Công văn số 11945/TC/TCT Công văn về việc hướng dẫn chính sách thuế

Công văn này của Bộ Tài chính hướng dẫn về việc áp dụng mức thuế suất 5% đối với sản phẩm phôi đúc thô từ gang, nhôm trong khuôn khổ Luật Thuế giá trị gia tăng (GTGT). Văn bản cũng giải thích cách xử lý các trường hợp đã nộp thuế theo mức 10% trước khi công văn này có hiệu lực.

문서 번호11945/TC/TCT
문서 유형공문
발행 기관Bộ Tài Chính
서명자Trương Chí Trung
업데이트16. 06. 2026
산업Lao Động - Thương Binh Và Xã Hội
분야Chưa Phân Loại
발행일21. 10. 2004
발효일
효력 만료일
상태발효 중
✦ 스마트 요약

Công văn này của Bộ Tài chính hướng dẫn về việc áp dụng mức thuế suất 5% đối với sản phẩm phôi đúc thô từ gang, nhôm trong khuôn khổ Luật Thuế giá trị gia tăng (GTGT). Văn bản cũng giải thích cách xử lý các trường hợp đã nộp thuế theo mức 10% trước khi công văn này có hiệu lực.

적용 범위

Cục Thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các doanh nghiệp liên quan

핵심 사항

  • Sản phẩm phôi đúc thô từ gang, nhôm dùng để tiếp tục sản xuất, gia công áp dụng thuế suất GTGT là 5% (Điểm 2.34, mục II, phần B, Thông tư số 120/2003/TT-BTC)
  • Trường hợp đã nộp thuế theo mức 10% trước khi có công văn này không được điều chỉnh hoàn trả.
  • Doanh nghiệp sản xuất phôi đúc thô từ gang, nhôm sẽ giảm gánh nặng về thuế GTGT.
  • Cục Thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có thêm hướng dẫn cụ thể để thực hiện chính sách thuế.

🌐 이 문서의 사회적 영향

  • Doanh nghiệp sản xuất phôi đúc thô từ gang, nhôm sẽ giảm gánh nặng về thuế GTGT.
  • Cục Thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương có thêm hướng dẫn cụ thể để thực hiện chính sách thuế.

❓ 자주 묻는 질문

Sản phẩm phôi đúc thô từ gang, nhôm áp dụng mức thuế suất bao nhiêu?

Áp dụng mức thuế suất 5% theo quy định tại điểm 2.34, mục II, phần B, Thông tư số 120/2003/TT-BTC.

Trường hợp đã nộp thuế theo mức 10%, doanh nghiệp có được hoàn trả không?

Không, các trường hợp đã nộp thuế theo mức 10% trước khi công văn này có hiệu lực sẽ không được điều chỉnh hoàn trả.

전문

CÔNG VĂN

CỦA BỘ TÀI CHÍNH SỐ 11945 TC/TCT NGÀY 21 THÁNG 10 NĂM 2004
VỀ VIỆC HƯỚNG DẪN CHÍNH SÁCH THUẾ

 

Kính gửi: Cục thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương

 

Vừa qua, Bộ Tài chính nhận được một số ý kiến của Cục Thuế các tỉnh, thành phố và của các doanh nghiệp hỏi về thuế suất thuế GTGT của sản phẩm phôi đúc thô từ nhôm, gang; về việc này, Bộ Tài chính có ý kiến như sau:

Căn cứ quy định tại điểm 2.34, mục II, phần B, Thông tư số 120/2003/TT-BTC ngày 12/12/2003 của Bộ Tài chính hướng dẫn thi hành Nghị định số 128/2003/NĐ-CP ngày 10/12/2003 của Chính phủ quy định chi tiết thi hành Luật thuế GTGT và Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật thuế GTGT, quy định mức thuế suất 5% đối với hàng hóa: Sản phẩm luyện, cán, kéo kim loại đen, kim loại màu, kim loại quý, trừ hàng vàng nhập khẩu. Sản phẩm luyện, cán, kéo kim loại đen, kim loại màu, kim loại quý bao gồm những sản phẩm trực tiếp của công nghiệp luyện cán kéo dạng nguyên liệu hoặc sản phẩm, như: sản phẩm kim loại ở dạng thỏi, thanh, tấm, dây. Những sản phẩm luyện cán kéo đã sản xuất chế biến thành các sản phẩm khác thì thuế suất được xác định theo mặt hàng.

Theo các quy định nêu trên thì sản phẩm phôi đúc thô từ gang, nhôm dùng để tiếp tục sản xuất, gia công tiếp theo áp dụng thuế suất GTGT 5%.

Các trường hợp trước ngày ban hành văn bản này, cơ sở kinh doanh kê khai thuế GTGT theo mức thuế suất 10% hoặc kê khai theo mức thuế suất 5% mà cơ quan thuế đã tính, truy thu và cơ sở kinh doanh đã nộp Ngân sách Nhà nước theo mức 10% thì không điều chỉnh hoàn trả.

Bộ Tài chính thông báo để Cục thuế các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương biết và hướng dẫn các doanh nghiệp thực hiện.

이 문서의 원본 파일을 업데이트하는 중입니다. 전문을 먼저 확인하시고 나중에 다시 확인해 주세요.