Thông tư số 13/2018/TT-BLĐTBXH quy định chương trình môn học Pháp luật trong khối các môn học chung của chương trình đào tạo trình độ trung cấp và cao đẳng, không áp dụng cho ngành nghề thuộc chức năng quản lý giáo dục của Bộ Giáo dục và Đào tạo. Thông tư có hiệu lực từ ngày 15/11/2018.
适用范围
Các cơ sở giáo dục nghề nghiệp và các cơ sở giáo dục đại học có đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp
要点
- Chương trình môn học Pháp luật được quy định cụ thể trong Thông tư này (Điều 1).
- Ngành, nghề thuộc lĩnh vực an ninh, quốc phòng có thể điều chỉnh chương trình môn học theo yêu cầu thực tế (Điều 1).
- Thông tư có hiệu lực từ ngày 15/11/2018 và các cơ sở giáo dục đang giảng dạy trước thời điểm này tiếp tục thực hiện cho đến khi kết thúc khóa học.
- Các tổ chức, cá nhân liên quan phải tuân thủ Thông tư này (Điều 3).
- Trong quá trình thực hiện nếu có vướng mắc cần phản ánh để được hướng dẫn hoặc điều chỉnh.
🌐 本文件的社会影响
- Giúp chuẩn hóa chương trình môn học Pháp luật trong giáo dục nghề nghiệp, nâng cao chất lượng đào tạo.
- Có thể gây khó khăn cho các cơ sở giáo dục cần thời gian để điều chỉnh chương trình giảng dạy phù hợp với Thông tư mới.
❓ 常见问题
Thông tư này áp dụng từ ngày nào?
Thông tư có hiệu lực từ ngày 15/11/2018.
Các ngành nghề nào không áp dụng Thông tư này?
Ngành, nghề thuộc chức năng quản lý giáo dục của Bộ Giáo dục và Đào tạo không áp dụng Thông tư này.
Nếu có vướng mắc trong quá trình thực hiện, cần làm gì?
Cần phản ánh kịp thời về Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội để được hướng dẫn hoặc điều chỉnh cho phù hợp.
全文
THÔNG TƯ
BAN HÀNH CHƯƠNG TRÌNH MÔN HỌC PHÁP LUẬT THUỘC KHỐI CÁC MÔN HỌC CHUNG
TRONG CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO TRÌNH ĐỘ TRUNG CẤP, TRÌNH ĐỘ CAO ĐẲNG
Căn cứ Luật giáo dục nghề nghiệp ngày 27 tháng 11 năm 2014;
Căn cứ Nghị định số 14/2017/NĐ-CP ngày 17 tháng 02 năm 2017 của Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội;
Theo đề nghị của Tổng Cục trưởng Tổng cục Giáo dục nghề nghiệp;
Bộ trưởng Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội ban hành Thông tư ban hành chương trình môn học Pháp luật thuộc khối các môn học chung trong chương trình đào tạo trình độ trung cấp, trình độ cao đẳng.
Điều 1. Ban hành kèm theo Thông tư này chương trình môn học Pháp luật thuộc khối các môn học chung trong chương trình đào tạo trình độ trung cấp, trình độ cao đẳng (không áp dụng đối với các ngành, nghề đào tạo thuộc chức năng quản lý nhà nước của Bộ Giáo dục và Đào tạo).
Đối với chương trình đào tạo các ngành, nghề thuộc lĩnh vực an ninh, quốc phòng; tùy theo yêu cầu thực tế, Bộ Quốc phòng hoặc Bộ Công an phối hợp với Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội xem xét, thống nhất điều chỉnh môn học cho phù hợp với yêu cầu đào tạo, bảo đảm khối lượng kiến thức và thời lượng môn học sau khi điều chỉnh bằng hoặc lớn hơn khối lượng kiến thức và thời lượng môn học được quy định tại Thông tư này.
Điều 2. Thông tư này có hiệu lực thi hành kể từ ngày 15 tháng 11 năm 2018. Các cơ sở giáo dục nghề nghiệp và các cơ sở giáo dục đại học có đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp đang tổ chức giảng dạy môn học Pháp luật thuộc khối các môn học chung trong chương trình đào tạo trình độ trung cấp, cao đẳng trước thời điểm Thông tư này có hiệu lực thì tiếp tục thực hiện giảng dạy môn học theo các quy định hiện hành cho đến khi kết thúc khóa học.
Điều 3. Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ, các tổ chức chính trị - xã hội, Ủy ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương, các cơ sở giáo dục nghề nghiệp và các cơ sở giáo dục đại học có đăng ký hoạt động giáo dục nghề nghiệp và các tổ chức, cá nhân khác có liên quan chịu trách nhiệm thi hành Thông tư này.
Trong quá trình thực hiện, nếu có vướng mắc, đề nghị các tổ chức, cá nhân kịp thời phản ánh về Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội để được hướng dẫn hoặc bổ sung, điều chỉnh cho phù hợp./.
THỨ TRƯỞNG
原始文件（PDF）
关系图
点击文件即可打开。红色边框＝改变效力的关系。
译本
本文件提供以下语言版本：