Thông tư số 12/2011/TT-BCT sửa đổi, bổ sung và bãi bỏ một số điều quy định về thủ tục hành chính liên quan đến tiêu chuẩn doanh nghiệp sản xuất xe hai bánh gắn máy và ô tô. Thông tư này có hiệu lực từ ngày 15 tháng 5 năm 2011.
适用范围
Doanh nghiệp sản xuất, lắp ráp xe hai bánh gắn máy và ô tô
要点
- Doanh nghiệp sản xuất, lắp ráp xe hai bánh gắn máy → không còn trình lãnh đạo Bộ ký văn bản xác nhận cho doanh nghiệp.
- Khoản 2, Điều 9 của 'Quy định tiêu chuẩn doanh nghiệp sản xuất, lắp ráp ô tô' ban hành kèm theo Quyết định số 115/2004/QĐ-BCN → bị bãi bỏ.
🌐 本文件的社会影响
- Doanh nghiệp sẽ giảm bớt thủ tục hành chính, giúp tiết kiệm thời gian và công sức.
- Tuy nhiên, doanh nghiệp cần nắm bắt các thay đổi mới để tuân thủ quy định.
❓ 常见问题
Thủ tục xác nhận của Bộ đối với doanh nghiệp sản xuất xe hai bánh gắn máy có thay đổi như thế nào?
Doanh nghiệp không còn cần trình lãnh đạo Bộ ký văn bản xác nhận, thủ tục này đã bị bãi bỏ.
Khoản 2, Điều 9 của 'Quy định tiêu chuẩn doanh nghiệp sản xuất, lắp ráp ô tô' ban hành kèm theo Quyết định số 115/2004/QĐ-BCN bị bãi bỏ có nghĩa là gì?
Khoản này đã không còn hiệu lực và doanh nghiệp không cần tuân thủ quy định của nó.
Thông tư này có hiệu lực từ khi nào?
Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 15 tháng 5 năm 2011.
Các doanh nghiệp cần làm gì để tuân thủ Thông tư mới này?
Doanh nghiệp cần nắm bắt các thay đổi và điều chỉnh quy trình theo hướng dẫn trong Thông tư.
Những đối tượng nào chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này?
Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, Vụ trưởng Vụ Công nghiệp nặng, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ, Sở Công Thương các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này.
全文
THÔNG TƯ
Quy định sửa đổi, bổ sung và bãi bỏ một số điều quy định về thủ tục hành chính tại Quyết định số 24/2002/QĐ-BCN
ngày 17 tháng 6 năm 2002 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp về việc ban hành Quy định về tiêu chuẩn của
doanh nghiệp sản xuất, lắp ráp xe hai bánh gắn máy và Quyết định 115/2004/QĐ-BCN
ngày 27 tháng 10 năm 2004 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp về việc ban hành
Quy định về tiêu chuẩn của doanh nghiệp sản xuất ô tô
______________________________________
Căn cứ Nghị định số 189/2007/NĐ-CP ngày 27 tháng 12 năm 2007 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Công Thương;
Căn cứ Nghị quyết số 59/NQ-CP ngày 17 tháng 12 năm 2010 của Chính phủ về việc đơn giản hóa thủ tục hành chính thuộc phạm vi chức năng quản lý của Bộ Công Thương;
Bộ trưởng Bộ Công Thương quy định sửa đổi, bổ sung và bãi bỏ một số điều quy định về thủ tục hành chính tại Quyết định số 24/2002/QĐ-BCN ngày 17 tháng 6 năm 2002 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp về việc ban hành Quy định về tiêu chuẩn của doanh nghiệp sản xuất, lắp ráp xe hai bánh gắn máy và Quyết định 115/2004/QĐ-BCN ngày 27 tháng 10 năm 2004 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp về việc ban hành Quy định về tiêu chuẩn của doanh nghiệp sản xuất ô tô, cụ thể như sau:
Điều 1. Sửa đổi điểm a, khoản 6 tại Quy định về tiêu chuẩn của doanh nghiệp sản xuất, lắp ráp xe hai bánh gắn máy ban hành kèm theo Quyết định số 24/2002/QĐ-BCN ngày 07 tháng 6 năm 2002 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp, như sau:
Bỏ đoạn "và trình lãnh đạo Bộ ký văn bản xác nhận cho doanh nghiệp. Đối với các doanh nghiệp mới, Bộ Công nghiệp sẽ báo cáo
Điều 2. Bãi bỏ khoản 2, Điều 9 của "Quy định tiêu chuẩn doanh nghiệp sản xuất, lắp ráp ô tô" ban hành kèm theo Quyết định số 115/2004/QĐ-BCN ngày 27 tháng 10 năm 2004 của Bộ trưởng Bộ Công nghiệp về việc ban hành Quy định về tiêu chuẩn của doanh nghiệp sản xuất ô tô.
Điều 3. Hiệu lực thi hành
Thông tư này có hiệu lực thi hành từ ngày 15 tháng 5 năm 2011.
Điều 4. Trách nhiệm thi hành
Chánh Văn phòng Bộ, Chánh Thanh tra Bộ, Vụ trưởng Vụ Công nghiệp nặng, Thủ trưởng các đơn vị thuộc Bộ, Sở Công Thương các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương và các tổ chức, cá nhân có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này./.
THỨ TRƯỞNG
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：