Nghị quyết số 116/2020/QH14 quy định về việc giảm thuế thu nhập doanh nghiệp phải nộp của năm 2020 đối với các tổ chức hoạt động sản xuất, kinh doanh có tổng doanh thu không quá 200 tỷ đồng. Văn bản này áp dụng cho doanh nghiệp Việt Nam, hợp tác xã, đơn vị sự nghiệp và tổ chức khác.
적용 범위
Doanh nghiệp được thành lập theo pháp luật Việt Nam; tổ chức hợp tác xã; đơn vị sự nghiệp; tổ chức có hoạt động sản xuất kinh doanh theo quy định của pháp luật Việt Nam
핵심 사항
- Doanh nghiệp có tổng doanh thu năm 2020 không quá 200 tỷ đồng được giảm 30% số thuế thu nhập doanh nghiệp phải nộp (Điều 2)
- Doanh nghiệp tự xác định số thuế được giảm khi tạm nộp thuế theo quý và quyết toán thuế năm 2020 (Điều 2)
- Nghị quyết có hiệu lực sau 45 ngày kể từ ngày ký, áp dụng cho kỳ tính thuế năm 2020
- Chính phủ hướng dẫn thi hành Nghị quyết này
- Doanh nghiệp phải căn cứ quy định tại Điều 2 để tự xác định số thuế được giảm khi tạm nộp và quyết toán thuế thu nhập doanh nghiệp năm 2020
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Giảm gánh nặng tài chính cho các doanh nghiệp nhỏ và vừa, giúp họ duy trì hoạt động trong bối cảnh khó khăn
- Tăng nguồn lực tài chính cho doanh nghiệp để đầu tư phát triển sản xuất kinh doanh
- Có thể làm giảm ngân sách nhà nước trong ngắn hạn nhưng hỗ trợ nền kinh tế phục hồi
❓ 자주 묻는 질문
Doanh nghiệp nào được hưởng ưu đãi thuế theo Nghị quyết này?
Doanh nghiệp có tổng doanh thu năm 2020 không quá 200 tỷ đồng.
Mức giảm thuế là bao nhiêu?
Giảm 30% số thuế thu nhập doanh nghiệp phải nộp của năm 2020.
Khi nào Nghị quyết này có hiệu lực?
Sau 45 ngày kể từ ngày ký (19/6/2020).
Doanh nghiệp cần làm gì để được giảm thuế?
Tự xác định số thuế được giảm khi tạm nộp thuế theo quý và quyết toán thuế năm 2020.
전문
NGHỊ QUYẾT
Về giảm thuế thu nhập doanh nghiệp phải nộp của năm 2020 đối với doanh nghiệp, hợp tác xã, đơn vị sự nghiệp và tổ chức khác
QUỐC HỘI
Căn cứ Hiến pháp nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam;
Căn cứ Luật Tổ chức Quốc hội số 57/2014/QH13;
Căn cứ Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp số 14/2008/QH12 đã được sửa đổi, bổ sung một số điều theo Luật số 32/2013/QH13 và Luật số 71/2014/QH13;
Sau khi xem xét Tờ trình số 279/TTr-CP ngày 05 tháng 6 năm 2020 của Chính phủ; Báo cáo thẩm tra số 2018/BC-UBTCNS14 ngày 09 tháng 6 năm 2020 của Ủy ban Tài chính, Ngân sách của Quốc hội; Báo cáo giải trình, tiếp thu số 569/BC-UBTVQH14 ngày 18 tháng 6 năm 2020 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội và ý kiến của các vị đại biểu Quốc hội,
QUYẾT NGHỊ:
Điều 1. Đối tượng áp dụng
Nghị quyết này áp dụng đối với người nộp thuế thu nhập doanh nghiệp là tổ chức hoạt động sản xuất, kinh doanh hàng hóa, dịch vụ có thu nhập chịu thuế theo quy định của Luật Thuế thu nhập doanh nghiệp (sau đây gọi là doanh nghiệp), bao gồm:
1. Doanh nghiệp được thành lập theo quy định của pháp luật Việt Nam;
2. Tổ chức được thành lập theo Luật Hợp tác xã;
3. Đơn vị sự nghiệp được thành lập theo quy định của pháp luật Việt Nam;
4. Tổ chức khác được thành lập theo quy định của pháp luật Việt Nam có hoạt động sản xuất, kinh doanh có thu nhập.
Điều 2. Giảm thuế thu nhập doanh nghiệp
1. Giảm 30% số thuế thu nhập doanh nghiệp phải nộp của năm 2020 đối với trường hợp doanh nghiệp có tổng doanh thu năm 2020 không quá 200 tỷ đồng.
2. Doanh nghiệp căn cứ quy định tại khoản 1 Điều này để tự xác định số thuế được giảm khi tạm nộp thuế thu nhập doanh nghiệp theo quý và quyết toán thuế thu nhập doanh nghiệp năm 2020.
Điều 3. Điều khoản thi hành
1. Nghị quyết này có hiệu lực thi hành sau 45 ngày kể từ ngày ký và áp dụng cho kỳ tính thuế năm 2020.
2. Chính phủ hướng dẫn thi hành Nghị quyết này.
Nghị quyết này được Quốc hội nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam khóa XIV, kỳ họp thứ 9 thông qua ngày 19 tháng 6 năm 2020.
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: