Công văn số 11053/TC/HCSN hướng dẫn về cơ chế tài chính để các cơ quan, đơn vị Nhà nước chuyển đổi sang sử dụng bộ mã TCVN 6909:2001 trong trao đổi thông tin điện tử. Văn bản quy định chi tiết việc cung cấp công cụ chuyển đổi và phân bổ kinh phí cho việc chuyển đổi.
Scope of application
Các cơ quan, đơn vị hành chính, sự nghiệp; doanh nghiệp Nhà nước
Key points
- Nhà nước cung cấp bản quyền các công cụ chuyển đổi và phần mềm cơ bản hỗ trợ bộ mã TCVN 6909:2001 cho tất cả hệ thống máy tính của các cơ quan, đơn vị Nhà nước (Điều 1).
- Chi phí chuyển đổi đối với các cơ quan hành chính, sự nghiệp được sắp xếp trong dự toán chi thường xuyên đã giao năm 2002 hoặc dự toán ngân sách năm chuyển đổi (Điều 2).
- Chi phí chuyển đổi cho doanh nghiệp Nhà nước tính vào giá thành sản phẩm (Điều 2).
- Thủ trưởng các đơn vị cơ sở quyết định mức chi cụ thể cho từng hạng mục công việc và chịu trách nhiệm về quyết định này (Điều 3).
- Căn cứ tình hình thực hiện, Thủ trưởng các Bộ, ngành Trung ương chỉ đạo hướng dẫn sử dụng kinh phí chuyển đổi đúng mục đích, tiết kiệm, hiệu quả (Điều 3)
🌐 Social impact of this document
- Giúp các cơ quan Nhà nước và doanh nghiệp có đủ công cụ và nguồn lực tài chính để thực hiện việc chuyển đổi sang bộ mã TCVN 6909:2001.
- Tạo điều kiện thuận lợi cho việc thống nhất sử dụng bộ mã ký tự chữ Việt trong trao đổi thông tin điện tử giữa các tổ chức của Đảng và Nhà nước.
- Có thể tạo gánh nặng tài chính ngắn hạn cho một số đơn vị do phải chi trả thêm kinh phí chuyển đổi.
❓ Frequently asked questions
Nhà nước cung cấp công cụ chuyển đổi như thế nào?
Nhà nước sẽ cung cấp bản quyền các công cụ và phần mềm cơ bản hỗ trợ bộ mã TCVN 6909:2001 cho tất cả hệ thống máy tính của các cơ quan, đơn vị Nhà nước.
Chi phí chuyển đổi được phân bổ như thế nào?
Đối với cơ quan hành chính, sự nghiệp chi phí chuyển đổi được sắp xếp trong dự toán ngân sách năm chuyển đổi. Đối với doanh nghiệp Nhà nước, chi phí tính vào giá thành sản phẩm.
Thủ trưởng đơn vị có quyền quyết định mức chi cụ thể cho công việc chuyển đổi không?
Có, Thủ trưởng các đơn vị cơ sở được quyền quyết định mức chi cụ thể cho từng hạng mục công việc và chịu trách nhiệm về quyết định này.
Full text
CÔNG VĂN
CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 11053 TC/HCSN NGÀY 11 THÁNG 10 NĂM 2002 VỀ VIỆC HƯỚNG DẪN CƠ CHẾ TÀI CHÍNH CHO VIỆC
CHUYỂN ĐỔI SANG BỘ Mà TCVN 6909:2001
Kính gửi: - Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ
- Văn phòng Chủ tịch nước, Văn phòng Quốc hội,
Văn phòng Chính phủ
- Viện Kiểm sát NDTC, Toà án NDTC
- Cơ quan Trung ương các Hội, Đoàn thể
- Ban Tài chính quản trị Trung ương và các Ban của Đảng
- Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc TW
- Các Tổng công ty 90, 91
Thực hiện Quyết định số 72/2002/QĐ-TTg ngày 10 tháng 6 năm 2002 của Thủ tướng Chính phủ về việc thống nhất dùng chung bộ mã các ký tự chữ Việt theo tiêu chuẩn TCVN 6909:2001 trong trao đổi thông tin điện tử giữa các tổ chức của Đảng và Nhà nước, Bộ Tài chính hướng dẫn cơ chế tài chính như sau:
1. Về công cụ chuyển đổi:
Đối với các công cụ chuyển đổi và phần mềm cơ bản hỗ trợ bộ mã TCVN 6909:2001, Nhà nước sẽ cung cấp bản quyền để sử dụng cho tất cả hệ thống máy tính của các cơ quan, đơn vị Nhà nước.
Bộ Khoa học và Công nghệ được Thủ tướng Chính phủ giao là đầu mối cung cấp các công cụ này.
2. Về kinh phí thực hiện việc chuyển đổi:
- Đối với các cơ quan, đơn vị hành chính, sự nghiệp: chi phí cho việc chuyển đổi, đề nghị sắp xếp trong dự toán chi thường xuyên đã giao năm 2002. Riêng đối với các cơ sở dữ liệu đang lưu trữ thực hiện theo nguyên tắc: Năm nào chuyển đổi sang bộ mã TCVN 6909:2001 thì được sắp xếp trong dự toán chi ngân sách được giao năm đó của đơn vị.
- Đối với các doanh nghiệp Nhà nước, chi phí cho việc chuyển đổi tính vào giá thành sản phẩm.
3. Về chế độ chi tiêu: Căn cứ vào từng hạng mục công việc thực tế chuyển đổi từ bộ mã đang dùng sang bộ mã TCVN 6909:2001 và trên cơ sở các chế độ chi tiêu hiện hành của Nhà nước, Thủ trưởng các đơn vị cơ sở được quyền quyết định mức chi cho từng công việc cụ thể và chịu trách nhiệm về quyết định mức chi của đơn vị mình. Thủ trưởng các Bộ, ngành, cơ quan ở Trung ương, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh/thành phố trực thuộc Trung ương được quyền quyết định các mức chi cụ thể hợp lý cho các hạng mục công việc (nếu hạng mục công việc đó chưa có định mức và chế độ chi tiêu).
Căn cứ vào tình hình thực hiện của việc chuyển đổi, Thủ trưởng các Bộ, ngành, cơ quan Trung ương, Chủ tịch Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương chỉ đạo và hướng dẫn các đơn vị trực thuộc thực hiện việc chuyển đổi sang bộ mã TCVN 6909:2001 và sử dụng kinh phí đúng mục đích, tiết kiệm, có hiệu quả. Thủ trưởng các đơn vị cơ sở chịu trách nhiệm trong việc sử dụng kinh phí cho việc chuyển đổi của đơn vị mình và thanh quyết toán theo quy định hiện hành.
Relations map
Click a document to open. A red border = a relation that changes validity.
Translations
This document is available in the following languages: