 năm 2010 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành một số điều của Luật Thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu;
Căn cứ Nghị định số 24/2012/NĐ-CP ngày 03 tháng 4 năm 2012 của Chính phủ về quản lý hoạt động kinh doanh vàng;
Theo đề nghị của Bộ trưởng Bộ Tài chính,
Thủ tướng Chính phủ ban hành Quyết định về việc miễn thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu đối với vàng nguyên liệu xuất khẩu, nhập khẩu của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.
Điều 1. Miễn thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu đối với vàng nguyên liệu xuất khẩu, nhập khẩu của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam.
Điều 2. Quyết định này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15 tháng 3 năm 2014.
Điều 3. Các Bộ trưởng, Thủ trưởng cơ quan ngang Bộ, Thủ trưởng cơ quan thuộc Chính phủ, Chủ tịch Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các tổ chức, cá nhân liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
원본 문서(PDF)
다운로드
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.