Quyết định số 10/2002/QĐ-BCN của Bộ Công nghiệp ban hành Đơn giá khảo sát thăm dò chuyên ngành than, thay thế cho các tập Đơn giá cũ. Đơn giá này được sử dụng để lập kế hoạch và quản lý vốn đầu tư hàng năm, cũng như lập dự toán và thanh quyết toán khối lượng hoàn thành kể từ quý IV năm 2001.
适用范围
Tổng Công ty Than Việt Nam; các Vụ trưởng, Cục trưởng thuộc Bộ Công nghiệp; Chánh Thanh tra Bộ, Chánh Văn phòng Bộ; Tổng giám đốc Tổng công ty Than Việt Nam và các đơn vị có liên quan.
要点
- Bộ Công nghiệp ban hành Đơn giá khảo sát thăm dò chuyên ngành than để thay thế cho tập Đơn giá cũ.
- Đơn giá này được sử dụng để lập kế hoạch, quản lý vốn đầu tư hàng năm, lập dự toán và thanh quyết toán khối lượng hoàn thành kể từ quý IV năm 2001.
- Tổng Công ty Than Việt Nam chịu trách nhiệm theo dõi, kiểm tra và đánh giá, tổng kết việc áp dụng Đơn giá này sau một năm.
🌐 本文件的社会影响
- hưởng lợi là Tổng Công ty Than Việt Nam và các đơn vị liên quan, giúp nâng cao hiệu quả quản lý vốn đầu tư trong lĩnh vực than.
- Tác động tiêu cực có thể là gánh nặng về thủ tục đối với các đơn vị phải tuân theo quy định mới.
❓ 常见问题
Đơn giá khảo sát thăm dò chuyên ngành than được sử dụng từ khi nào?
Đơn giá này được sử dụng kể từ quý IV năm 2001.
Đối tượng chịu trách nhiệm theo dõi, kiểm tra và đánh giá việc áp dụng Đơn giá này là ai?
Tổng Công ty Than Việt Nam chịu trách nhiệm theo dõi, kiểm tra và đánh giá, tổng kết việc áp dụng Đơn giá này sau một năm.
Đơn giá khảo sát thăm dò chuyên ngành than thay thế cho tập Đơn giá nào?
Đơn giá này thay thế cho tập Đơn giá các công trình địa chất đã được ban hành tại Quyết định số 193/NL-XDCB ngày 27/3/1995 của Bộ Năng lượng (nay là Bộ Công nghiệp).
Đơn giá khảo sát thăm dò chuyên ngành than có tác dụng như thế nào?
Đơn giá này được sử dụng để lập kế hoạch, quản lý vốn đầu tư hàng năm, lập dự toán và thanh quyết toán khối lượng hoàn thành.
Quyết định này áp dụng cho những đối tượng nào?
Quyết định này áp dụng cho Tổng Công ty Than Việt Nam; các Vụ trưởng, Cục trưởng thuộc Bộ Công nghiệp; Chánh Thanh tra Bộ, Chánh Văn phòng Bộ; Tổng giám đốc Tổng công ty Than Việt Nam và các đơn vị có liên quan.
全文
QUYẾT ĐỊNH CỦA BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP
Về việc ban hành Đơn giá khảo sát thăm dò chuyên ngành than
BỘ TRƯỞNG BỘ CÔNG NGHIỆP
Căn cứ Nghị định số 74/CP ngày 01 tháng 11 năm 1995 của Chính phủ về chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và tổ chức bộ máy Bộ Công nghiệp;
Căn cứ "Quy chế quản lý đầu tư và xây dựng" ban hành kèm theo Nghị định số 52/1999/NĐ-CP ngày 08 tháng 7 năm 1999 và sửa đổi, bổ sung tại Nghị định số 12/2000/NĐ-CP ngày 05 tháng 5 năm 2000 của Chính phủ;
Trên cơ sở "Định mức dự toán khảo sát thăm dò chuyên ngành than" được ban hành tại Quyết định số 09/2002/QĐ-BCN ngày 28 tháng 01 năm 2002 của Bộ Công nghiệp;
Sau khi thống nhất với Bộ Xây dựng về thoả thuận ban hành Định mức và Đơn giá khảo sát thăm dò chuyên ngành than (Văn bản số 110/BXD-VKT ngày 22 tháng 01 năm 2002 của Bộ Xây dựng);
Theo đề nghị của Vụ trưởng Vụ Kế hoạch và Đầu tư,
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Ban hành kèm theo Quyết định này tập "Đơn giá khảo sát thăm dò chuyên ngành than".
Điều 2. Đơn giá khảo sát thăm dò chuyên ngành than được dùng để lập kế hoạch và quản lý vốn đầu tư hàng năm; lập dự toán và thanh quyết toán khối lượng hoàn thành kể từ quý IV năm 2001 và thay thế cho tập Đơn giá các công trình địa chất đã được ban hành tại Quyết định số 193/NL-XDCB ngày 27/3/1995 của Bộ Năng lượng (nay là Bộ Công nghiệp).
Tổng Công ty Than Việt Nam tổ chức theo dõi, kiểm tra và có đánh giá, tổng kết báo cáo Bộ Công nghiệp và Bộ Xây dựng sau 01 năm áp dụng tập Đơn giá này.
Điều 3. Chánh Thanh tra Bộ, Chánh Văn phòng Bộ, các Vụ trưởng, Cục trưởng thuộc Bộ, Tổng giám đốc Tổng công ty Than Việt Nam và các đơn vị có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
THỨ TRƯỞNG
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。