Chỉ thị số 10/CT-NH17 quy định về công tác kiểm soát, thanh tra, giám sát đối với hệ thống quỹ tín dụng nhân dân và hợp tác xã tín dụng. Chỉ thị yêu cầu tăng cường hoạt động của ban kiểm soát tại các QTD, HTX/TD và công tác thanh tra, giám sát thường xuyên của Ngân hàng Nhà nước (NHNN).
Đối tượng áp dụng
Ban kiểm soát tại Quỹ tín dụng nhân dân (QTD), Hội đồng quản trị (HĐQT) các QTD, HTX/TD, Chi nhánh NHNN, Vụ Quản lý các tổ chức tín dụng nhân dân, Vụ Cục liên quan.
Các điểm cốt lõi
- Ban kiểm soát tại mỗi QTD, HTX/TD phải thường xuyên kiểm soát toàn bộ hoạt động theo điều lệ và đề ra giải pháp khắc phục sai sót nếu có (Điều 1).
- Chi nhánh NHNN cần tổ chức tập huấn nghiệp vụ kiểm soát cho người làm công tác kiểm soát ở các QTD, HTX/TD và cử cán bộ chuyên viên để giúp đỡ, hướng dẫn nội dung, phương pháp kiểm soát (Điều 2).
- Công tác thanh tra, giám sát đối với hệ thống QTD và HTX/TD của NHNN phải định kỳ, thường xuyên nhằm giúp các tổ chức thực hiện nghiêm túc quy chế, chính sách đã ban hành (Điều 3).
- Vụ Quản lý các tổ chức tín dụng nhân dân phối hợp với thanh tra NHNN để tổ chức, hướng dẫn chỉ đạo thực hiện công tác thanh tra, giám sát hệ thống QTD và HTX/TD. Giám đốc chi nhánh NHNN chịu trách nhiệm quản lý, thanh tra, giám sát các QTD và HTX/TD trên địa bàn (Điều 4).
- Công tác thanh tra kiểm tra và giám sát đối với QTD và HTX/TD phải đi vào nội dung cụ thể từng việc để phát hiện sai sót và hướng dẫn biện pháp khắc phục (Điều 5).
🌐 Tác động xã hội từ văn bản này
- Tăng cường hoạt động của ban kiểm soát tại các QTD, HTX/TD giúp nâng cao hiệu quả quản lý và điều hành. Tuy nhiên, việc tăng cường công tác thanh tra, giám sát thường xuyên cũng có thể gây gánh nặng về thời gian và chi phí cho các tổ chức này.
- Cán bộ NHNN được hướng dẫn thực hiện nhiệm vụ mới, đồng thời động viên lực lượng cán bộ hoạt động trong lĩnh vực nông nghiệp nông thôn.
❓ Câu hỏi thường gặp
Ban kiểm soát tại QTD, HTX/TD phải làm gì?
Ban kiểm soát phải thường xuyên kiểm soát toàn bộ hoạt động theo điều lệ và đề ra giải pháp khắc phục sai sót nếu có (Điều 1).
Chi nhánh NHNN cần thực hiện những công việc gì?
Chi nhánh NHNN cần tổ chức tập huấn nghiệp vụ kiểm soát cho người làm công tác kiểm soát ở các QTD, HTX/TD và cử cán bộ chuyên viên để giúp đỡ, hướng dẫn nội dung, phương pháp kiểm soát (Điều 2).
Công tác thanh tra, giám sát của NHNN như thế nào?
Công tác thanh tra, giám sát đối với hệ thống QTD và HTX/TD của NHNN phải định kỳ, thường xuyên nhằm giúp các tổ chức thực hiện nghiêm túc quy chế, chính sách đã ban hành (Điều 3).
Vai trò của Vụ Quản lý các tổ chức tín dụng nhân dân là gì?
Vụ Quản lý các tổ chức tín dụng nhân dân phối hợp với thanh tra NHNN để tổ chức, hướng dẫn chỉ đạo thực hiện công tác thanh tra, giám sát hệ thống QTD và HTX/TD (Điều 4).
Công tác thanh tra kiểm tra phải đi vào nội dung cụ thể như thế nào?
Công tác thanh tra kiểm tra đối với QTD và HTX/TD phải đi vào nội dung cụ thể từng việc để phát hiện sai sót và hướng dẫn biện pháp khắc phục (Điều 5).
Toàn văn
|
NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC |
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
|
Số: 10/CT-NH17 |
Hà Nội, ngày 26 tháng 10 năm 1995 |
CHỈ THỊ
CỦA NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC
Về công tác kiểm soát, thanh tra, giám sát đối
với hệ thống quỹ tín dụng nhân dân và hợp tác xã tín dụng
Thực hiện quyết định 390/TTg ngày 27/7/1993 "Triển khai đề án thí điểm thành lập Quỹ tín dụng nhân dân" của Thủ tướng Chính phủ, đến nay, cả nước đã thành lập được trên 300 Quỹ tín dụng nhân dân (QTD) và 5 quỹ tín dụng khu vực (QTD KV), Quỹ tín dụng nhân dân Trung ương (QTD TW) đã khai trương hoạt động. Cùng với việc hình thành, phát triển của hệ thống QTD, nhiều hợp tác xã tín dụng (HTX/TD) đã tự nguyện chuyển sang hệ thống QTD ND và trên 70 HTX/TD đã được Ngân hàng Nhà nước cấp giấy phép hoạt động. Kết quả bước đầu đã khẳng định chủ trương thí điểm mô hình QTD và điều chỉnh hoạt động của các HTX/TD theo Pháp lệnh Ngân hàng, HTX/TD và Công ty tài chính là đúng đắn.
Tuy nhiên, để giúp các QTD và HTX/Td phát triển đúng hướng cần phải tăng cường công tác kiểm soát của ban kiểm soát tại các QTD, công tác thanh tra, giám sát thường xuyên của NHNN.
Thống đốc Ngân hàng Nhà nước Chỉ thị cho các chi nhánh NHNN, Hội đồng quản trị (HĐQT) các QTD, HTX/TD thực hiện tốt một số điểm sau:
1. Ban kiểm soát tại mỗi QTD, HTX/TD phải thường xuyên kiểm soát toàn bộ hoạt động theo điều lệ, tự phát hiện và đề ra giải pháp khắc phục ngay những sai sót (nếu có) trong điều hành, quản trị, chấp hành quy chế chính sách của Nhà Nước.
2. Chi nhánh Ngân hàng Nhà Nước (NHNN) cần tổ chức tập huấn nghiệp vụ kiểm soát cho những người làm công tác kiểm soát ở các QTD, HTX/TD. Đồng thời cử cán bộ, chuyên viên Ngân hàng có năng lực về các QTD, HTX/TD để giúp đỡ, hướng dẫn nội dung, phương pháp kiểm soát.
3. Công tác thanh tra, giám sát đối với hệ thống QTD và HTX/TD của NHNN không chỉ có kiểm tra vụ, việc khi phát hiện mà phải kiểm tra định kỳ, kiểm tra thường xuyên nhằm giúp các QTD và HTX/TD thực hiện nghiêm túc những quy chế, chính sách đã ban hành, đưa hoạt động kinh doanh của những tổ chức này đúng hướng, có hiệu quả. Cần có nhận thức và hành động đúng, coi trọng công tác tự kiểm soát đồng thời phải tăng cường công tác thanh tra, giám sát của NHNN đối với hoạt động của QTD và HTX/TD.
4. Vụ Quản lý các tổ chức tín dụng nhân dân có trách nhiệm phối hợp với thanh tra NHNN để tổ chức, hướng dẫn chỉ đạo thực hiện công tác thanh tra, giám sát hệ thống QTD và HTX/TD. Giám đốc chi nhánh NHNN chịu trách nhiệm trực tiếp quản lý, thanh tra, giám sát các QTD và HTX/TD trên địa bàn. Công việc này phải gắn liền với việc xây dựng, cấp giấy phép hoạt động cho các QTD và HTX/TD. Thành lập các tổ chức này tới đâu phải được thanh tra, giám sát đến đó, mỗi QTD, HTX/TD hàng năm cần được kiểm tra từ 1 đến 2 lần.
5. Công tác thanh tra kiểm tra và giám sát đối với QTD và HTX/TD phải đi vào nội dung cụ thể từng việc, từ đó đối chiếu với điều lệ, quy chế, chính sách để phát hiện sai sót và hướng dẫn biện pháp khắc phục.
6. Vụ kế hoạch và các Vụ Cục có liên quan cần hướng dẫn các chế độ và chính sách đối với cán bộ NHNN hoạt động trong lĩnh vực nông nghiệp nông thôn để động viên lực lượng cán bộ này trong thời gian làm việc tại sở tại cơ sở.
Trên đây là một số nội dung về chỉ đạo, thực hiện điều hành công tác tự kiểm soát của ban kiểm soát các QTD, HTX/TD và công tác thanh tra, giám sát của NHNN đối với hệ thống QTD và HTX/TD. Vụ trưởng Vụ Quản lý các tổ chức tín dụng nhân dân hướng dẫn cụ thể nội dung công tác thanh tra kiểm tra và giám sát hoạt động của các QTD và HTX/TD. Vụ trưởng các Vụ Cục liên quan hướng dẫn thực hiện theo chức năng nhiệm vụ của mình. Các ông (bà) giám đốc các chi nhánh NHNN tỉnh, thành phố, các ông (bà) chủ tịch HĐQT các QTD và HTX/TD triển khai thực hiện nghiêm túc chỉ thị này.
|
|
NGÂN HÀNG NHÀ NƯỚC (Đã ký)
Đào Duy Tùng |
Bản đồ quan hệ
Bấm vào một văn bản để mở. Viền đỏ = quan hệ làm thay đổi hiệu lực.
Bản dịch
Văn bản này có sẵn ở các ngôn ngữ sau: