Quyết định số 09/2004/QĐ-BTS Về việc thành lập Chi cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thuỷ sản vùng 5

Quyết định số 09/2004/QĐ-BTS thành lập Chi cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thủy sản vùng 5 trực thuộc Cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thủy sản. Chi cục này có nhiệm vụ quản lý chất lượng, an toàn vệ sinh và thú y thủy sản tại các tỉnh Sóc Trăng, Bạc Liêu, Cà Mau.

문서 번호09/2004/QĐ-BTS
문서 유형결정
발행 기관Bộ Nông Nghiệp Và Môi Trường
서명자Nguyễn Thị Hồng Minh — Thứ trưởng
업데이트30. 06. 2026
산업Nông Nghiệp Và Phát Triển Nông Thôn
분야Chưa Phân Loại
발행일20. 04. 2004
발효일25. 05. 2004
효력 만료일23. 04. 2005
상태만료됨
✦ 스마트 요약

Quyết định số 09/2004/QĐ-BTS thành lập Chi cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thủy sản vùng 5 trực thuộc Cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thủy sản. Chi cục này có nhiệm vụ quản lý chất lượng, an toàn vệ sinh và thú y thủy sản tại các tỉnh Sóc Trăng, Bạc Liêu, Cà Mau.

핵심 사항

  • Chi cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thuỷ sản vùng 5 được thành lập trực thuộc Cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thủy sản.
  • Chi cục này có nhiệm vụ quản lý chất lượng, an toàn vệ sinh và thú y thủy sản tại các tỉnh Sóc Trăng, Bạc Liêu, Cà Mau.
  • Giám đốc Chi cục do Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản bổ nhiệm theo đề nghị của Cục trưởng Cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thuỷ sản. Phó giám đốc do Cục trưởng bổ nhiệm sau khi có ý kiến thoả thuận của Bộ Thuỷ sản.
  • Chi cục được tuyển dụng thêm lao động hợp đồng từ nguồn thu phí, lệ phí và dịch vụ kỹ thuật theo quy định pháp luật.
  • Quyết định này thay thế Quyết định số 890 QĐ/TCCBLĐ ngày 13/11/1995 của Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Tác động tích cực: Tăng cường quản lý chất lượng, an toàn vệ sinh và thú y thủy sản tại các tỉnh Sóc Trăng, Bạc Liêu, Cà Mau.
  • Tác động tiêu cực: Chi phí tuyển dụng lao động hợp đồng có thể tăng lên cho ngân sách nhà nước.

❓ 자주 묻는 질문

Chi cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thuỷ sản vùng 5 được thành lập khi nào?

Chi cục này được thành lập theo Quyết định số 09/2004/QĐ-BTS.

Nhiệm vụ chính của Chi cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thuỷ sản vùng 5 là gì?

Chi cục này có nhiệm vụ quản lý chất lượng, an toàn vệ sinh và thú y thủy sản tại các tỉnh Sóc Trăng, Bạc Liêu, Cà Mau.

Ai bổ nhiệm Giám đốc Chi cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thuỷ sản vùng 5?

Giám đốc Chi cục do Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản bổ nhiệm theo đề nghị của Cục trưởng Cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thủy sản.

Chi cục có thể tuyển dụng lao động hợp đồng từ nguồn nào?

Chi cục được tuyển dụng thêm lao động hợp đồng từ nguồn thu phí, lệ phí và dịch vụ kỹ thuật theo quy định pháp luật.

Quyết định này thay thế quyết định nào?

Quyết định này thay thế Quyết định số 890 QĐ/TCCBLĐ ngày 13/11/1995 của Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản.

전문

QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ THUỶ SẢN

Về việc thành lập Chi cục quản lý Chất lượng,

An toàn vệ sinh và Thú y thuỷ sản vùng 5

 

BỘ TRƯỞNG BỘ THUỶ SẢN

Căn cứ Nghị định số 43/2003/NĐ-CP ngày 02/5/2003 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thuỷ sản.

Căn cứ Quyết định số 07/2003/QĐ-BTS ngày 05/8/2003 của Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Cục Quản lý chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thuỷ sản;

Xét đề nghị của Cục trưởng Cục Quản lý chất lượng, An toàn vệ sinh & Thú y thuỷ sản và Vụ trưởng Vụ Tổ chức Cán bộ;

 

QUYẾT ĐỊNH:

Điều 1: Thành lập Chi cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thuỷ sản vùng 5 (gọi tắt là Chi cục Chất lượng và Thú y thuỷ sản 5), trực thuộc Cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thuỷ sản, trên cơ sở giao thêm nhiệm vụ và đổi tên Chi nhánh Kiểm tra chất lượng và Vệ sinh thuỷ sản V - Cà Mau.

Chi cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thuỷ sản vùng 5 có tên giao dịch quốc tế là “The National Fisheries Quality Assurance and Veterinary Directorate - Branch 5” viết tắt là "NAFIQAVED - Branch 5", có trụ sở tại 171 Phan Ngọc Hiển - Phường 6 - Thành phố Cà Mau, có tài khoản tại kho bạc và ngân hàng, có con dấu tiếng Việt và tiếng Anh để giao dịch.

Điều 2: Chi cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thuỷ sản vùng 5 có nhiệm vụ giúp Cục trưởng Cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thủy sản thực hiện nhiệm vụ quản lý về chất lượng, an toàn vệ sinh và thú y thuỷ sản tại địa bàn các tỉnh Sóc Trăng, Bạc Liêu, Cà Mau.

Nhiệm vụ cụ thể, quyền hạn, mối quan hệ và cơ cấu tổ chức của Chi cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thuỷ sản vùng 5 do Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản quyết định theo đề nghị của Cục trưởng Cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thủy sản.

Điều 3: Chi cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thuỷ sản vùng 5 có 01 Giám đốc phụ trách chung và không quá 2 Phó giám đốc giúp việc. Giám đốc Chi cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thuỷ sản vùng 5 do Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản bổ nhiệm theo đề nghị của Cục trưởng Cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thuỷ sản. Phó giám đốc Chi cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thuỷ sản vùng 5 do Cục trưởng Cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thuỷ sản bổ nhiệm theo đề nghị của Giám đốc Chi cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thuỷ sản vùng 5 sau khi có ý kiến thoả thuận của Bộ Thuỷ sản.

Ngoài số biên chế hưởng lương do ngân sách Nhà nước cấp, Chi cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thuỷ sản vùng 5 được tuyển dụng thêm lao động hợp đồng hưởng lương từ nguồn thu phí, lệ phí và dịch vụ kỹ thuật theo quy định của pháp luật. Chỉ tiêu biên chế công chức và lao động hợp đồng của Chi cục do Cục trưởng Cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thuỷ sản phân bổ sau khi có ý kiến chấp thuận của Bộ Thuỷ sản.

Điều 4: Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo, thay thế Quyết định số 890 QĐ/TCCBLĐ ngày 13/11/1995 của Bộ trưởng Bộ Thuỷ sản.

Điều 5: Các ông Chánh Văn phòng, thủ trưởng các Cục, Vụ, Chánh Thanh tra Bộ, Cục trưởng Cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thủy sản và Giám đốc Chi cục quản lý Chất lượng, An toàn vệ sinh và Thú y thuỷ sản vùng 5 chịu trách nhiệm thi hành quyết định này.

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

다운로드

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.

관계도

문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리=효력을 변경하는 관계.