Quyết định số 09/2007/QĐ-BTM phê duyệt Chương trình xúc tiến thương mại quốc gia năm 2007, bao gồm việc bổ sung chương trình xúc tiến thương mại quốc gia bằng phương tiện truyền hình với tổng kinh phí 2,59 tỷ đồng do Nhà nước hỗ trợ toàn bộ. Cục Xúc tiến Thương mại chịu trách nhiệm thực hiện và báo cáo theo quy định.
要点
- Cục Xúc tiến Thương mại → được thực hiện chương trình xúc tiến thương mại quốc gia năm 2007, cụ thể là Chương trình xúc tiến thương mại quốc gia bằng phương tiện truyền hình với kinh phí 2,59 tỷ đồng do Nhà nước hỗ trợ toàn bộ.
- Cục Xúc tiến Thương mại → phải thực hiện các đề án theo đúng mục tiêu, nội dung và tiến độ đã được phê duyệt.
- Cục Xúc tiến Thương mại → phải báo cáo và quyết toán việc thực hiện chương trình theo quy định tại Quy chế xây dựng và thực hiện chương trình xúc tiến thương mại quốc gia giai đoạn 2006-2010.
🌐 本文件的社会影响
- Tác động tích cực: Chương trình sẽ nâng cao nhận thức về sản phẩm, dịch vụ của doanh nghiệp thông qua truyền hình, tăng cường thương mại hóa và tiếp cận thị trường quốc tế.
- Tác động tiêu cực: Chi phí kinh phí lớn (2,59 tỷ đồng) có thể gây áp lực tài chính cho ngân sách nhà nước.
❓ 常见问题
Chương trình xúc tiến thương mại quốc gia năm 2007 bao gồm những nội dung gì?
Chương trình bao gồm việc bổ sung Chương trình xúc tiến thương mại quốc gia bằng phương tiện truyền hình với tổng kinh phí 2,59 tỷ đồng do Nhà nước hỗ trợ toàn bộ.
Cục Xúc tiến Thương mại có trách nhiệm gì trong việc thực hiện chương trình?
Cục Xúc tiến Thương mại phải thực hiện các đề án theo đúng mục tiêu, nội dung và tiến độ đã được phê duyệt, đồng thời báo cáo và quyết toán việc thực hiện chương trình theo quy định.
Kinh phí cho Chương trình xúc tiến thương mại quốc gia năm 2007 là bao nhiêu?
Tổng kinh phí thực hiện Chương trình xúc tiến thương mại quốc gia bằng phương tiện truyền hình là 2,59 tỷ đồng, trong đó Nhà nước hỗ trợ 100%.
Cục Xúc tiến Thương mại có trách nhiệm báo cáo và quyết toán như thế nào?
Cục Xúc tiến Thương mại phải thực hiện chế độ báo cáo và quyết toán việc thực hiện chương trình theo đúng quy định tại Quy chế xây dựng và thực hiện chương trình xúc tiến thương mại quốc gia giai đoạn 2006-2010.
Quyết định này có hiệu lực từ khi nào?
Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
全文
QUYẾT ĐỊNH
Về việc phê duyệt bổ sung Chương trình xúc tiến
thương mại quốc gia năm 2007
____________
BỘ TRƯỞNG BỘ THƯƠNG MẠI
Căn cứ Nghị định số 29/2004/NĐ-CP ngày 16 tháng 01 năm 2004 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thương mại;
Căn cứ Quyết định số 279/2005/QĐ-TTg ngày 03 tháng 11 năm 2005 của Thủ tướng Chính phủ về việc ban hành Quy chế xây dựng và thực hiện Chương trình xúc tiến thương mại quốc gia giai đoạn 2006-2010;
Căn cứ công văn số 950/VPCP-KTTH ngày 15 tháng 02 năm 2007 của Văn phòng Chính phủ về việc hỗ trợ chương trình xúc tiến thương mại quốc gia 2006-2010.
Theo đề nghị của Chủ tịch Hội đồng thẩm định chương trình xúc tiến thương mại quốc gia;
QUYẾT ĐỊNH
Điều 1. Phê duyệt đề án "Chương trình xúc tiến thương mại quốc gia bằng phương tiện truyền hình" do Cục Xúc tiến thương mại làm đơn vị chủ trì bổ sung vào chương trình xúc tiến thương mại quốc gia năm 2007. Cụ thể:
- Thời gian: 2007 - Tổng kinh phí thực hiện: 2,59 tỷ đồng, trong đó Nhà nước hỗ trợ 100% kinh phí.
Điều 2. Cục Xúc tiến Thương mại có trách nhiệm thực hiện các đề án được phê duyệt theo đúng mục tiêu, nội dung, tiến độ, đảm bảo hiệu quả.
Điều 3. Cục Xúc tiến Thương mại có trách nhiệm thực hiện chế độ báo cáo và quyết toán việc thực hiện chương trình theo đúng quy định tại Quy chế xây dựng và thực hiện chương trình xúc tiến thương mại quốc gia giai đoạn 2006-2010 ban hành kèm theo Quyết định số 279/2005/QĐ-TTg ngày 03/11/2005 của Thủ tướng Chính phủ.
Điều 4. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo.
Điều 5. Cục trưởng Cục Xúc tiến Thương mại chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
THỨ TRƯỞNG
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。