Nghị định số 117/2004/NĐ-CP quy định về việc thành lập thành phố Thái Bình thuộc tỉnh Thái Bình trên cơ sở thị xã Thái Bình hiện hữu. Nghị định này xác định địa giới hành chính, diện tích tự nhiên và dân số của thành phố mới.
适用范围
Chính phủ, Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Bình, Bộ Nội vụ và các cơ quan liên quan
要点
- Thành lập thành phố Thái Bình thuộc tỉnh Thái Bình trên cơ sở toàn bộ diện tích tự nhiên và dân số của thị xã Thái Bình (Điều 1).
- Thành phố Thái Bình có diện tích tự nhiên là 4.330 ha, dân số là 143.925 người và gồm 13 đơn vị hành chính trực thuộc (Điều 1).
- Tỉnh Thái Bình sau khi thành lập thành phố Thái Bình sẽ có tổng cộng 8 đơn vị hành chính cấp huyện (Điều 1).
- Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo và bãi bỏ mọi quy định trước đây trái với Nghị định này (Điều 2)
- Chủ tịch Ủy ban nhân dân tỉnh Thái Bình, Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Thủ trưởng các cơ quan liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này (Điều 3).
🌐 本文件的社会影响
- Thành lập thành phố Thái Bình giúp nâng cao vị thế kinh tế - xã hội của địa phương, thu hút đầu tư và phát triển đô thị.
- Việc thay đổi hành chính có thể gây ra một số khó khăn ban đầu về quản lý và điều chỉnh các quy định pháp luật liên quan.
❓ 常见问题
Thành phố Thái Bình được thành lập trên cơ sở địa phương nào?
Thành phố Thái Bình được thành lập trên cơ sở toàn bộ diện tích tự nhiên và dân số của thị xã Thái Bình (Điều 1).
Diện tích tự nhiên và dân số của thành phố Thái Bình là bao nhiêu?
Thành phố Thái Bình có diện tích tự nhiên là 4.330 ha, dân số là 143.925 người (Điều 1).
Sau khi thành lập thành phố Thái Bình, tỉnh Thái Bình sẽ có bao nhiêu đơn vị hành chính cấp huyện?
Tỉnh Thái Bình sau khi thành lập thành phố Thái Bình sẽ có tổng cộng 8 đơn vị hành chính cấp huyện (Điều 1).
Nghị định này có hiệu lực thi hành từ ngày nào?
Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày kể từ ngày đăng Công báo (Điều 2).
全文
*******
NGHỊ ĐỊNH
Về việc thành lập thành phố Thái Bình thuộc tỉnh Thái Bình
_____________________
CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 25 tháng 12 năm 2001;
Căn cứ Nghị định số 72/2001/NĐ-CP ngày 05 tháng 10 năm 2001 của Chính phủ về việc phân loại đô thị và cấp quản lý đô thị;
Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh Thái Bình.
NGHỊ ĐỊNH:
Điều 1. Thành lập thành phố Thái Bình thuộc tỉnh Thái Bình trên cơ sở toàn bộ diện tích tự nhiên và dân số của thị xã Thái Bình.
Thành phố Thái Bình có 4.330 ha diện tích tự nhiên và 143.925 nhân khẩu, có 13 đơn vị hành chính trực thuộc gồm các phường : Lê Hồng Phong, Bồ Xuyên, Đề Thám, Kỳ Bá, Quang Trung, Phú Khánh, Tiền Phong, Trần Lãm và các xã : Hoàng Diệu, Đông Hoà, Phú Xuân, Vũ Chính và Vũ Phúc.
Địa giới hành chính thành phố Thái Bình : Đông giáp huyện Kiến Xương và huyện Đông Hưng; Tây giáp huyện Vũ Thư; Nam giáp huyện Vũ Thư; Bắc giáp huyện Đông Hưng.
Tỉnh Thái Bình có 8 đơn vị hành chính cấp huyện gồm các huyện : Đông Hưng, Hưng Hà, Quỳnh Phụ, Thái Thuỵ, Vũ Thư, Kiến Xương, Tiền Hải và thành phố Thái Bình.
Điều 2. Nghị định này có hiệu lực thi hành sau 15 ngày, kể từ ngày đăng Công báo. Mọi quy định trước đây trái với Nghị định này đều bãi bỏ.
Điều 3. Chủ tịch ủy ban nhân dân tỉnh Thái Bình, Bộ trưởng Bộ Nội vụ và Thủ trưởng các cơ quan có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Nghị định này./.
THỦ TƯỚNG
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。