Quyết định số 131/2000/QD-TTG của Thủ tướng Chính phủ thành lập Hội đồng nghiệm thu Nhà nước các công trình đường Hồ Chí Minh, hầm qua đèo Hải Vân, cảng Cái Lân, cầu Bãi Cháy, cầu Thanh Trì, cầu Cần Thơ. Hội đồng có nhiệm vụ tổng nghiệm thu chất lượng công trình và kiểm tra hoạt động của các đơn vị liên quan.
핵심 사항
- Chủ tịch Hội đồng: Giáo sư, Viện sỹ Đặng Hữu
- Phó Chủ tịch Hội đồng: Thứ trưởng các Bộ Xây dựng, Giao thông vận tải, Khoa học, Công nghệ và Môi trường
- Hội đồng có nhiệm vụ tổng nghiệm thu chất lượng công trình theo quy định của Nhà nước
- Kiểm tra hoạt động của Hội đồng nghiệm thu cơ sở do chủ đầu tư thành lập
- Nếu phát hiện sai phạm ảnh hưởng đến chất lượng công trình, Hội đồng có quyền yêu cầu đơn vị thực hiện sửa đổi hoặc tạm ngừng công việc
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Đảm bảo chất lượng công trình xây dựng
- Tác động tiêu cực: Chi phí hoạt động của Hội đồng được tính trong tổng mức đầu tư, tăng gánh nặng cho chủ đầu tư
❓ 자주 묻는 질문
Hội đồng nghiệm thu Nhà nước có nhiệm vụ gì?
Hội đồng có nhiệm vụ tổng nghiệm thu chất lượng các công trình và kiểm tra hoạt động của Hội đồng nghiệm thu cơ sở do chủ đầu tư thành lập.
Ai là Chủ tịch Hội đồng nghiệm thu Nhà nước?
Chủ tịch Hội đồng là Giáo sư, Viện sỹ Đặng Hữu.
Hội đồng có quyền gì khi phát hiện sai phạm trong công trình?
Nếu phát hiện sai phạm ảnh hưởng đến chất lượng công trình, Hội đồng có quyền yêu cầu đơn vị thực hiện sửa đổi hoặc tạm ngừng công việc.
Kinh phí hoạt động của Hội đồng được từ đâu?
Kinh phí hoạt động của Hội đồng được tính trong tổng mức đầu tư của từng công trình và do Bộ Giao thông vận tải bố trí theo dự toán hàng năm.
Quyết định này có hiệu lực khi nào?
Quyết định có hiệu lực sau 15 ngày kể từ ngày ký ban hành, và hết hiệu lực khi Hội đồng nghiệm thu Nhà nước hoàn thành nhiệm vụ được giao.
전문
QUYẾT ĐỊNH CỦA THỦ TƯỚNG
Về việc thành lập Hội đồng nghiệm thu Nhà nước các công trình
đường Hồ Chí Minh, hầm qua đèo Hải Vân, cảng Cái Lân,
cầu Bãi Cháy, cầu Thanh Trì, cầu Cần Thơ
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
Căn cứ Luật Tổ chức Chính phủ ngày 30 tháng 9 năm 1992;
Căn cứ Nghị định số 52/1999/NĐ-CP ngày 08 tháng 7 năm1999 của Chính phủ ban hành kèm theo Quy chế quản lý đầu tư và xây dựng và Nghị định số 12/2000/NĐ-CP ngày 05 tháng 5 năm 2000 của Chính phủ về việc sửa đổi,bổ sung một số điều của Quy chế quản lý đầu tư và xây dựng ban hành kèm theoNghị định số 52/1999/NĐ-CP;
Xét đề nghị của Bộ trưởng Bộ Xây dựng về việc thành lập Hội đồng nghiệm thu Nhà nước các công trình nêu trên (công văn số 1370/BXD-GD ngày 31 tháng 7 năm 2000; số 2037/BXD-GD ngày 01 tháng 11 năm 2000), ý kiến của Bộ Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 5100 BKH/CSHT ngày 17 tháng 8 năm 2000), Bộ Giao thông vận tải (công văn số 2746/BGTVT ngày 17 tháng 8 năm 2000; số3683/BGTVT ngày 31 tháng 10 năm 2000), Bộ Tài chính (công văn số 3635 TC/ĐTngày 05 tháng 9 năm 2000), Bộ Khoa học, Công nghệ và Môi trường (công văn số2338/BKHCNMT-CN ngày 11 tháng 8 năm 2000),
QUYẾT ĐỊNH:
Điều 1. Thành lập Hội đồng nghiệm thu Nhà nước các công trình: đường Hồ Chí Minh, hầm đường bộ qua đèo Hải Vân, cảng Cái Lân, cầu Cần Thơ, cầuBãi Cháy, cầu Thanh Trì. Các thành viên của Hội đồng:
1. Chủ tịch Hội đồng: Giáo sư, Viện sỹ Đặng Hữu;
2. Các Phó Chủ tịch Hội đồng: Thứ trưởng các Bộ : Xây dựng, Giao thông vận tải, Khoa học, Công nghệ và Môi trường;
3. Các ủy viên Hội đồng: Cục trưởng Cục Giám định Nhà nướcvề chất lượng công trình xây dựng Bộ Xây dựng, Cục trưởng Cục Giám định và quản lý chất lượng các công trình giao thông Bộ Giao thông vận tải;
4. Cục Giám định Nhà nước về chất lượng công trình xây dựng Bộ Xây dựng là cơ quan thường trực của Hội đồng.
Điều 2. Hội đồng nghiệm thu Nhà nước các công trình nêu trên có nhiệm vụ:
1. Tổng nghiệm thu Nhà nước về chất lượng các công trình xây dựng nêu trên theo các quy định của Nhà nước;
2. Kiểm tra hoạt động của Hội đồng nghiệm thu cơ sở docác chủ đầu tư thành lập, hoạt động nghiệm thu chất lượng sản phẩm của các nhà thầu và các nhà tư vấn theo đúng quy định của Quy chế quản lý đầu tư và xây dựng và các quy chuẩn, tiêu chuẩn kỹ thuật chuyên ngành;
3. Kiểm tra định kỳ và đột xuất các hạng mục hoặc các điểm dừng kỹ thuật của công trình, khi phát hiện các sai phạm làm ảnh hưởng đến chất lượng công trình thì được phép yêu cầu đơn vị thực hiện phải sửa đổi theo đúng quy định; nếu sai phạm lớn hoặc đơn vị thực hiện không chịu sửa sai thì được phép yêu cầu đơn vị thực hiện tạm ngừng công việc đồng thời báo cáo Thủ tướng Chính phủ xin ý kiến xử lý; các thiệt hại về kinh tế đều do đơn vị mắc sai phạmphải đền bù;
4. Thống nhất với Bộ Giao thông vận tải ban hành Quychế làm việc của Hội đồng nghiệm thu Nhà nước với các công trình nêu trên;
5. Báo cáo Thủ tướng Chính phủ về kết quả công việc củaHội đồng nghiệm thu Nhà nước theo định kỳ, sau khi nghiệm thu xong một công trình và báo cáo kết thúc nhiệm vụ Hội đồng nghiệm thu Nhà nước đối với từng công trình.
Điều 3. Kinh phí hoạt động của Hội đồng nghiệm thu Nhà nước đượctính trong tổng mức đầu tư của từng công trình. Hàng năm Bộ Giao thông vận tảicó trách nhiệm bố trí kinh phí cho Hội đồng nghiệm thu Nhà nước theo dự toán hàng năm và Hội đồng nghiệm thu Nhà nước có trách nhiệm quyết toán kinh phítheo đúng quy định để Bộ Giao thông vận tải thanh toán khi quyết toán từng công trình.
Điều 4. Quyết định này có hiệu lực sau 15 ngày, kể từ ngày kýban hành và hết hiệu lực khi Hội đồng nghiệm thu Nhà nước hoàn thành nhiệm vụnghiệm thu được giao đối với các công trình nêu trên. Bộ trưởng các Bộ : Xây dựng, Giao thông vận tải, Kế hoạch và Đầu tư, Khoa học, Công nghệ và Môi trường, Tài chính và các Bộ, ngành, địa phương có liên quan và Chủ tịch Hội đồng nghiệmthu Nhà nước chịu trách nhiệm thi hành Quyết định này./.
PHÓ THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: