Thông tư số 143/2012/TT-BTC sửa đổi mức thu phí sử dụng đường bộ cao tốc thành phố Hồ Chí Minh - Trung Lương, áp dụng từ ngày 15/10/2012. Mức phí cho xe tải có trọng tải từ 18 tấn trở lên và xe chở hàng bằng Container 40fit được điều chỉnh.
적용 범위
Các chủ phương tiện xe tải có trọng tải từ 18 tấn trở lên và xe chở hàng bằng Container 40fit sử dụng đường cao tốc thành phố Hồ Chí Minh - Trung Lương.
핵심 사항
- Xe tải có trọng tải từ 18 tấn trở lên và xe chở hàng bằng Container 40fit → phải trả phí 6.000 đồng/km
- Tại các điểm ra vào như Chợ Đệm, Bến Lức, Tân An, Thân Cửu Nghĩa → mức phí cho xe tải có trọng tải từ 18 tấn trở lên và xe chở hàng bằng Container 40fit được điều chỉnh từ 60.000 đến 240.000 đồng
- Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 15/10/2012
🌐 이 문서의 사회적 영향
- Tác động tích cực: Giảm gánh nặng tài chính cho các chủ phương tiện xe tải có trọng tải lớn khi mức phí được điều chỉnh phù hợp.
- Tác động tiêu cực: Có thể tăng chi phí vận chuyển đối với doanh nghiệp sử dụng dịch vụ đường cao tốc.
❓ 자주 묻는 질문
Mức phí cho xe tải từ 18 tấn trở lên và xe chở hàng bằng Container 40fit là bao nhiêu?
Mức phí là 6.000 đồng/km, áp dụng từ ngày 15/10/2012.
Tại các điểm ra vào nào mức phí được điều chỉnh?
Mức phí được điều chỉnh tại các điểm ra vào như Chợ Đệm, Bến Lức, Tân An, Thân Cửu Nghĩa.
Thông tư này có hiệu lực từ khi nào?
Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 15/10/2012.
Mức phí cho xe tải từ 18 tấn trở lên và xe chở hàng bằng Container 40fit tại điểm ra vào Chợ Đệm là bao nhiêu?
Tại điểm ra vào Chợ Đệm, mức phí cho xe tải có trọng tải từ 18 tấn trở lên và xe chở hàng bằng Container 40fit là 60.000 đồng.
Nếu phát sinh vướng mắc trong quá trình thực hiện, ai sẽ hướng dẫn?
Các cơ quan, tổ chức, cá nhân có thể phản ánh kịp thời về Bộ Tài chính để nghiên cứu và hướng dẫn bổ sung.
전문
THÔNG TƯ
Điều 1. Sửa đổi một số nội dung tại Biểu mức thu phí sử dụng đường bộ ban hành kèm theo Thông tư số 14/2012/TT-BTC ngày 07/02/2012 của Bộ Tài chính quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí sử dụng đường bộ đường cao tốc thành phố Hồ Chí Minh - Trung Lương, cụ thể như sau:
1. Sửa đổi điểm 5 mục 1 Biểu mức thu phí như sau:
"1. Biểu mức phí của các phương tiện như sau:
| Số thứ tự |
Loại phương tiện |
Mệnh giá (đồng/km) |
| 5 | Xe tải có trọng tải từ 18 tấn trở lên và xe chở hàng bằng Container 40fit | 6.000 |
2. Sửa đổi điểm 3.5 mục 3 Biểu mức thu phí như sau:
"3.5. Xe tải có trọng tải từ 18 tấn trở lên và xe chở hàng bằng Container 40fit
| Đơn vị tính: đồng | ||||
|
Ra Vào |
Chợ Đệm | Bến Lức | Tân An | Thân Cửu Nghĩa |
| Chợ Đệm | 60.000 | 150.000 | 240.000 | |
| Bến Lức | 60.000 | 90.000 | 180.000 | |
| Tân An | 150.000 | 90.000 | 90.000 | |
| Thân Cửu Nghĩa | 240.000 | 180.000 | 90.000 | |
Điều 2. Tổ chức thực hiện
1. Thông tư này có hiệu lực kể từ ngày 15/10/2012.
2. Các nội dung khác không quy định tại Thông tư này vẫn tiếp tục thực hiện theo quy định tại Thông tư số 14/2012/TT-BTC ngày 07/02/2012 của Bộ Tài chính quy định mức thu, chế độ thu, nộp, quản lý và sử dụng phí sử dụng đường bộ đường cao tốc thành phố Hồ Chí Minh - Trung Lương.
3. Trong quá trình thực hiện nếu phát sinh vướng mắc, đề nghị các cơ quan, tổ chức, cá nhân phản ánh kịp thời về Bộ Tài chính để nghiên cứu, hướng dẫn bổ sung./ .
THỨ TRƯỞNG
원본 문서(PDF)
관계도
문서를 클릭하면 열립니다. 빨간 테두리＝효력을 변경하는 관계.
번역본
이 문서는 다음 언어로 제공됩니다: