Home › Official Dispatch › 1571 TC/VP

Công văn số 1571 TC/VP V/v Đính chính Thông tư số 06/2004/TT-BTC ngày 04/02/2004

Văn bản này của Bộ Tài chính đính chính một sai sót trong Thông tư số 06/2004/TT-BTC liên quan đến quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực phí, lệ phí. Sai sót nằm ở việc trích dẫn không đúng số hiệu thông tư hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí.

Document No.1571 TC/VP
Document typeOfficial Dispatch
Issuing authorityBộ Tài Chính
Signed byĐinh Văn Nhã
Updated16/06/2026
FieldTài Chính Khác
Issued date18/02/2004
Effective date—
Expiry date—
StatusIn effect
✦ Smart summary

Văn bản này của Bộ Tài chính đính chính một sai sót trong Thông tư số 06/2004/TT-BTC liên quan đến quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực phí, lệ phí. Sai sót nằm ở việc trích dẫn không đúng số hiệu thông tư hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí.

🌐 Social impact of this document

Updating.

❓ Frequently asked questions

Updating.

Full text

 

BỘ TÀI CHÍNH
********

 

CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
********

Số: 1571 TC/VP

V/v: Đính chính Thông tư số 06/2004/TT-BTC

 

Hà Nội, ngày 18 tháng 02 năm 2004

 

     

Kính gửi:

- Các bộ, cơ quan ngang bộ, cơ quan thuộc Chính phủ,
- Uỷ ban nhân dân các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương.

Do sơ suất trong khâu soạn thảo văn bản nên tại Thông tư số 06/2004/TT-BTC ngày 04/2/2004 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện Nghị định số 106/2003/NĐ-CP ngày 23/9/2003 của Chính phủ quy định về việc xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực phí, lệ phí có nội dung sai như sau:

Tại Điểm 5, Mục II có ghi:

"Tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm quy định về quy trình, thủ tục lập, báo cáo phương án thu phí theo quy định tại Điểm 3, 4, 5 và 6, Mục A, phần III Thông tư số 63/2002/NĐ-CP ngày 24/7/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí thì bị xử phạt như sau:"

Bộ Tài chính sửa lại như sau:

"Tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm quy định về quy trình, thủ tục lập, báo cáo phương án thu phí theo quy định tại Điểm 3, 4, 5 và 6, Mục A, phần III Thông tư số 63/2002/TT-BTC ngày 24/7/2002 của Bộ Tài chính hướng dẫn thực hiện các quy định pháp luật về phí và lệ phí thì bị xử phạt như sau:"

Bộ Tài chính thông báo để các cơ quan biết.

 

 

 

TL. BỘ TRƯỞNG BỘ TÀI CHÍNH

Nơi nhận:
 
Chánh Văn phòng

- Như trên,

- Văn phòng Trung ương Đảng,

- Văn phòng Quốc hội,

- Văn phòng Chủ tịch nước,

- Viện Kiểm sát nhân dân tối cao,

- Toà án nhân dân tối cao,

- Cơ quan Trung ương của các đoàn thể,

- Công báo,

- Sở Tài chính, Cục Thuế, Kho bạc nhà nước các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương,

- Các đơn vị thuộc và trực thuộc Bộ Tài chính,

- Lưu: VP, CST (CST3).

 

(đã ký)

Đinh Văn Nhã
The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.

Download

DOCX Download document content (Web version)
DOC 1571 TC_VP.doc (unavailable)

The original file of this document is being updated. Please read the full text and check back later.